Testo dell'articoloVigente
Risposta in chiaro
L’art. 824-bis c.p.c. equipara il lodo arbitrale alla sentenza: dalla data dell’ultima sottoscrizione ha gli effetti della sentenza pronunciata dall’autorità giudiziaria, automaticamente e senza omologazione; per l’esecuzione forzata serve però il deposito ex art. 825.
Informazione giuridica di carattere generale. Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all’Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.
Art. 824-bis c.p.c. – Efficacia del lodo
Testo vigente – R.D. 1443/1940 (aggiornato da Normattiva)
Salvo quanto disposto dall’articolo 825, il lodo ha dalla data della sua ultima sottoscrizione gli effetti della sentenza pronunciata dall’autorità giudiziaria.
Vedi anche
→Cod. proc. civ. art. 824 - Articolo 824 Codice di Procedura Civile: Originali e copie del lo…→Cod. proc. civ. art. 825 - Articolo 825 Codice di Procedura Civile: Deposito del lodo→Cod. civ. art. 1 - Art. 1 Codice Civile Capacità giuridica→Imp. successioni art. 1 - Art. 1 D.Lgs. 346/1990 - Oggetto dell’imposta→Cost. art. 2 - Diritti inviolabili→Art. 823 c.p.c.: Deliberazione e requisiti del lodo→Articolo 826 Codice di Procedura Civile: Correzione del lodo→Articolo 822 Codice di Procedura Civile: Norme per la deliberazione→Articolo 827 Codice di Procedura Civile: Mezzi di impugnazione→Art. 821 c.p.c.: Rilevanza del decorso del termine→Articolo 828 Codice di Procedura Civile: Impugnazione per nullità→Articolo 820 Codice di Procedura Civile: Termine per la decisione
Informazione giuridica di carattere generale. Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all'Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.
In sintesi
Indice dei contenuti
Il lodo arbitrale ha, dalla data dell'ultima sottoscrizione, gli stessi effetti della sentenza giudiziaria, salvo il deposito per l'esecuzione.
Ratio
L'art. 824-bis c.p.c. rappresenta il fulcro del sistema arbitrale italiano: il legislatore ha inteso attribuire al lodo la medesima autorità della pronuncia giudiziaria, senza necessità di alcuna omologazione. La disposizione rispecchia la scelta di politica legislativa di valorizzare l'arbitrato come strumento di risoluzione delle controversie dotato di piena dignità giuridica.
La norma va letta in combinato disposto con l'art. 825, che disciplina il procedimento di deposito necessario per ottenere l'esecuzione forzata: l'efficacia è immediata, l'esecutività richiede invece un passaggio formale davanti al tribunale.
Analisi
Il testo dell'articolo è sintetico ma pregnante. La locuzione «dalla data della sua ultima sottoscrizione» individua il momento preciso in cui il lodo acquista efficacia: non è sufficiente la sottoscrizione del primo arbitro, ma occorre quella dell'ultimo. Nel caso di collegio arbitrale, l'efficacia decorre dall'ultimo atto sottoscrittivo.
L'inciso «salvo quanto disposto dall'articolo 825» costituisce una riserva fondamentale: l'efficacia di sentenza non implica automaticamente l'esecutività. Per procedere esecutivamente, la parte interessata deve depositare il lodo presso il tribunale competente e ottenere il decreto di esecutorietà.
Quando si applica
La norma si applica a tutti i lodi arbitrali disciplinati dal titolo VIII del libro IV del c.p.c. (artt. 806 ss.), sia rituali che irrituali nella misura in cui ricadano nell'ambito del codice. I lodi stranieri seguono invece il regime della Convenzione di New York del 1958 e degli artt. 839-840 c.p.c.
Concretamente, l'efficacia di sentenza significa che il lodo: fa stato tra le parti sulla materia decisa (efficacia del giudicato); è opponibile a terzi entro i limiti del giudicato; costituisce titolo per l'iscrizione di ipoteca giudiziale (previa esecutorietà); può essere trascritto nei registri immobiliari ove ne ricorrano i presupposti.
Connessioni
Articoli correlati nel c.p.c.: art. 825 (deposito e exequatur); art. 823 (requisiti del lodo); art. 824 (comunicazione del lodo); art. 827 ss. (impugnazioni). Sul piano sostanziale, l'efficacia del lodo si collega all'art. 1372 c.c. (forza di legge del contratto) per i lodi irrituali, e all'art. 2909 c.c. per l'autorità di cosa giudicata.
Casi pratici
Caso 1: Caso 1
Tizio e Caio, soci di una s.r.l., hanno inserito nello statuto una clausola compromissoria per le controversie societarie. A seguito di una lite sulla distribuzione degli utili, ricorrono all'arbitrato. Gli arbitri pronunciano il lodo il 15 marzo, con ultima sottoscrizione in quella stessa data. Dal 15 marzo il lodo ha piena efficacia di sentenza: Tizio non può più adire il tribunale ordinario sulla medesima questione, e Caio può opporre il lodo come giudicato in qualunque sede. Per procedere esecutivamente dovrà però depositare il lodo ex art. 825.
Caso 2: Sempronio e Mevio concludono un contratto di appalto con clausola arbitrale
Gli arbitri emettono lodo con il quale condannano Sempronio al pagamento di 80.000 euro. Il lodo è sottoscritto dall'ultimo arbitro il 10 aprile. Da quel giorno Sempronio è vincolato dalla decisione con la stessa forza di una sentenza del tribunale: Mevio potrà iscrivere ipoteca giudiziale sui beni di Sempronio dopo aver ottenuto l'esecutorietà mediante deposito presso il tribunale competente.
Domande frequenti
Il lodo arbitrale è immediatamente obbligatorio per le parti?
Sì. Dal momento dell'ultima sottoscrizione il lodo ha gli effetti della sentenza e vincola le parti. Non è necessario alcun procedimento di omologazione per la sua efficacia vincolante.
Posso andare in tribunale dopo che gli arbitri hanno deciso?
No, salvo impugnazione nei casi tassativi previsti dalla legge (nullità, revocazione, opposizione di terzo). Il lodo fa stato sulla controversia decisa e non è possibile riproporre la stessa domanda davanti al giudice ordinario.
Da quando decorre l'efficacia del lodo se ci sono tre arbitri?
Dal giorno in cui l'ultimo dei tre arbitri ha apposto la propria firma. Non è sufficiente la sottoscrizione di uno o due componenti del collegio.
Il lodo equivale a una sentenza anche per la trascrizione immobiliare?
Sì, ma solo dopo che è stato dichiarato esecutivo con decreto del tribunale (art. 825 c.p.c.). Una volta ottenuto l'exequatur, il lodo può essere trascritto nei registri immobiliari come una sentenza.
Qual è la differenza tra efficacia ed esecutività del lodo?
L'efficacia (forza vincolante, giudicato) scatta automaticamente dall'ultima sottoscrizione. L'esecutività, che consente l'esecuzione forzata, richiede invece il deposito presso il tribunale e il decreto di exequatur ex art. 825 c.p.c.