Testo dell'articoloVigente
Ferie, permessi e ROL nel CCNL Editoria Libraria
Nelle case editrici librarie il calendario delle ferie si intreccia con la stagionalità editoriale: il blocco agostano tradizionale, la corsa alle uscite autunnali, la preparazione al Salone del Libro di primavera. Il CCNL Editoria Libraria disciplina le ferie, i permessi retribuiti (ROL) e le festività su base di inderogabilità legale e di miglioramenti contrattuali, garantendo al lavoratore il diritto al riposo come bene non negoziabile.
Il CCNL Editoria Libraria garantisce un periodo annuo di ferie non inferiore alle quattro settimane previste dalla legge (d.lgs. 66/2003), con possibilità di previsioni migliorative. I permessi retribuiti (ROL e ex festivi) maturano ogni anno e devono essere fruiti entro i termini contrattuali. Le ferie sono irrinunciabili: la loro monetizzazione è vietata durante il rapporto, salvo la parte eccedente le quattro settimane.
Le ferie: diritto costituzionale e disciplina contrattuale
Il diritto alle ferie trova radici nell’art. 36 della Costituzione, che ne sancisce l’irrinunciabilità, e nella normativa comunitaria recepita dall’art. 10 del d.lgs. 66/2003. Il minimo garantito dalla legge è di quattro settimane annue, un diritto che nessuna pattuizione individuale o collettiva può ridurre.
Il CCNL Editoria Libraria può stabilire periodi superiori, spesso modulati sull’anzianità di servizio (es. quattro settimane nei primi anni e un numero maggiore di giorni lavorativi dopo cinque, dieci o vent’anni di servizio). La misura esatta va verificata nel testo contrattuale vigente.
Maturazione e computo
Le ferie maturano proporzionalmente ai mesi di servizio prestato nell’anno solare. Un mese intero di assenza ingiustificata o non retribuita può non essere computato ai fini della maturazione, secondo le previsioni contrattuali. Maturano invece normalmente durante:
- assenze per malattia (nei limiti del periodo di comporto);
- congedi di maternità, paternità e parentali obbligatori;
- ferie stesse (le ferie fruite non interrompono la maturazione del periodo successivo);
- permessi retribuiti.
Pianificazione e fruizione delle ferie
Il datore ha il diritto di organizzare le ferie tenendo conto delle esigenze produttive ed organizzative, ma è tenuto a tenere conto delle esigenze del lavoratore (art. 2109 c.c.). Nel settore editoriale librario la pianificazione è condizionata da due logiche opposte:
- il blocco estivo (di norma luglio-agosto): molte case editrici chiudono per uno o due settimane di ferie collettive, consentendo al personale di fruire una parte rilevante del periodo annuo;
- i picchi autunnali (settembre-novembre): il lancio delle uscite più importanti dell’anno, la preparazione al Natale e la partecipazione alle fiere richiedono la presenza di tutto l’organico; le ferie individuali sono perciò di norma sospese o ridotte in questo periodo.
Il lavoratore che non riesce a fruire le ferie per ragioni imputabili al datore (impossibilità organizzativa non giustificata da esigenze produttive) ha diritto a fruirle successivamente e, alla cessazione del rapporto, all’indennità sostitutiva per i giorni non goduti.
Termini di fruizione e decadenza
L’art. 10 del d.lgs. 66/2003 prevede che due settimane di ferie vadano fruite nell’anno di maturazione; le restanti due possono essere fruite entro i 18 mesi successivi. Il CCNL può stabilire termini diversi. Il datore ha l’obbligo di sollecitare attivamente la fruizione: se le ferie non vengono godute per causa imputabile al datore, non si prescrivono mentre il rapporto è in corso (principio consolidato dalla giurisprudenza della Corte di Giustizia UE: sent. 6 novembre 2018, cause C-619/16 e C-684/16).
I ROL: Riposi e Ore di Libera Disponibilità
I ROL (talvolta denominati «permessi ex festivi» o «ore di riduzione dell’orario di lavoro») sono permessi retribuiti aggiuntivi rispetto alle ferie, istituiti dalla contrattazione collettiva per compensare la soppressione di alcune festività civili avvenuta con la l. 54/1977. Nel CCNL Editoria Libraria i ROL si configurano come:
- un monte ore annuo aggiuntivo alle ferie;
- fruibili a giornata o a ore, secondo le esigenze del lavoratore, previo accordo con il datore;
- da godere entro l’anno di maturazione o, in caso di comprovate esigenze aziendali, entro il termine indicato dal contratto nell’anno successivo;
- convertibili in indennità se non fruiti entro il termine, solo se il contratto lo prevede.
Distinzione pratica: le ferie sono irrinunciabili per legge (art. 36 Cost.); i ROL derivano integralmente dal contratto collettivo, che ne può anche prevedere la monetizzazione. In caso di risoluzione del rapporto, sia i ROL non fruiti sia le ferie non godute devono essere liquidati come indennità sostitutiva calcolata sulla retribuzione globale di fatto.
