Testo dell'articoloIn aggiornamento

Informazione giuridica di carattere generale. Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all’Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.
Leggi la decisione integrale
Testo integrale ufficiale della pronuncia (Consulta OnLine) e PDF dal sito della Corte.

📄 Leggi il testo integrale →PDF dal sito della Corte costituzionale

La Corte respinge (tra inammissibilità e non fondatezza) le questioni delle Province autonome di Bolzano e Trento contro l’art. 37 del d.l. n. 83 del 2012 sulle gare per la distribuzione del gas e nel settore idroelettrico: la disciplina non invade le competenze provinciali.

Di cosa si tratta

Il decreto «crescita» del 2012 disciplina le gare per la distribuzione del gas naturale e nel settore idroelettrico. Le Province autonome di Bolzano e Trento hanno impugnato alcune disposizioni, ritenendole lesive delle loro competenze, anche in materia di grandi derivazioni idroelettriche.

La questione di legittimità costituzionale

Era impugnato l’art. 37, commi 4, 5, 6, 7 e 8, del d.l. n. 83 del 2012, in riferimento agli artt. 116, 117 e 118 Cost., allo statuto del Trentino-Alto Adige e alle relative norme di attuazione, oltre al principio di leale collaborazione. Rimettenti: Province autonome di Bolzano e Trento.

La decisione della Corte

La Corte ha riunito i giudizi e, in parte, dichiarato manifestamente inammissibili le questioni e, in parte, non fondate quelle riferite agli statuti speciali e agli artt. 117 e 118 Cost., escludendo l’invasione delle competenze provinciali.

Il principio

La disciplina statale delle gare per la distribuzione del gas e nel settore idroelettrico non eccede le competenze dello Stato né lede l’autonomia delle Province di Bolzano e Trento.

Domande e risposte

Cosa disciplina l’art. 37 impugnato?

Le gare per la distribuzione del gas naturale e nel settore idroelettrico.

Perché le Province autonome hanno perso?

Perché la Corte ha escluso che la disciplina statale invadesse le competenze provinciali in materia di concessioni idroelettriche e affini.

Le questioni sono state esaminate tutte nel merito?

No: alcune sono state dichiarate manifestamente inammissibili, altre non fondate.

Norme collegate

Scheda in aggiornamento. Il commento professionale, i casi pratici e le FAQ per questo articolo sono in corso di redazione.
Per il testo normativo integrale e aggiornato consulta Normattiva.it.
A cura di
Andrea Marton — Dottore in Economia e Finanza, praticante commercialista
Fondatore e responsabile editoriale di Legge in Chiaro, portale di divulgazione giuridica e fiscale gratuita su 101 testi e codici italiani. I contenuti sono curati e rivisti da un team di laureati in economia; hanno scopo informativo e divulgativo e non costituiscono consulenza professionale. Profilo completo →
Informazione giuridica di carattere generale. Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all'Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.