Indice
  1. Testo dell'articolo
  2. Commento
  3. Domande frequenti
  4. Vedi anche

Testo dell'articoloVigente

Art. 415-ter c.p.p. – Scadenza dei termini per l’assunzione delle determinazioni inerenti all’esercizio dell’azione penale. Diritti e facoltà dell’indagato e della persona offesa

Testo vigente – D.P.R. 447/1988 (fonte: Normattiva, testo vigente consultato il 5 novembre 2026)

1. Salvo quanto previsto dal comma 2, alla scadenza dei termini di cui all’articolo 407-bis, comma 2, se il pubblico ministero non ha esercitato l’azione penale o richiesto l’archiviazione e non ha già disposto la notifica dell’avviso della conclusione delle indagini preliminari, la documentazione relativa alle indagini espletate è depositata in segreteria. Alla persona sottoposta alle indagini e alla persona offesa che, nella notizia di reato o successivamente, abbia dichiarato di volere essere informata della conclusione delle indagini è immediatamente notificato avviso dell’avvenuto deposito della documentazione e della facoltà di esaminarla ed estrarne copia. L’avviso contiene altresì l’indicazione della facoltà di cui al comma 4. Copia dell’avviso è comunicata al procuratore generale presso la corte di appello.

2. Il pubblico ministero, prima della scadenza dei termini di cui all’articolo 407-bis, comma 2, può presentare al giudice per le indagini preliminari richiesta motivata di differimento del deposito della documentazione relativa alle indagini espletate:

a) quando è stata richiesta l’applicazione della misura della custodia cautelare in carcere o degli arresti domiciliari e il giudice non ha ancora provveduto o quando, fuori dai casi di latitanza, la misura applicata non è stata ancora eseguita;

b) quando la conoscenza degli atti d’indagine può concretamente mettere in pericolo la vita o l’incolumità di una persona o la sicurezza dello Stato ovvero, nei procedimenti per taluno dei delitti indicati nell’articolo 407, comma 2, arrecare un concreto pregiudizio, non evitabile attraverso la separazione dei procedimenti o in altro modo, per atti o attività di indagine specificamente individuati, rispetto ai quali non siano scaduti i termini di indagine e che siano diretti all’accertamento dei fatti, all’individuazione o alla cattura dei responsabili o al sequestro di denaro, beni o altre utilità di cui è obbligatoria la confisca;

c) quando taluna delle circostanze indicate alle lettere a) e b) ricorre in relazione a reati connessi ai sensi dell’articolo 12 o collegati ai sensi dell’articolo 371, comma 2, per i quali non sia ancora decorso il termine previsto dall’articolo 407-bis, comma 2.

3. Entro venti giorni dal deposito della richiesta del pubblico ministero, se ne ricorrono i presupposti, il giudice per le indagini preliminari autorizza con decreto motivato il differimento per il tempo strettamente necessario e, comunque, per un periodo complessivamente non superiore a sei mesi o, se si procede per taluno dei delitti indicati nell’articolo 407, comma 2, non superiore a un anno.

4. Alla scadenza dei termini di cui all’articolo 407-bis, comma 2, se il pubblico ministero non ha esercitato l’azione penale, né richiesto l’archiviazione, la persona sottoposta alle indagini e la persona offesa possono chiedere al giudice per le indagini preliminari di valutare le ragioni del ritardo e, nel caso in cui non siano giustificate, di ordinare al pubblico ministero di assumere le determinazioni inerenti all’esercizio dell’azione penale. Sulla richiesta il giudice, sentito il pubblico ministero, provvede nei venti giorni successivi. L’istanza è comunicata al procuratore generale presso la corte di appello.

Quando non ha autorizzato il differimento ai sensi del comma 2 o non ricorrono le esigenze indicate nel medesimo comma, il giudice ordina al pubblico ministero di assumere le determinazioni inerenti all’esercizio dell’azione penale entro un termine non superiore a venti giorni. Quando, ai fini dell’esercizio dell’azione penale, deve essere notificato l’avviso di conclusione delle indagini di cui all’articolo 415-bis, nel computo del termine assegnato dal giudice non si tiene conto del tempo intercorso tra la notifica dell’avviso e la scadenza dei termini di cui ai commi 3 e 4 dell’articolo 415-bis. Copia del decreto è comunicata al procuratore generale presso la corte di appello e notificata alla persona che ha formulato la richiesta.

5. Alla scadenza dei termini di cui all’articolo 407-bis, comma 2, se il pubblico ministero non ha esercitato l’azione penale o richiesto l’archiviazione, il procuratore generale presso la corte d’appello, se non dispone l’avocazione delle indagini ai sensi dell’articolo 412, comma 1, può ordinare, con decreto motivato, al procuratore della Repubblica di assumere le determinazioni inerenti all’esercizio dell’azione penale entro un termine non superiore a venti giorni. La disposizione di cui al primo periodo non si applica quando:

a) il pubblico ministero ha formulato richiesta di differimento del deposito ai sensi del comma 2 e la stessa non è stata rigettata;

b) è stata già presentata l’istanza di cui al comma 4.

