Indice
  1. La guida
  2. Vedi anche

La guida

CCNL Legno e Arredamento (Artigianato)

CCNL Legno e Arredamento Artigianato: ferie, permessi e ROL

Guida completa alle ferie annue, ai permessi ROL e ai permessi retribuiti previsti dal CCNL per le imprese artigiane del legno, arredamento e mobili: maturazione, fruizione, festività e diritto allo studio.

In sintesi

Il CCNL Legno Arredamento Artigianato riconosce 4 settimane (160 ore) di ferie annue retribuite, 16 ore di permessi ROL e 32 ore di ex-festività soppresse: sono tre istituti distinti che si sommano, per un totale di 208 ore all’anno (circa 17 ore al mese). Sono previsti inoltre permessi per cariche sindacali, lutto o grave infermità, matrimonio e diritto allo studio. Per legge almeno due settimane di ferie si godono nell’anno di maturazione, consecutive se il lavoratore lo chiede. Attenzione: se lavori in un’impresa industriale i valori sono diversi — vedi la guida al CCNL industria.

Risorsa gratuita
Minimi CCNL 2026: il punto d'ingresso settore per settore (PDF)
  • Il minimo d'ingresso a confronto in 8 settori chiave
  • Dal minimo tabellare alla busta paga: cosa si aggiunge davvero
Niente spam, solo lavoro e fisco utile. Inviando accetti la privacy policy. P.IVA 04180610133.

Dati contrattuali

Parti firmatarie (datoriali)
Confartigianato Legno e Arredo · Confartigianato Marmisti · CNA Produzione · CNA Costruzioni · Casartigiani · CLAAI (CCNL Area Legno-Lapidei, codice CNEL F060)
Parti firmatarie (sindacali)
Feneal-Uil · Filca-Cisl · Fillea-Cgil
Vigenza
1° gennaio 2023 – 31 dicembre 2026
Fonte
testo CCNL 25 marzo 2014, aggiornato dagli accordi del 13 marzo 2018 e del 5 marzo 2024 (pubblicati da Confartigianato Vicenza)
Ferie annue
4 settimane (160 ore su orario a 40 h/settimana)
ROL annui
16 ore
Ex-festività soppresse
32 ore, istituto distinto dal ROL
Totale annuo
160 + 16 + 32 = 208 ore

Tabella riepilogativa

Ferie, permessi e ROL – CCNL Legno e Arredamento Artigianato
Istituto Quantità Modalità Note
Ferie annue 4 settimane / 160 ore Di norma continuative; 2 settimane nell’anno, consecutive se il lavoratore lo chiede Pro rata per assunzioni/cessazioni in corso d’anno
Permessi ROL 16 ore/anno Individuale o collettiva Da usare nell’anno; se non goduti, pagati entro il 31 gennaio dell’anno successivo o messi in banca ore (art. 37)
Ex-festività soppresse 32 ore/anno Individuale Istituto distinto dal ROL, si somma. Maturate nell’anno solare, utilizzabili entro il 31 gennaio dell’anno successivo; poi decadono e vengono pagate (art. 36)
Permessi cariche sindacali 4 ore/dip. (min. 16 h/anno) Individuale per dirigenti sindacali Comunicazione preventiva al datore
Diritto allo studio 150 ore/persona nel triennio Individuale su richiesta Nelle imprese con più di 5 dipendenti, per corsi di studio dell’ordinamento scolastico (art. 58); 200 ore per la scuola dell’obbligo
Permesso per lutto o grave infermità 3 giorni lavorativi retribuiti Individuale Coniuge, convivente e parenti entro il 2° grado (art. 65 CCNL, art. 4 L. 53/2000)

Il CCNL distingue le ferie (diritto irrinunciabile ex art. 36 Cost. e D.Lgs. 66/2003) dai permessi ROL (istituto contrattuale). Le ferie non possono essere monetizzate durante il rapporto di lavoro; i ROL non goduti entro il termine possono essere liquidati.

Le ferie annue: quanto spettano e come si godono

Il CCNL Legno e Arredamento Artigianato riconosce a ogni lavoratore quattro settimane di ferie retribuite per anno solare, pari a 160 ore su base di 40 ore settimanali. L’entità delle ferie è fissata dalla legge (art. 10 D.Lgs. 66/2003) come minimo inderogabile di quattro settimane, che il contratto di lavoro artigiano conferma.

