Questa pagina descrive come nascono i contenuti di Legge in Chiaro, quali fonti usiamo, come gestiamo aggiornamenti e correzioni e come si sostiene il progetto. È il nostro impegno pubblico di metodo: ci puoi richiamare a queste regole in qualsiasi momento.
Chi c’è dietro
Legge in Chiaro è curato da Andrea Marton, Dottore in Economia e Finanza, divulgatore in materia giuridica e fiscale e responsabile editoriale del portale. È un progetto individuale: non è uno studio professionale, non ha una redazione e non è iscritto ad alcun albo. La selezione delle fonti, la scrittura dei commenti e la revisione fanno capo a una sola persona.
Come nascono i contenuti
Ogni contenuto parte dal testo ufficiale della norma nella versione vigente, non da riassunti di terze parti. Su quella base costruiamo la spiegazione in linguaggio chiaro: sintesi, commento, casi pratici con nomi di fantasia (Tizio, Caio) e domande frequenti.
Nella produzione ci avvaliamo anche di strumenti di intelligenza artificiale, come dichiarato ai sensi della L. 132/2025: l’IA assiste nella redazione, ma la selezione delle fonti, l’impostazione editoriale e la revisione dei contenuti restano attività umane e fanno capo al responsabile editoriale. La verifica sulle fonti primarie si concentra sui dati che possono far sbagliare chi legge: importi, aliquote, soglie e scadenze. L’archivio conta decine di migliaia di pagine e un errore resta sempre possibile: per questo la procedura di correzione qui sotto è parte del metodo e non un’appendice.
Le fonti che usiamo
- Normattiva e la Gazzetta Ufficiale per i testi normativi vigenti e coordinati;
- Agenzia delle Entrate (circolari, risoluzioni, risposte a interpello, istruzioni ai modelli dichiarativi) per la prassi fiscale;
- INPS e INAIL (circolari e messaggi) per contributi e prestazioni;
- per la giurisprudenza: Corte costituzionale e Corte di cassazione, tramite le banche dati ufficiali;
- siti istituzionali di ministeri e autorità per le materie di rispettiva competenza;
- per i contratti collettivi: l’archivio CCNL del CNEL, l’ARAN per il pubblico impiego, i testi degli accordi di rinnovo e i comunicati delle parti firmatarie (sindacati e associazioni datoriali).
Due regole ferree: nessuna sentenza viene citata senza estremi verificabili (se una fonte non è verificabile, la sezione resta vuota) e nessuna tabella retributiva viene pubblicata se le parti non l’hanno resa pubblica: in quel caso rimandiamo alle fonti ufficiali.
Aggiornamenti
Il diritto cambia: seguiamo le principali novità normative (leggi di bilancio, decreti, riforme) e aggiorniamo i contenuti coinvolti. Ogni articolo espone la data di ultimo aggiornamento. Periodicamente eseguiamo revisioni sistematiche dell’archivio per allineare aliquote, importi e riferimenti (ad esempio: aliquote IRPEF, tasso legale, sanzioni tributarie post D.Lgs. 87/2024).
Correzioni e segnalazioni
Se trovi un errore, segnalacelo indicando la pagina e il punto contestato. Il nostro impegno:
- verifichiamo la segnalazione sulla fonte primaria, non su fonti di seconda mano;
- gli errori sostanziali (importi, aliquote, scadenze, riferimenti normativi) hanno priorità e vengono corretti appena verificati;
- la correzione aggiorna la data di ultima modifica della pagina;
- se l’errore ha generato un’informazione fuorviante, riformuliamo il passaggio per intero invece di limitarci a un ritocco.
Proprietà e finanziamento
Legge in Chiaro è un progetto editoriale indipendente di Andrea Marton (P.IVA 04180610133). Non riceve finanziamenti pubblici né appartiene a gruppi editoriali. Si sostiene con la pubblicità e con collaborazioni commerciali con partner esterni (ad esempio software e servizi professionali), sempre presentate come tali e separate dai contenuti informativi. I partner non hanno alcun ruolo nella redazione dei contenuti né possono influenzarne le conclusioni.
I limiti dei nostri contenuti
Legge in Chiaro fa divulgazione, non consulenza: i contenuti hanno finalità informativa generale e non sostituiscono il parere di un avvocato, di un commercialista iscritto all’albo o di altro professionista abilitato, che resta necessario per la valutazione del caso concreto.