Testo dell'articoloVigente
Informazione giuridica di carattere generale. Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all’Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.
Art. 2058 c.c. – Risarcimento in forma specifica
Testo vigente – R.D. 262/1942 (aggiornato da Normattiva)
Il danneggiato può chiedere la reintegrazione in forma specifica, qualora sia in tutto o in parte possibile.
Tuttavia il giudice può disporre che il risarcimento avvenga solo per equivalente, se la reintegrazione in forma specifica risulta eccessivamente onerosa per il debitore.
Vedi anche
→Cod. civ. art. 2057 - Articolo 2057 Codice Civile: Danni permanenti→Cod. civ. art. 2059 - Articolo 2059 Codice Civile: Danni non patrimoniali→Cod. proc. civ. art. 1 - Articolo 1 Codice di Procedura Civile - Giurisdizione dei giudici…→Imp. successioni art. 1 - Art. 1 D.Lgs. 346/1990 - Oggetto dell’imposta→Cost. art. 2 - Diritti inviolabili→Articolo 2056 Codice Civile: Valutazione dei danni→Art. 2060 Codice Civile: Del lavoro→Articolo 2055 Codice Civile: Responsabilità solidale→Articolo 2061 Codice Civile: Ordinamento delle categorie professionali→Articolo 2054 Codice Civile: Circolazione di veicoli→Art. 2062 c.c.: Esercizio professionale delle attività economiche→Articolo 2053 Codice Civile: Rovina di edificio
Informazione giuridica di carattere generale. Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all'Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.
In sintesi
Indice dei contenuti
La tutela reale nell'illecito civile
L'art. 2058 c.c. introduce nel sistema della responsabilità civile la possibilità di una tutela reale: anziche' ricevere una somma di denaro equivalente al valore del danno subito (risarcimento per equivalente), il danneggiato può chiedere che venga ripristinata la situazione materiale precedente all'illecito. Si tratta di un istituto che avvicina la responsabilità civile alle azioni reali tipiche dei diritti reali (rivendicazione, negatoria).
Il diritto del danneggiato alla forma specifica
Il 1° comma attribuisce al danneggiato il diritto di chiedere la reintegrazione in forma specifica. Esempi classici: la riparazione del veicolo danneggiato anziche' il pagamento del suo valore; la ricostruzione del muro abbattuto; la bonifica del suolo inquinato. La forma specifica e' ammessa qualora sia in tutto o in parte possibile: se il bene distrutto e' insostituibile (opera d'arte unica), la forma specifica e' impossibile e residua solo l'equivalente.
Il limite dell'eccessiva onerosita'
Il 2° comma introduce un importante temperamento: il giudice può convertire la domanda di forma specifica in risarcimento per equivalente se la reintegrazione risulta eccessivamente onerosa per il debitore. Questo criterio riflette il principio di proporzionalita': non e' ragionevole imporre al responsabile un costo di ripristino sproporzionato rispetto al vantaggio per il danneggiato. Classico esempio: Tizio danneggia con un'ammaccatura lieve una parete di affreschi; la reintegrazione perfetta richiederebbe un restauro milionario, mentre il danno effettivo al valore dell'immobile e' di poche migliaia di euro. In questo caso il giudice può accordare solo il risarcimento per equivalente.
Eccessiva onerosita': parametri di valutazione
La giurisprudenza ha elaborato criteri per valutare l'eccessiva onerosita': (i) raffronto tra costo della reintegrazione e valore del bene danneggiato; (ii) rapporto tra costo e beneficio effettivo per il danneggiato; (iii) condizioni economiche del debitore; (iv) grado di colpa del responsabile (un comportamento doloso riduce la soglia di tolleranza per l'eccessiva onerosita'). La Cassazione ha affermato che il giudice deve bilanciare gli interessi contrapposti con una valutazione complessiva (Cass. n. 9740/2018).
Forma specifica parziale
L'art. 2058 ammette anche la reintegrazione parziale: se il ripristino totale e' impossibile o eccessivamente oneroso, ma quello parziale e' fattibile e non sproporzionato, il giudice può disporre la forma specifica per la parte possibile e il risarcimento per equivalente per il residuo.
Applicazioni pratiche
La forma specifica e' particolarmente rilevante in materia ambientale (bonifica del suolo inquinato), diritto di autore (distruzione delle copie contraffatte), edilizia (demolizione di costruzioni abusive che ledono diritti di terzi). Nelle controversie condominiali la forma specifica può consistere nella rimessa in pristino delle parti comuni alterate.
Domande frequenti
Il danneggiato può sempre scegliere la forma specifica?
Può chiederla quando e' possibile in tutto o in parte, ma il giudice può negarla se risulta eccessivamente onerosa per il debitore, accordando solo il risarcimento per equivalente.
Cosa significa 'eccessivamente onerosa' per il debitore?
La reintegrazione e' eccessivamente onerosa quando il suo costo e' sproporzionato rispetto al beneficio effettivo per il danneggiato o al valore del bene leso. Il giudice bilancia gli interessi contrapposti.
Se il bene distrutto e' insostituibile, cosa si ottiene?
Se la reintegrazione in forma specifica e' impossibile (es. opera d'arte unica distrutta), residua solo il risarcimento per equivalente monetario.
È possibile una reintegrazione parziale?
Si'. L'art. 2058 ammette la forma specifica anche parziale: forma specifica per la parte ripristinabile ed equivalente monetario per il residuo.
In quali settori si usa più spesso la forma specifica?
È particolarmente diffusa in diritto ambientale (bonifica), diritto d'autore (distruzione copie contraffatte), edilizia (demolizione di opere abusive) e controversie condominiali.