Per legge (art. 10 D.Lgs. 66/2003) almeno due settimane si godono nell’anno di maturazione, consecutive se il lavoratore lo chiede, e le altre due entro i 18 mesi successivi; il CCNL (art. 41) aggiunge che le ferie hanno normalmente carattere continuativo e che le festività che cadono nel periodo lo prolungano. La pianificazione delle ferie spetta al datore di lavoro, che deve tenere conto delle esigenze produttive e di quelle dei lavoratori. Il datore non può imporre unilateralmente la concentrazione di tutte le ferie in un periodo senza tener conto delle preferenze dei lavoratori.

Per i lavoratori assunti o cessati in corso d’anno, le ferie si calcolano in dodicesimi: per ogni mese intero di servizio (o frazione superiore a 15 giorni) spetta un dodicesimo delle ferie annue.

ROL ed ex-festività: due istituti diversi

È il punto in cui si sbaglia più spesso, perché i due permessi vengono spesso chiamati con lo stesso nome in busta paga. Non sono la stessa cosa e non si sostituiscono: si sommano.

I permessi ROL (Riduzione Orario di Lavoro) sono un istituto contrattuale di riduzione dell’orario annuo e ammontano a 16 ore per anno solare, fruibili individualmente o collettivamente. Maturano in dodicesimi e si usano nel corso dell’anno; quelli non goduti sono pagati entro il 31 gennaio dell’anno successivo oppure accantonati nella banca ore (art. 37).

Le ex-festività soppresse sono un’altra cosa: recuperano le quattro festività infrasettimanali abolite dalla legge n. 54/1977 (19 marzo, Ascensione, Corpus Domini, 29 giugno) e valgono 32 ore di permesso retribuito, in gruppi di 8 ore (art. 36). Maturano nell’anno solare e possono essere utilizzate entro il 31 gennaio dell’anno successivo; scaduto quel termine decadono e vengono pagate con la retribuzione in atto.

Chi lavora un anno intero a tempo pieno ha quindi 160 ore di ferie + 16 ore di ROL + 32 ore di ex-festività = 208 ore, pari a circa 17,3 ore al mese. È il numero che conviene confrontare con quello indicato in busta paga.

Permessi retribuiti per eventi specifici

Il CCNL prevede permessi retribuiti per situazioni particolari della vita del lavoratore:

  • Lutto o grave infermità: tre giorni lavorativi di permesso retribuito per il coniuge, il convivente o un parente entro il secondo grado (genitori, figli, fratelli, nonni, nipoti) (art. 65 del CCNL, art. 4 L. 53/2000).
  • Matrimonio o unione civile: 15 giorni consecutivi di calendario di congedo retribuito (art. 50 del CCNL).
  • Donazione sangue: giornata di riposo retribuito ai sensi della L. 584/1967.
Pubblicita

Diritto allo studio e formazione

I lavoratori che frequentano corsi di istruzione primaria, secondaria, universitaria o di formazione professionale possono chiedere fino a 150 ore retribuite nell’arco di tre anni, anche in un solo anno, se il corso dura almeno il doppio delle ore richieste (art. 58 del CCNL); 200 ore per la scuola dell’obbligo. Il diritto vale nelle imprese con più di 5 dipendenti; la domanda va presentata per iscritto almeno un mese prima del corso.

Casi pratici

Tizio – Falegname, maturazione ferie e ROL
Tizio lavora a tempo pieno per l’intera annualità. A fine anno ha diritto a 160 ore di ferie, 16 ore di ROL e 32 ore di ex-festività: 208 ore in tutto. Il datore pianifica le ferie collettive ad agosto (due settimane). Tizio ha il diritto di godere delle restanti due settimane in un altro periodo concordato, e di usufruire delle ore di ROL ed ex-festività quando preferisce, previa comunicazione. Se al 31 gennaio dell’anno successivo non ha ancora goduto dei ROL, li riceve liquidati in busta paga; anche le ex-festività vanno usate entro il 31 gennaio dell’anno successivo, poi sono pagate.
Caia – Assunzione a giugno, ferie proporzionali
Caia viene assunta il 1° giugno. A fine anno ha maturato 7 mesi (giugno-dicembre), cioè 7/12 di ciascun istituto: circa 93 ore di ferie, circa 9 ore di ROL e circa 19 ore di ex-festività. Per legge almeno due settimane si godono nell’anno di maturazione e il resto entro i 18 mesi successivi (art. 10 D.Lgs. 66/2003).
Sempronio – Permesso per lutto improvviso
Il padre di Sempronio viene a mancare il martedì. Sempronio ha diritto a 3 giorni lavorativi di permesso retribuito (art. 65). Se vuole altri giorni, può chiederli a titolo di ferie o ROL. La comunicazione al datore deve avvenire al più presto, con documentazione (es. certificato di morte) da presentare al rientro.

