Indice
  1. Testo dell'articolo
  2. Commento
  3. Domande frequenti
  4. Vedi anche

Testo dell'articoloVigente

Art. 140 Cod. Amb. – circostanza attenuante

D.Lgs. 3 aprile 2006, n. 152 – testo aggiornato

1. Nei confronti di chi, prima del giudizio penale o dell’ordinanza-ingiunzione, ha riparato interamente il danno, le sanzioni penali e amministrative previste nel presente titolo sono diminuite dalla metà a due terzi.

Contenuto redatto con l’assistenza di strumenti di intelligenza artificiale (L. 132/2025). La selezione delle fonti, la verifica sui testi ufficiali e la revisione finale sono a cura del responsabile editoriale. Metodo editoriale →

In sintesi

  • L'articolo 140 prevede una circostanza attenuante per chi ripara interamente il danno.
  • La riparazione deve avvenire prima del giudizio penale o dell'ordinanza-ingiunzione.
  • Riguarda sia le sanzioni penali sia quelle amministrative previste nel titolo in cui si trova l'articolo.
  • Le sanzioni sono diminuite dalla metà a due terzi.
  • Il testo richiede che il danno sia stato riparato interamente.
Indice dei contenuti

Che cosa prevede la norma

L'articolo 140 del Codice dell'ambiente ha come rubrica «circostanza attenuante» ed è composto da un solo comma. Si rivolge a chi ha riparato il danno e stabilisce che, nei suoi confronti, le sanzioni previste nel titolo in cui l'articolo si trova sono ridotte. Il testo dice che si applica alle «sanzioni penali e amministrative previste nel presente titolo»: quindi riguarda entrambi i tipi di sanzione, ma solo quelle di quel titolo.

Le condizioni: quando e quanto si ripara

Il testo fissa due condizioni. La prima riguarda il momento: la riparazione deve avvenire «prima del giudizio penale o dell'ordinanza-ingiunzione». La seconda riguarda l'ampiezza: il danno deve essere stato riparato «interamente». La norma non spiega come si debba riparare il danno né chi debba accertare che la riparazione è completa; si limita a chiedere che sia integrale e che avvenga entro quel momento.

L'effetto: la diminuzione delle sanzioni

Se le condizioni ci sono, le sanzioni «sono diminuite dalla metà a due terzi». Il testo indica quindi una riduzione minima, pari alla metà, e una massima, pari a due terzi. Non dice in base a quali criteri si scelga la misura precisa all'interno di questo intervallo.

Un esempio. Tizio è chiamato a rispondere di una violazione prevista nel titolo che contiene l'articolo 140. Prima del giudizio penale o dell'ordinanza-ingiunzione ripara interamente il danno causato. Nei suoi confronti le sanzioni previste nel titolo sono diminuite in una misura compresa tra la metà e i due terzi.

Domande frequenti

Che cosa prevede l'art. 140 del Codice dell'ambiente?

Prevede una circostanza attenuante: per chi ha riparato interamente il danno prima del giudizio penale o dell'ordinanza-ingiunzione, le sanzioni penali e amministrative previste nel titolo sono diminuite dalla metà a due terzi.

Entro quando bisogna riparare il danno?

Il testo dice «prima del giudizio penale o dell'ordinanza-ingiunzione».

Di quanto si riducono le sanzioni?

Le sanzioni sono diminuite dalla metà a due terzi.

La riduzione riguarda solo le sanzioni penali?

No. Il testo si riferisce alle «sanzioni penali e amministrative previste nel presente titolo».

Basta riparare solo una parte del danno?

Il testo parla di chi «ha riparato interamente il danno»: la condizione che indica è la riparazione integrale.

Ultimo aggiornamento redazionale: 21 maggio 2026
Vedi anche
A cura di
Andrea Marton — Dottore in Economia e Finanza · Divulgatore giuridico e fiscale
Fondatore e responsabile editoriale di Legge in Chiaro, portale di divulgazione giuridica e fiscale gratuita su 101 testi e codici italiani. È un progetto individuale: la selezione delle fonti, la stesura dei commenti e la revisione sono curate direttamente dall’autore. I contenuti hanno scopo informativo e divulgativo e non costituiscono consulenza professionale. Profilo completo →
Informazione giuridica di carattere generale. Il testo della norma riproduce la fonte ufficiale vigente; il commento che segue è redazionale e ha finalità divulgativa. Questo contenuto non sostituisce in alcun modo il parere di un professionista abilitato: per la valutazione del caso concreto è necessario rivolgersi a un avvocato o a un consulente iscritto all'albo.