← Torna a Codice Civile
Ultimo aggiornamento: 14 Maggio 2026
Fonte: Normattiva.it · Gazzetta Ufficiale
Informazione giuridica di carattere generale — Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all’Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.
Art. 366 c.c. Beni amministrati da curatore speciale

In vigore

Il tutore deve comprendere nell’inventario generale del patrimonio del minore anche i beni, la cui amministrazione è stata deferita a un curatore speciale. Se questi ha formato un inventario particolare di tali beni, deve rimetterne copia al tutore, il quale lo unirà all’inventario generale. Il curatore deve anche comunicare al tutore copia dei conti periodici della sua amministrazione, salvo che il disponente l’abbia esonerato.

In sintesi

  • Il tutore deve comprendere nell'inventario generale anche i beni del minore amministrati da un curatore speciale.
  • Se il curatore speciale ha formato un inventario particolare, deve trasmetterne copia al tutore per l'unione con l'inventario generale.
  • Il curatore comunica al tutore copia dei conti periodici della sua amministrazione.
  • L'obbligo di comunicazione dei conti viene meno se il disponente ha esonerato il curatore.
  • La norma garantisce unità di rappresentazione del patrimonio pur in presenza di amministrazioni separate.

Il fenomeno dell'amministrazione separata

L'art. 366 c.c. disciplina la frequente ipotesi in cui parte del patrimonio del minore sia sottratta all'amministrazione del tutore e affidata a un curatore speciale. Tale situazione si verifica tipicamente quando un terzo (donante o testatore) abbia attribuito al minore beni a condizione che siano amministrati da persona diversa dal tutore (art. 356 c.c.). La pluralità di amministratori non deve, tuttavia, frammentare la rappresentazione patrimoniale: la norma garantisce l'unità formale dell'inventario.

Inclusione nell'inventario generale

Anche i beni affidati al curatore speciale devono essere compresi nell'inventario generale redatto dal tutore. Si tratta di un'inclusione meramente rappresentativa: i beni continuano ad essere amministrati dal curatore, ma compaiono nella fotografia complessiva del patrimonio del minore, evitando lacune nella consistenza patrimoniale visibile al giudice tutelare e funzionale al successivo rendiconto.

Trasmissione dell'inventario particolare

Quando il curatore speciale abbia già formato un inventario particolare dei beni di sua competenza, deve rimetterne copia al tutore, il quale la unirà all'inventario generale. Il meccanismo della trasmissione e unione consente al tutore di rispettare il proprio obbligo inventariale senza duplicare un'attività già svolta dal curatore e senza interferire con la sua sfera amministrativa.

Comunicazione dei conti periodici

Il secondo profilo regolato dalla norma è la periodica trasparenza informativa: il curatore deve comunicare al tutore copia dei conti periodici della propria amministrazione. La trasmissione consente al tutore di avere costante contezza dell'andamento gestorio dei beni esclusi dalla propria sfera, di rappresentarne i risultati nel rendiconto generale e di vigilare sull'integrità del patrimonio complessivo del minore. La giurisprudenza ha chiarito che il tutore non può sostituirsi al curatore nell'amministrazione, ma deve poter monitorare i flussi.

Esonero del disponente

L'obbligo di comunicazione dei conti viene meno se il disponente (donante o testatore) ha esonerato il curatore. La ratio è nel rispetto della volontà di chi ha attribuito i beni: se ha voluto sottrarli alla sfera del tutore anche in punto di trasparenza informativa, la legge ne preserva la disposizione. Resta fermo, tuttavia, il controllo del giudice tutelare sull'operato del curatore stesso, organo che agisce sotto la vigilanza giurisdizionale.

Caso pratico

Lo zio del minore Caio, Sempronio, gli dona un cospicuo portafoglio titoli con clausola di amministrazione separata: nomina curatore speciale il proprio commercialista Filano. Tizio, tutore di Caio, deve formare l'inventario generale ai sensi dell'art. 363 c.c. Filano gli trasmette l'inventario particolare del portafoglio titoli, che Tizio unisce all'inventario generale. Trimestralmente Filano invia a Tizio i rendiconti dell'amministrazione, salvo che, nell'atto di donazione, Sempronio l'avesse esonerato da tale obbligo. Tizio non può vendere i titoli (è competenza esclusiva di Filano), ma può segnalare al giudice tutelare eventuali anomalie nei rendiconti ricevuti.

Domande frequenti

Cosa deve fare il tutore se nel patrimonio del minore vi sono beni amministrati da un curatore speciale?

Deve comprenderli comunque nell'inventario generale del patrimonio del minore. Se il curatore speciale ha già formato un inventario particolare di tali beni, gliene rimette copia che il tutore unisce al proprio inventario generale.

Il tutore può amministrare i beni affidati al curatore speciale?

No, l'amministrazione resta di esclusiva competenza del curatore speciale. Il tutore ha solo l'onere di rappresentare tali beni nell'inventario generale e di ricevere periodicamente i conti dell'amministrazione.

Il curatore speciale deve comunicare al tutore i conti della propria amministrazione?

Sì, deve comunicare al tutore copia dei conti periodici della sua amministrazione, salvo che il disponente (donante o testatore) abbia espressamente esonerato il curatore da tale obbligo.

Cosa significa che il disponente può esonerare il curatore dalla comunicazione dei conti?

Significa che chi ha attribuito i beni al minore con clausola di amministrazione separata può sollevare il curatore dall'obbligo di rendere conto al tutore. Resta fermo il controllo del giudice tutelare sull'operato del curatore.

Cosa accade se il curatore speciale non trasmette al tutore l'inventario particolare o i conti?

Il tutore può segnalare l'omissione al giudice tutelare, che esercita la vigilanza sull'operato del curatore e può adottare provvedimenti, tra cui, nei casi gravi, la sostituzione del curatore stesso.

A cura di
Dott. Andrea Marton — Tax Advisor, Consulente Fiscale
Responsabile editoriale di La Legge in Chiaro per i principali codici italiani (C.C., C.P., C.P.C., C.P.P., Costituzione, C.d.S., Codice del Consumo, TUIR, T.U.IVA, T.U.B.). Contenuti redatti con linguaggio chiaro, fonti ufficiali aggiornate e revisione professionale a cura della Redazione.
Avvertenza: il testo è pubblicato a fini informativi e divulgativi. Per casi specifici è sempre consigliato rivolgersi a un professionista abilitato.