Testo dell'articoloVigente
Informazione giuridica di carattere generale. Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all’Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.
Art. 2169 c.c. – Rinvio
Testo vigente – R.D. 262/1942 (aggiornato da Normattiva)
Sono applicabili alla colonia parziaria le norme dettate per la mezzadria negli articoli 2145, secondo comma, 2147, secondo comma, 2149, 2151, secondo comma, 2152, 2155, 2156, 2157, 2159, 2160 e 2163, nonché quelle concernenti la tenuta e l’efficacia probatoria del libretto colonico, qualora le parti l’abbiano d’accordo istituito.
Vedi anche
→Cod. civ. art. 2168 - Articolo 2168 Codice Civile: Morte di una delle parti→Cod. civ. art. 2170 - Art. 2170 Codice Civile: Nozione→Cod. proc. civ. art. 1 - Articolo 1 Codice di Procedura Civile - Giurisdizione dei giudici…→Imp. successioni art. 1 - Art. 1 D.Lgs. 346/1990 - Oggetto dell’imposta→Cost. art. 2 - Diritti inviolabili→Articolo 2167 Codice Civile: Obblighi del colono→Art. 2171 Codice Civile: Nozione→Articolo 2166 Codice Civile: Obblighi del concedente→Articolo 2172 Codice Civile: Durata del contratto→Art. 2165 Codice Civile: Durata→Art. 2173 c.c.: Direzione dell’impresa e assunzione di mano d’op→Art. 2164 Codice Civile: Nozione
Informazione giuridica di carattere generale. Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all'Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.
In sintesi
Indice dei contenuti
La tecnica del rinvio e la sua funzione sistematica
L'art. 2169 c.c. chiude il capo dedicato alla colonia parziaria con una tecnica normativa tipica del codice del 1942: il rinvio a un corpus di norme già dettate per un contratto affine, la mezzadria. Invece di ripetere disposizioni sostanzialmente identiche, il legislatore richiama specifiche norme mezzadrili rendendole applicabili, con i necessari adattamenti, anche alla colonia. Questo approccio garantisce coerenza sistematica e riduce il rischio di interpretazioni divergenti per istituti strutturalmente simili.
Le norme richiamate e il loro contenuto
Le disposizioni richiamate dall'art. 2169 coprono un ampio spettro di materie: l'art. 2145 co. 2 (reintegrazione del fondo nei casi di diminuzione), l'art. 2147 co. 2 (miglioramenti e addizioni), l'art. 2149 (inventario e stima), l'art. 2151 co. 2 (anticipazioni del concedente), l'art. 2152 (prodotti e ricavi), l'art. 2155 (morte o recesso del mezzadro, qui applicata con adattamenti), l'art. 2156 (recesso per giusta causa), l'art. 2157 (disdetta), l'art. 2159 (liquidazione dei conti), l'art. 2160 (prelazione) e l'art. 2163 (norme applicabili). Il risultato è un quadro normativo completo che integra la disciplina specifica della colonia con quella più dettagliata della mezzadria, colmando le lacune del capo dedicato alla colonia.
Il libretto colonico
L'art. 2169 prevede anche che, se le parti abbiano di comune accordo istituito il libretto colonico, un documento contabile e gestionale del rapporto, analogo al libretto colonico mezzadrile, si applichino le norme sulla sua tenuta e sull'efficacia probatoria. Il libretto è uno strumento facoltativo (a differenza di quanto valeva per la mezzadria in alcune normative speciali), ma la sua istituzione volontaria lo rende vincolante per entrambe le parti e gli attribuisce valore probatorio nelle controversie. La prassi del libretto è oggi residuale, ma mantiene rilevanza in rapporti di lunga durata con annotazioni continuative.
L'apertura alla disciplina della soccida
L'art. 2169 segna anche un momento di transizione strutturale nel codice: dopo il rinvio conclusivo, il testo dell'articolo riporta la rubrica 'Sezione IV, Della soccida / Paragrafo I, Disposizioni generali', aprendo formalmente la nuova sezione dedicata a un altro contratto agrario associativo. Questa collocazione editoriale non ha valore normativo autonomo, ma segnala al lettore il passaggio da un istituto all'altro all'interno del Libro V del Codice Civile.
Adattamenti nell'applicazione delle norme richiamate
Il rinvio non è mai meccanico: le norme mezzadrili si applicano alla colonia 'in quanto compatibili', con i necessari adattamenti strutturali. Ad esempio, la mezzadria presuppone un nucleo familiare mezzadrile, mentre la colonia è solitamente un contratto individuale; ciò comporta che alcune norme (es. quelle sulla composizione familiare) vadano interpretate in modo adeguato al contesto della colonia. La giurisprudenza ha chiarito caso per caso quali norme si trasferiscono integralmente e quali richiedono adattamenti interpretativi.
Domande frequenti
Quali norme della mezzadria si applicano alla colonia parziaria?
L'art. 2169 richiama tassativamente gli artt. 2145 co. 2, 2147 co. 2, 2149, 2151 co. 2, 2152, 2155, 2156, 2157, 2159, 2160 e 2163 c.c. Si tratta di norme su miglioramenti, inventario, disdetta, liquidazione e prelazione.
Le norme mezzadrili si applicano alla colonia senza adattamenti?
No. Le norme si applicano 'in quanto compatibili', con i necessari adattamenti strutturali. La giurisprudenza ha precisato caso per caso quali disposizioni si trasferiscono integralmente e quali richiedono interpretazione adeguata.
Cos'e' il libretto colonico e a cosa serve?
È un documento contabile facoltativo che le parti possono istituire di comune accordo. Se istituito, ha valore probatorio nelle controversie e le parti sono vincolate alle annotazioni in esso contenute.
Perché il legislatore ha scelto la tecnica del rinvio invece di dettare norme autonome?
Per garantire coerenza sistematica tra contratti agrari simili ed evitare duplicazioni normative. Il rinvio assicura che le stesse regole sostanziali si applichino a istituti strutturalmente affini.
L'art. 2169 ha anche un ruolo strutturale nel codice?
Si'. Chiude la disciplina della colonia parziaria e introduce formalmente la Sezione IV dedicata alla soccida, fungendo da cerniera tra i due istituti all'interno del Libro V del Codice Civile.