Contenuto redatto con l’assistenza di strumenti di intelligenza artificiale (L. 132/2025). La selezione delle fonti, la verifica sui testi ufficiali e la revisione finale sono a cura del responsabile editoriale. Metodo editoriale →

In sintesi

  • Si applica quando, scaduti i termini dell’art. 407-bis, comma 2, il PM non ha esercitato l’azione penale né chiesto l’archiviazione.
  • Se il PM non ha già disposto la notifica dell’avviso di conclusione delle indagini e salvo il differimento autorizzato dal GIP ai sensi del comma 2, gli atti di indagine sono depositati in segreteria e l’indagato riceve subito un avviso con la facoltà di esaminarli ed estrarne copia.
  • La persona offesa riceve l’avviso solo se ha dichiarato di voler essere informata della conclusione delle indagini.
  • Il PM può chiedere al GIP di differire il deposito nei casi tassativi del comma 2: al massimo sei mesi, o un anno per i delitti dell’art. 407, comma 2.
  • Indagato e persona offesa possono chiedere al GIP di valutare le ragioni del ritardo; se non sono giustificate, il GIP ordina al PM di decidere entro un termine non superiore a venti giorni.
  • Il procuratore generale presso la corte d’appello, se non avoca le indagini, può ordinare al procuratore della Repubblica di decidere entro un termine non superiore a venti giorni, salvo i casi del comma 5, lettere a) e b).
Indice dei contenuti

L’art. 415-ter c.p.p. risponde a una domanda molto concreta: che cosa succede quando le indagini preliminari sono finite, i termini sono scaduti e il pubblico ministero non ha ancora deciso se esercitare l’azione penale o chiedere l’archiviazione? L’articolo, nella formulazione introdotta dal D.Lgs. 10 ottobre 2022, n. 150, fa scattare tre meccanismi: il deposito degli atti con avviso alle parti, la possibilità di rivolgersi al giudice per le indagini preliminari e un potere di intervento del procuratore generale presso la corte d’appello.

Da quali termini si parte

Tutta la norma ruota intorno ai «termini di cui all’articolo 407-bis, comma 2». Il percorso, in base al testo vigente, è questo:

  • le indagini preliminari si concludono, salvo proroghe e salvo quanto previsto dall’art. 415-bis, entro un anno dall’iscrizione del nome della persona nel registro delle notizie di reato; il termine è di sei mesi per le contravvenzioni e di un anno e sei mesi per i delitti indicati nell’art. 407, comma 2 (art. 405, comma 2, c.p.p.);
  • scaduto quel termine, il pubblico ministero esercita l’azione penale o chiede l’archiviazione entro tre mesi; se ha fatto notificare l’avviso di conclusione delle indagini, i tre mesi decorrono dalla scadenza dei termini dei commi 3 e 4 dell’art. 415-bis c.p.p.;
  • il termine per decidere è di nove mesi nei casi dell’art. 407, comma 2, c.p.p. (art. 407-bis, comma 2, c.p.p.).

L’art. 415-ter interviene solo dopo che anche questo ulteriore termine è scaduto senza una decisione del pubblico ministero.

Il deposito automatico degli atti e l’avviso (comma 1)

Se alla scadenza il pubblico ministero non ha esercitato l’azione penale, non ha chiesto l’archiviazione e non ha già disposto la notifica dell’avviso di conclusione delle indagini, la documentazione relativa alle indagini espletate è depositata in segreteria. Il deposito non dipende da una richiesta di parte: è l’effetto previsto dalla legge per l’inerzia, salvo il differimento autorizzato ai sensi del comma 2.

Al deposito segue un avviso, notificato «immediatamente»:

  • alla persona sottoposta alle indagini;
  • alla persona offesa, ma solo se, nella notizia di reato o successivamente, ha dichiarato di voler essere informata della conclusione delle indagini.

L’avviso comunica l’avvenuto deposito, la facoltà di esaminare la documentazione e di estrarne copia, e indica anche la facoltà di rivolgersi al giudice prevista dal comma 4. Una copia dell’avviso è comunicata al procuratore generale presso la corte di appello, che in questo modo è messo in condizione di esercitare i poteri del comma 5 e dell’art. 412 c.p.p..

Per la persona offesa il punto pratico è la dichiarazione di voler essere informata: senza di essa il comma 1 non le riconosce la notifica dell’avviso. Chi presenta una denuncia o una querela può inserire questa richiesta già nell’atto, oppure farla in un momento successivo.

