Testo dell'articoloIn aggiornamento
📄 Leggi il testo integrale →PDF dal sito della Corte costituzionale
La Corte dichiara di nuovo inammissibile la questione sul divieto di cumulo tra contribuzione volontaria e contribuzione nella gestione separata: il giudice non ha descritto adeguatamente il caso concreto e la richiesta è troppo generica e rimessa al legislatore.
Di cosa si tratta
L’art. 6, comma 2, del d.lgs. n. 184 del 1997 vieta il cumulo tra contribuzione previdenziale volontaria e contribuzione nella gestione separata. La Corte d’appello di Trieste riteneva irragionevole il divieto per attività di poche ore e compensi bassi.
La questione di legittimità costituzionale
La Corte d’appello di Trieste aveva riproposto, in riferimento agli artt. 3, 35, primo comma, e 38, secondo comma, della Costituzione, la questione già dichiarata inammissibile dalla sentenza n. 114 del 2015 sull’art. 6, comma 2, del d.lgs. n. 184 del 1997.
La decisione della Corte
La Corte ha dichiarato nuovamente inammissibile la questione: permane il difetto di motivazione sulla rilevanza, per carente descrizione del rapporto di lavoro, e il petitum è generico, risolvendosi in una addizione non «a rime obbligate», rimessa alla discrezionalità del legislatore.
Il principio
Il giudice deve descrivere con precisione la fattispecie concreta per consentire il controllo sulla rilevanza; e la Corte non può introdurre esclusioni dal divieto di cumulo definite per soglie generiche di ore e compensi, scelta che spetta al legislatore.
Domande e risposte
Perché la questione è inammissibile?
Perché il giudice non ha descritto adeguatamente natura e caratteri del rapporto di lavoro, già carenza rilevata nella sentenza n. 114 del 2015, e la richiesta è troppo generica.
Cosa significa addizione «a rime obbligate»?
Indica un intervento additivo costituzionalmente imposto in un’unica soluzione; qui invece la soluzione era affidata a scelte discrezionali del legislatore.
La Corte ha escluso che il divieto possa essere modificato?
No: ha osservato che il legislatore potrebbe individuare con precisione le prestazioni saltuarie da sottrarre al divieto di cumulo.
Norme collegate
- Art. 3 della Costituzione — parametro di eguaglianza e ragionevolezza
- Art. 35 della Costituzione — tutela del lavoro in ogni sua forma
- Art. 38 della Costituzione — diritto alla previdenza per la vecchiaia
Per il testo normativo integrale e aggiornato consulta Normattiva.it.