- La domanda di brevetto deve descrivere l'invenzione in modo sufficientemente chiaro e completo perché ogni esperto del ramo possa attuarla.
- Se necessario, la descrizione è integrata da disegni.
- Per le invenzioni microbiologiche occorre il deposito del materiale biologico presso enti autorizzati.
- La sufficiente descrizione condiziona la validità del brevetto.
Testo dell'articoloVigente
Art. 51 CPI — Sufficiente descrizione
D.Lgs. 10 febbraio 2005, n. 30 — testo aggiornato
1. Alla domanda di concessione di brevetto per invenzione industriale debbono unirsi la descrizione, le rivendicazioni e i disegni necessari alla sua intelligenza.
2. L’invenzione deve essere descritta in modo sufficientemente chiaro e completo perché ogni persona esperta del ramo possa attuarla e deve essere contraddistinta da un titolo corrispondente al suo oggetto.
3. Se un’invenzione riguarda un procedimento microbiologico o un prodotto ottenuto mediante tale procedimento e implica l’utilizzazione di un microrganismo non accessibile al pubblico e che non può essere descritto in modo tale da permettere ad ogni persona esperta del ramo di attuare l’invenzione, nella domanda di brevetto si dovranno osservare, quanto alla descrizione, le norme previste dall’articolo 162 .
Commento
L'articolo 51 CPI disciplina uno dei requisiti formali fondamentali della domanda di brevetto: la sufficiente descrizione dell'invenzione. La ratio è quella del cosiddetto contratto sociale brevettuale: l'inventore ottiene un'esclusiva temporanea sul trovato in cambio della divulgazione di un insegnamento tecnico che, alla scadenza della tutela, arricchirà definitivamente il patrimonio comune.
Il contenuto della descrizione
La descrizione deve essere chiara, completa e tale da consentire a un esperto del ramo l'attuazione dell'invenzione senza necessità di ulteriori sforzi inventivi. Devono essere indicati il problema tecnico, lo stato della tecnica di riferimento, la soluzione adottata, gli esempi di realizzazione e, se utili, i disegni. Una descrizione lacunosa o ambigua espone il brevetto al rischio di nullità per insufficienza divulgativa.
Il rapporto con le rivendicazioni
La descrizione fa da supporto alle rivendicazioni (art. 52 CPI), che individuano l'ambito di protezione. È necessaria una stretta corrispondenza tra ciò che è descritto e ciò che è rivendicato: la rivendicazione non può eccedere quanto la descrizione effettivamente insegna, pena la nullità per estensione oltre il contenuto della domanda. La buona prassi suggerisce di accompagnare ogni rivendicazione principale con esempi di realizzazione che ne dimostrino la fattibilità.
Le invenzioni biologiche e microbiologiche
Per le invenzioni che riguardano microrganismi o materiale biologico non accessibile al pubblico né riproducibile sulla base della sola descrizione scritta, la norma impone il deposito di un campione presso un'autorità riconosciuta secondo il Trattato di Budapest. Il deposito assolve la funzione di rendere effettivamente attuabile l'invenzione, completando l'insegnamento contenuto nella domanda.
Standard del tecnico medio
Anche in questa sede rileva la figura del tecnico medio: la descrizione deve essere accessibile a chi possiede le conoscenze comuni del settore, senza che siano richieste capacità inventive. Non è quindi necessario descrivere gli aspetti banali o di comune competenza, mentre devono essere chiariti tutti gli elementi specifici che caratterizzano la soluzione.
Conseguenze del difetto di descrizione
L'insufficienza di descrizione è causa di nullità del brevetto ai sensi dell'art. 76 CPI ed è frequentemente invocata nel contenzioso, soprattutto nei settori chimico e biotecnologico, dove la complessità tecnica può rendere ardua la riproduzione del trovato. La cura nella stesura della domanda è dunque condizione di efficacia della tutela.
Domande frequenti
Quanto deve essere dettagliata la descrizione?
Deve consentire a un tecnico medio del settore di attuare l'invenzione senza ulteriori sforzi inventivi: ogni elemento essenziale deve essere illustrato in modo chiaro e completo.
Servono sempre i disegni?
I disegni sono necessari quando contribuiscono a rendere intelligibile l'invenzione; per i trovati meccanici sono in pratica indispensabili, per altri (ad esempio chimici) possono non occorrere.
Cosa succede se la descrizione è insufficiente?
Il brevetto può essere dichiarato nullo per insufficienza divulgativa ai sensi dell'art. 76 CPI; si tratta di una delle cause di nullità più frequentemente invocate.
Vedi anche