Quando il deposito può essere rinviato (commi 2 e 3)

Il deposito degli atti non è sempre compatibile con le esigenze delle indagini. Per questo il pubblico ministero, prima della scadenza dei termini dell’art. 407-bis, comma 2, può chiedere al giudice per le indagini preliminari, con richiesta motivata, di differirlo. I casi sono tassativamente indicati:

  • misure cautelari pendenti: è stata chiesta la custodia cautelare in carcere o gli arresti domiciliari e il giudice non ha ancora deciso, oppure la misura applicata non è stata ancora eseguita (fuori dai casi di latitanza);
  • pericolo concreto: la conoscenza degli atti può mettere in pericolo la vita o l’incolumità di una persona o la sicurezza dello Stato;
  • pregiudizio per indagini specifiche: solo nei procedimenti per i delitti dell’art. 407, comma 2, quando il pregiudizio è concreto, non evitabile separando i procedimenti o in altro modo, e riguarda atti o attività specificamente individuati, con termini non ancora scaduti, diretti ad accertare i fatti, individuare o catturare i responsabili o sequestrare beni soggetti a confisca obbligatoria;
  • reati connessi o collegati: le stesse circostanze ricorrono per reati connessi ai sensi dell’art. 12 c.p.p. o collegati ai sensi dell’art. 371, comma 2, c.p.p., per i quali non sia ancora decorso il termine dell’art. 407-bis, comma 2.

Il giudice decide entro venti giorni dal deposito della richiesta. Se i presupposti ci sono, autorizza il differimento con decreto motivato, per il tempo strettamente necessario e comunque per non più di sei mesi complessivi, o di un anno se si procede per uno dei delitti dell’art. 407, comma 2. La legge pone quindi un doppio limite: la necessità in concreto e un tetto massimo.

La richiesta al giudice per le indagini preliminari (comma 4)

Il comma 4 è lo strumento più importante per l’indagato e per la persona offesa. Scaduti i termini dell’art. 407-bis, comma 2, senza che il pubblico ministero abbia esercitato l’azione penale o chiesto l’archiviazione, entrambi possono chiedere al giudice per le indagini preliminari di:

  • valutare le ragioni del ritardo;
  • se il ritardo non è giustificato, ordinare al pubblico ministero di assumere le determinazioni sull’esercizio dell’azione penale.

Il procedimento è rapido: il giudice, sentito il pubblico ministero, provvede nei venti giorni successivi alla richiesta, e l’istanza è comunicata al procuratore generale presso la corte di appello. Se il giudice non ha autorizzato il differimento oppure non ricorrono le esigenze del comma 2, ordina al pubblico ministero di decidere entro un termine non superiore a venti giorni. Copia del decreto va al procuratore generale ed è notificata a chi ha presentato la richiesta.

C’è un correttivo per il caso in cui, per esercitare l’azione penale, si debba ancora notificare l’avviso di conclusione delle indagini dell’art. 415-bis: nel calcolo del termine fissato dal giudice non si conta il tempo tra la notifica di quell’avviso e la scadenza dei termini dei commi 3 e 4 dello stesso articolo. In altre parole, dal termine fissato dal giudice si esclude il tempo dei venti giorni concessi all’indagato (art. 415-bis, comma 3) e quello delle eventuali nuove indagini disposte su sua richiesta (art. 415-bis, comma 4).

Il potere del procuratore generale (comma 5) e l’avocazione

Accanto all’iniziativa delle parti, la norma prevede un controllo interno all’ufficio del pubblico ministero. Alla scadenza dei termini dell’art. 407-bis, comma 2, se non c’è stata né azione penale né richiesta di archiviazione, il procuratore generale presso la corte d’appello ha due strade:

  • disporre l’avocazione delle indagini ai sensi dell’art. 412, comma 1;
  • in alternativa, ordinare al procuratore della Repubblica, con decreto motivato, di assumere le determinazioni entro un termine non superiore a venti giorni.

L’ordine del comma 5 non è possibile in due casi: se il pubblico ministero ha chiesto il differimento del deposito e la richiesta non è stata rigettata; se l’indagato o la persona offesa hanno già presentato l’istanza del comma 4. In quest’ultimo caso l’ordine spetta al giudice; resta la disciplina dell’avocazione dell’art. 412.

L’art. 412 c.p.p. completa il quadro. Il procuratore generale può avocare le indagini se il pubblico ministero non ha disposto la notifica dell’avviso di conclusione delle indagini, oppure non ha esercitato l’azione penale o chiesto l’archiviazione, entro i termini dell’art. 407-bis, comma 2; se è stato chiesto il differimento del deposito ai sensi dell’art. 415-ter, comma 2, l’avocazione è possibile solo se la richiesta è stata rigettata. L’avocazione è ammessa anche quando il pubblico ministero non ha rispettato il termine fissato dal giudice (comma 4) o dal procuratore generale (comma 5, primo periodo). Dopo l’avocazione, il procuratore generale svolge le indagini indispensabili e formula le sue richieste entro novanta giorni, applicando in quanto compatibili i commi 1, 2, 3 e 4 dell’art. 415-ter.