Permessi retribuiti per eventi personali e familiari
Il CCNL Editoria Libraria prevede permessi retribuiti per eventi specifici che si aggiungono alle ferie e ai ROL. I permessi tipicamente previsti dai contratti del settore impiegatizio-editoriale sono:
| Evento | Durata tipica | Note |
|---|---|---|
| Matrimonio del lavoratore | Da 10 a 15 giorni di calendario (congedo matrimoniale) | Previsto dalla legge (r.d.l. 1334/1937) e migliorato dal CCNL; spetta anche alle unioni civili (l. 76/2016) |
| Lutto per coniuge, figli o genitori | Da 3 a 5 giorni lavorativi | Durata da verificare nel testo contrattuale vigente; per altri parenti la previsione può variare |
| Nascita di un figlio (padre) | Secondo la disciplina legale (d.lgs. 151/2001, aggiornata dalla l. 234/2021) | Il congedo di paternità obbligatorio è stabilito dalla legge; il CCNL può prevedere giorni aggiuntivi retribuiti |
| Donazione di sangue | Giornata lavorativa (l. 219/2005) | Diritto di legge |
| Visite mediche e accertamenti | Ore necessarie, secondo previsioni aziendali | Di norma disciplinato da accordi aziendali; in assenza, le ore possono essere coperte con ROL |
Festività nazionali e abolite
Le festività nazionali riconosciute dalla l. 260/1949 (come modificata) sono le giornate di riposo obbligatorio retribuito per i lavoratori dipendenti. Se la festività cade in un giorno già non lavorativo (ad esempio la domenica), il lavoratore ha di norma diritto a un giorno di permesso sostitutivo o a un’indennità, secondo la previsione del CCNL.
Le festività abolite dalla l. 54/1977 (tra cui l’Epifania, San Giuseppe, Ascensione, Corpus Domini, ecc.) non sono più giornate di riposo obbligatorio, ma vengono compensate con i ROL o i permessi ex festivi previsti dalla contrattazione collettiva.
Malattia durante le ferie: sospensione e recupero
La malattia sopravvenuta durante le ferie sospende il decorso delle ferie stesse. Il lavoratore deve:
- comunicare tempestivamente al datore l’insorgenza della malattia;
- inviare il certificato medico all’INPS attraverso il medico curante (telematicamente);
- restare reperibile nelle fasce orarie previste per le visite fiscali.
I giorni di malattia non vengono computati come ferie. Il lavoratore ha diritto a riprendere le ferie interrotte o a recuperarle in un altro periodo, da concordare con il datore.
Attenzione: la sospensione delle ferie per malattia opera solo se la malattia è incompatibile con la funzione di riposo che le ferie assolvono. Se la malattia è di lieve entità e il lavoratore è in viaggio all’estero, la denuncia tempestiva e la certificazione rimangono comunque obbligatorie; in caso contrario il datore può rifiutare la sospensione.
Casi pratici
Domande frequenti
Quante ferie spettano a un dipendente di una casa editrice?
Le ferie possono essere monetizzate nel settore editoriale?
Cosa succede se durante le ferie sopravviene una malattia?
Entro quando devono essere fruite le ferie nel CCNL Editoria Libraria?
Cosa sono i ROL e come si differenziano dalle ferie?
Le informazioni di questa guida hanno finalità divulgativa. Per il numero esatto di giorni di ferie, per la durata dei ROL e per i termini di fruizione è indispensabile consultare il testo del CCNL Editoria Libraria vigente depositato presso il CNEL. Per situazioni specifiche ci si rivolga a un consulente del lavoro o alle organizzazioni sindacali firmatarie (SLC-CGIL, FISTEL-CISL, UILCOM-UIL).
Domande frequenti
Quante ferie spettano a un dipendente di una casa editrice?
Il minimo di legge è quattro settimane annue (d.lgs. 66/2003). Il CCNL Editoria Libraria può prevedere un periodo più ampio, di norma aumentato in funzione dell’anzianità di servizio. Le ferie si maturano proporzionalmente ai mesi lavorati nel corso dell’anno.
Le ferie possono essere monetizzate nel settore editoriale?
No, per la parte corrispondente alle quattro settimane di minimo legale (art. 10, d.lgs. 66/2003 e art. 36, co. 3, Cost.). Le ferie eccedenti le quattro settimane possono invece essere monetizzate se il contratto o un accordo aziendale lo prevede. La monetizzazione delle ferie legali è vietata durante il rapporto; è invece dovuta all’atto della cessazione per i giorni maturati e non goduti.
Cosa succede se durante le ferie sopravviene una malattia?
La malattia insorta durante le ferie le sospende: il periodo di assenza per malattia certificata non è computato come ferie e il lavoratore ha diritto a fruire i giorni di ferie non goduti per causa di malattia in un momento successivo. Ciò vale se la malattia è tempestivamente comunicata e certificata dal medico.
Entro quando devono essere fruite le ferie nel CCNL Editoria Libraria?
Il CCNL stabilisce i termini per la fruizione. Di norma le ferie maturate nell’anno devono essere fruite entro l’anno stesso o, per la parte non goduta, entro il primo semestre dell’anno successivo. Il datore ha il potere di pianificare le ferie (ferie collettive di agosto o di fine anno sono frequenti nell’editoria), ma deve rispettare le esigenze del lavoratore e garantire il riposo.
Cosa sono i ROL e come si differenziano dalle ferie?
I ROL (Riposi o Ore di Libera Disponibilità) sono permessi retribuiti aggiuntivi rispetto alle ferie, previsti dal CCNL per compensare la soppressione di alcune festività civili. Si maturano annualmente e devono essere fruiti entro l’anno o entro il termine contrattuale. A differenza delle ferie, i ROL non sono tutelati dall’art. 36 Cost. con la stessa intensità: la loro non fruizione può dare luogo a indennità sostitutiva se prevista dal contratto.
Vedi anche