Testo dell'articoloVigente
Art. 1433 c.c. – Errore nella dichiarazione o nella sua trasmissione
Testo vigente – R.D. 262/1942 (aggiornato da Normattiva)
Le disposizioni degli articoli precedenti si applicano anche al caso in cui l’errore cade sulla dichiarazione, o in cui la dichiarazione è stata inesattamente trasmessa dalla persona o dall’ufficio che ne era stato incaricato.
Contenuto redatto con l’assistenza di strumenti di intelligenza artificiale (L. 132/2025). La selezione delle fonti, la verifica sui testi ufficiali e la revisione finale sono a cura del responsabile editoriale. Metodo editoriale →
Vedi anche
→Cod. civ. art. 1432 - Articolo 1432 Codice Civile: Mantenimento del contratto rettifica…→Cod. civ. art. 1434 - Art. 1434 Codice Civile: Violenza→Cod. proc. civ. art. 1 - Articolo 1 Codice di Procedura Civile - Giurisdizione dei giudici…→Imp. successioni art. 1 - Art. 1 D.Lgs. 346/1990 - Oggetto dell’imposta→Cost. art. 2 - Diritti inviolabili→Articolo 1431 Codice Civile: Errore riconoscibile→Articolo 1435 Codice Civile: Caratteri della violenza→Articolo 1430 Codice Civile: Errore di calcolo→Articolo 1436 Codice Civile: Violenza diretta contro terzi→Articolo 1429 Codice Civile: Errore essenziale→Articolo 1437 Codice Civile: Timore riverenziale→Articolo 1428 Codice Civile: Rilevanza dell’errore
Informazione giuridica di carattere generale. Il testo della norma riproduce la fonte ufficiale vigente; il commento che segue è redazionale e ha finalità divulgativa. Questo contenuto non sostituisce in alcun modo il parere di un professionista abilitato: per la valutazione del caso concreto è necessario rivolgersi a un avvocato o a un consulente iscritto all'albo.
In sintesi
Commento all'art. 1433 c.c., Errore nella dichiarazione o nella sua trasmissione
L'art. 1433 c.c. estende la disciplina dei precedenti articoli (1428-1432 c.c.) a due fattispecie ulteriori: l'errore ostativo, che cade sulla dichiarazione stessa, e l'errore nella trasmissione, che si verifica quando la dichiarazione viene inesattamente veicolata al destinatario dal soggetto o dall'ufficio incaricato.
L'errore ostativo si distingue dall'errore-vizio: nell'errore-vizio il soggetto vuole qualcosa di diverso da ciò che avrebbe voluto se non fosse caduto in errore, ma dichiara esattamente ciò che vuole (il vizio è nel processo formativo della volontà); nell'errore ostativo il soggetto vuole una certa cosa ma dichiara qualcosa di diverso per un lapsus, un'imprecisione lessicale o un'errata trascrizione (il vizio è nel momento dichiarativo). Nonostante la differenza strutturale, il legislatore ha ritenuto opportuno equipararne il trattamento giuridico.
L'errore nella trasmissione riguarda invece il caso in cui la dichiarazione sia stata correttamente formata e manifestata, ma sia stata alterata nel percorso comunicativo dal nuncius (il latore del messaggio) o dall'ufficio incaricato della trasmissione (ad es. un servizio di messaggistica, un intermediario). In questi casi la distorsione avviene all'esterno della sfera del dichiarante, ma l'ordinamento garantisce comunque il rimedio dell'annullamento, purché ricorrano essenzialità e riconoscibilità.
La norma presuppone che il dichiarante non abbia voluto ciò che è stato dichiarato o trasmesso: se invece era consapevole dell'errore nella dichiarazione, manca il requisito della buona fede e il rimedio non è applicabile. Il coordinamento con l'art. 1432 c.c. consente in ogni caso alla controparte di offrire l'esecuzione conforme per conservare il contratto.
Casi pratici
Caso 1: errore ostativo nella dichiarazione
Tizio vuole vendere a 10.000 ma per lapsus scrive 1.000 nel contratto. È un errore ostativo (sulla dichiarazione): se essenziale e riconoscibile, si applica la disciplina dell'annullamento (art. 1433 c.c.).
Caso 2: errore nella trasmissione
La dichiarazione di Tizio, corretta, viene alterata dall'intermediario incaricato di trasmetterla a Caio. Anche qui, ricorrendo essenzialità e riconoscibilità, è ammesso l'annullamento.
Domande frequenti
Cosa disciplina l'art. 1433 c.c.?
Estende la disciplina dell'errore (artt. 1428-1432) all'errore ostativo (che cade sulla dichiarazione) e all'errore nella trasmissione del messaggio.
Che differenza c'è tra errore-vizio ed errore ostativo?
Nell'errore-vizio la volontà si forma male ma la dichiarazione è esatta; nell'errore ostativo la volontà è corretta ma la dichiarazione diverge per un lapsus o un'errata trascrizione.
Cos'è l'errore nella trasmissione?
Quello che si verifica quando la dichiarazione, correttamente formata, è alterata dal nuncius o dall'ufficio incaricato di trasmetterla.
Quali requisiti servono per annullare?
Gli stessi dell'errore-vizio: essenzialità (art. 1429) e riconoscibilità (art. 1431).
La controparte può evitare l'annullamento?
Sì: come per l'errore-vizio, offrendo l'esecuzione conforme alla volontà reale prima che ne derivi pregiudizio (art. 1432 c.c.).