Indice
Testo dell'articoloVigente
Art. 91 Cod. Consumo – Modifiche delle condizioni contrattuali
In vigore dal 23 ottobre 2005 (D.Lgs. 206/2005)
*1. Prima della partenza l’organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o piu’ elementi del contratto, ne da’ immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue, ai sensi dell’articolo 90.
*2. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il consumatore può recedere, senza pagamento di penali, ed ha diritto a quanto previsto nell’articolo 92.
*3. Il consumatore comunica la propria scelta all’organizzatore o al venditore entro due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso indicato al comma 2.
*4. Dopo la partenza, quando una parte essenziale dei servizi previsti dal contratto non può essere effettuata, l’organizzatore predispone adeguate soluzioni alternative per la prosecuzione del viaggio programmato non comportanti oneri di qualsiasi tipo a carico del consumatore, oppure rimborsa quest’ultimo nei limiti della differenza tra le prestazioni originariamente previste e quelle effettuate, salvo il risarcimento del danno.
*5. Se non e’ possibile alcuna soluzione alternativa o il consumatore non l’accetta per un giustificato motivo, l’organizzatore gli mette a disposizione un mezzo di trasporto equivalente per il ritorno al luogo di partenza o ad altro luogo convenuto, e gli restituisce la differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato.
In sintesi
Indice dei contenuti
L'organizzatore comunica modifiche essenziali per iscritto al consumatore. Questi decide entro 2 giorni lavorativi. Rifiuto comporta recesso senza penali.
Ratio
L'art. 91 affronta le modifiche contrattuali post-conclusione e pre-partenza. Riconosce al professionista flessibilità organizzativa (imprevisti, impossibilità tecniche) ma carica sul consumatore il potere di decidere. Modifiche significative (es. cambio hotel, destinazione, data) non sono eseguibili senza consenso consapevole. Il termine di 2 giorni lavorativi bilancia urgenza professionale e tempo di decisione del consumatore. Protezione massima dopo partenza: se servizio non erogabile, soluzione alternativa equivalente senza costi aggiuntivi o rimborso integrale.
Analisi
L'art. 91 comma 1 richiede comunicazione per iscritto con indicazione: (a) tipo di modifica, (b) variazione prezzo conseguente. Comma 2: consumatore può recedere senza penali se non accetta. Comma 3: termine per la scelta è 2 giorni lavorativi dal ricevimento dell'avviso. Comma 4: durante il viaggio, se parte essenziale dei servizi non può essere effettuata, organizzatore dispone soluzioni alternative equivalenti senza oneri aggiuntivi al consumatore, oppure rimborsa la differenza tra servizio previsto e servizio effettuato. Comma 5: se nessuna soluzione alternativa è possibile o consumatore non l'accetta per motivo giustificato, organizzatore fornisce mezzo di trasporto equivalente per il ritorno al luogo di partenza e restituisce la differenza di prezzo.
Quando si applica
Si applica a modifiche «significative» di elementi essenziali del contratto (data, destinazione, categoria alloggio, itinerario sostanziale, tipo trasporto). Non si applica a modifiche minori (es. cambio orario di 1 ora, ristorante diverso nello stesso albergo). La «significatività» è valutata dal giudice di merito in base ai fatti concreti. Si applica sia prima che durante il viaggio (commi 1-3 pre-partenza, comma 4-5 post-partenza).
Connessioni
Rimandi: art. 86 (elementi contrattuali), art. 88 (opuscolo vincolante), art. 90 (revisione prezzo), art. 92 (rimborso annullamento), art. 93 (mancato/inesatto adempimento), art. 94 (responsabilità per danni alla persona). Principi civili: impossibilità della prestazione (art. 1463 cc), risoluzione per inadempimento (art. 1453 cc), culpa in contrahendo e culpa in adimplendi (responsabilità aquiliana).
Pronunce della Corte Costituzionale
Corte Cost., sent. n. 288/2013
Prassi dell'Agenzia delle Entrate
Gazzetta Ufficiale
Casi pratici
Caso 1: Caso 1
Tizio prenota tour Egitto 7 giorni con volo Roma-Il Cairo-Roma e sistemazione hotel 4 stelle al Cairo, partenza 15 maggio. Il 9 maggio (6 giorni prima) l'organizzatore comunica per iscritto: «Modifica essenziale: per manutenzione della pista aeroporto Il Cairo, il volo partirà da Roma il 16 maggio (un giorno dopo). Prezzo ridotto di 150 euro per sconto notturno». Tizio riceve la comunicazione il 9 maggio, ha 2 giorni lavorativi (fino all'11 maggio) per decidere. Se non accetta lo slittamento di un giorno, ha diritto a recedere senza penali secondo art. 91 comma 2 e ottiene rimborso integrale (acconto + saldo) secondo art. 92.
Caso 2: Sempronio parte il 20 marzo per tour Giordania 10 giorni
Il 25 marzo (durante il viaggio), la strada per Petra è chiusa per alluvione. Il tour operator propone soluzione alternativa equivalente: visita ai castelli del deserto il 26-27 marzo anziché Petra. Sempronio accetta. L'art. 91 comma 4 è soddisfatto: soluzione alternativa equivalente fornita senza costi aggiuntivi. Ma se il tour operator NON avesse alternative e avesse cancellato semplicemente le 2 giornate, dovrebbe secondo l'art. 91 comma 5 rimborsa a Sempronio la differenza di prezzo corrispondente alle 2 giornate perse (1/5 del costo totale) più fornire trasporto al ritorno.
Domande frequenti
Quali modifiche sono «significative»?
Generalmente: cambio data di più di 1-2 giorni, cambio destinazione principale, declassamento di 2+ categorie dell'albergo, cancellazione di servizi inclusi essenziali, cambio tipo trasporto (aereo → bus). Modifiche minori (cambio ora volo di 30 min, ristorante diverso) non sono significative.
Se rifiuto la modifica entro i 2 giorni, ricevo il rimborso automatico?
No. La comunicazione del rifiuto attiva il diritto di recesso (art. 91 comma 2). Rimborso avviene secondo art. 92: entro 7 giorni lavorativi dalla data del recesso. Se l'organizzatore non rimborsa, puoi ricorrere alla magistratura o autorità di tutela.
Il tour operator può modificare il prezzo della modifica per farmi pagare la soluzioni alternativa?
L'art. 91 comma 4 vieta oneri aggiuntivi: «non comportanti oneri di qualsiasi tipo a carico del consumatore». Se la soluzione alternativa richiede pagamento supplementare, il consumatore ha diritto di rifiutarla e ottenere rimborso della differenza.
Se modifico io stesso il viaggio prima della partenza, il tour operator può fare lo stesso?
No. Art. 91 riguarda modifiche imposte dall'organizzatore, non dal consumatore. Se consumatore chiede modifica, ciò rientra nella cessione (art. 89) o in accordi particolari. Organizzatore non ha diritto a contromisure imposte.
Posso chiedere risarcimento danno oltre al rimborso se la modifica mi causa disagio?
Sì. Art. 91 comma 2 rinvia a art. 92 (rimborso), ma art. 93 (mancato adempimento) prevede risarcimento danno se la modifica viola il contratto. Es. cambio hotel comporta stress, disagio: puoi chiedere danno al giudice oltre al rimborso differenza prezzo.
Fonti consultate: 2 fontei verificate