Approfondisci con la guida pratica

Permessi ROL ed ex festivita: come maturano →

Pubblicita

Domande frequenti

Quante ferie spettano nel CCNL Legno Arredamento Artigianato?
Il CCNL riconosce 4 settimane di ferie retribuite annue, corrispondenti a 160 ore per un orario di 40 ore settimanali. Per legge almeno due settimane si godono nell’anno di maturazione, consecutive se il lavoratore lo chiede.
Cosa sono i permessi ROL nel settore legno artigianato?
Sono un istituto contrattuale di riduzione dell’orario annuo: 16 ore, fruibili individualmente o collettivamente, da usare nell’anno: quelle non godute sono pagate entro il 31 gennaio dell’anno successivo o vanno in banca ore. Non vanno confuse con le ex-festività, che recuperano le 4 festività soppresse dalla L. 54/1977 e valgono altre 32 ore: sono due istituti distinti e si sommano.
Quante ore mi spettano in tutto fra ferie, ROL ed ex-festività?
Per un anno intero a tempo pieno: 160 ore di ferie, 16 ore di ROL e 32 ore di ex-festività, cioè 208 ore, circa 17,3 ore al mese. I tre istituti sono distinti e si sommano: se in busta paga ne trovi solo due, chiedi al datore o al sindacato come sono contabilizzate le ex-festività.
Come maturano le ferie nel corso dell’anno?
Le ferie maturano in proporzione ai mesi lavorati: per ogni mese intero (o frazione superiore a 15 giorni) spetta un dodicesimo delle ferie annue. Per chi lavora l’intera annualità spettano 160 ore.
Cosa succede se le ferie non vengono godute entro l’anno?
Almeno due settimane devono essere fruite nell’anno di maturazione. Le altre due settimane possono essere godute entro i 18 mesi successivi. La monetizzazione è ammessa solo in caso di cessazione del rapporto.
Ci sono permessi retribuiti per motivi personali o familiari?
Sì: 3 giorni per lutto, 15 giorni per matrimonio/unione civile, 1 giornata per donazione sangue, permessi per cariche sindacali (4 ore per dipendente, minimo 16 ore annue, art. 11) e diritto allo studio (150 ore nel triennio). Il permesso di 3 giorni vale per lutto o grave infermità di coniuge, convivente e parenti entro il secondo grado.

Stesso CCNL: consulta anche tabelle retributive e minimi 2024-2026, preavviso, modulo telematico, giusta causa, preavviso e licenziamento, maternità, paternità e congedi, tredicesima, quattordicesima e premi e malattia e infortunio.

Fonte. Ferie, permessi ed ex-festività di questa pagina sono quelli degli artt. 36, 37 e 41 del CCNL Area Legno-Lapidei 25 marzo 2014 (codice CNEL F060), non modificati dagli accordi del 2018 e del 2024. Pagina corretta il 12 settembre 2026 dopo la segnalazione di un lettore: la versione precedente presentava le 16 ore di ROL come se coincidessero con le ex-festività, facendo sparire 32 ore di permessi.

Le informazioni di questa guida hanno finalità divulgativa e sono aggiornate al CCNL Legno e Arredamento (Artigianato) firmato il 5 marzo 2024 e alle successive intese. Per situazioni specifiche è consigliabile consultare un consulente del lavoro, il sindacato di categoria (Fillea-Cgil, Filca-Cisl, Feneal-Uil) o l’Ispettorato Territoriale del Lavoro.

Contenuto redatto con l’assistenza di strumenti di intelligenza artificiale (L. 132/2025). La selezione delle fonti, la verifica sui testi ufficiali e la revisione finale sono a cura del responsabile editoriale. Metodo editoriale →
Vedi anche
A cura di
Andrea Marton — Dottore in Economia e Finanza · Divulgatore giuridico e fiscale
Fondatore e responsabile editoriale di Legge in Chiaro, portale di divulgazione giuridica e fiscale gratuita su 101 testi e codici italiani. È un progetto individuale: la selezione delle fonti, la stesura dei commenti e la revisione sono curate direttamente dall’autore. I contenuti hanno scopo informativo e divulgativo e non costituiscono consulenza professionale. Profilo completo →
Informazione giuridica di carattere generale. Il testo della norma riproduce la fonte ufficiale vigente; il commento che segue è redazionale e ha finalità divulgativa. Questo contenuto non sostituisce in alcun modo il parere di un professionista abilitato: per la valutazione del caso concreto è necessario rivolgersi a un avvocato o a un consulente iscritto all'albo.