Rapporto con l’avviso di conclusione delle indagini (art. 415-bis)

Le due norme non vanno confuse. L’avviso dell’art. 415-bis c.p.p. è l’atto con cui il pubblico ministero, prima della scadenza del termine dell’art. 405, comma 2, anche se prorogato, e se non deve chiedere l’archiviazione, comunica la conclusione delle indagini e apre una finestra di venti giorni per l’indagato. L’art. 415-ter, invece, opera quando il pubblico ministero è rimasto inerte oltre i termini per decidere. Il comma 1 lo dice espressamente: il deposito automatico non scatta se il pubblico ministero ha già disposto la notifica dell’avviso di conclusione delle indagini.

A quali procedimenti si applica

Normattiva riporta, in nota all’articolo, la disciplina transitoria dell’art. 88-bis del D.Lgs. 150/2022, come modificato dal D.L. 31 ottobre 2022, n. 162, convertito dalla L. 30 dicembre 2022, n. 199. In base a questa nota, gli articoli 335-quater, 407-bis e 415-ter del codice, come introdotti dal decreto, non si applicano:

  • nei procedimenti pendenti alla data di entrata in vigore del decreto, per le notizie di reato già iscritte nel registro dell’art. 335 c.p.p.;
  • alle notizie di reato iscritte successivamente, quando ricorrono le condizioni di connessione dell’art. 12 c.p.p. e, per i delitti dell’art. 407, comma 2, anche quando ricorrono le condizioni dell’art. 371, comma 2, lettere b) e c).

Prima di invocare l’art. 415-ter in un procedimento concreto, conviene quindi verificare la data di iscrizione della notizia di reato e l’eventuale collegamento con procedimenti più risalenti.

Un esempio

Tizio è indagato per un delitto che non rientra tra quelli dell’art. 407, comma 2. Il termine per le indagini è scaduto e sono trascorsi anche i tre mesi dell’art. 407-bis, comma 2, senza che il pubblico ministero abbia esercitato l’azione penale o chiesto l’archiviazione, e senza che sia stato notificato l’avviso di conclusione delle indagini. La documentazione viene depositata in segreteria e Tizio riceve l’avviso: può esaminare gli atti, estrarne copia e chiedere al giudice per le indagini preliminari di valutare le ragioni del ritardo. Caio, persona offesa, riceve lo stesso avviso solo se aveva dichiarato di voler essere informato della conclusione delle indagini; anche lui può presentare l’istanza del comma 4.

Se il giudice ritiene il ritardo non giustificato, ordina al pubblico ministero di decidere entro un termine non superiore a venti giorni; se il pubblico ministero non lo rispetta, il procuratore generale può avocare le indagini ai sensi dell’art. 412.

Cosa la norma non dice

Il testo dell’art. 415-ter non stabilisce quale debba essere la decisione del pubblico ministero: il giudice ordina di «assumere le determinazioni inerenti all’esercizio dell’azione penale», cioè di scegliere tra azione penale e richiesta di archiviazione, non di scegliere in un senso o nell’altro. La norma inoltre non indica espressamente una sanzione processuale per il mancato rispetto dei termini: gli strumenti che prevede sono il deposito degli atti, l’ordine del giudice, l’ordine del procuratore generale e, attraverso l’art. 412, l’avocazione.

Domande frequenti

Quando si applica l’art. 415-ter c.p.p.?

Quando sono scaduti i termini dell’art. 407-bis, comma 2, c.p.p. (tre mesi dalla scadenza del termine dell’art. 405, comma 2, o, se è stato notificato l’avviso dell’art. 415-bis, dalla scadenza dei termini dei suoi commi 3 e 4; nove mesi nei casi dell’art. 407, comma 2) e il pubblico ministero non ha esercitato l’azione penale né chiesto l’archiviazione. Il deposito automatico degli atti del comma 1 non scatta se il PM ha già disposto la notifica dell’avviso di conclusione delle indagini.

La persona offesa riceve sempre l’avviso di deposito degli atti?

No. Il comma 1 prevede la notifica alla persona offesa solo se, nella notizia di reato o successivamente, ha dichiarato di voler essere informata della conclusione delle indagini. Il comma 4, che consente di chiedere al giudice di valutare il ritardo, nomina la persona offesa senza richiamare quella dichiarazione; chi non l’ha fatta, però, non riceve l’avviso e potrebbe non sapere che i termini sono scaduti.

Per quanto tempo il PM può rinviare il deposito degli atti?

Solo con autorizzazione del giudice per le indagini preliminari, nei casi elencati dal comma 2 (misure cautelari non ancora decise o eseguite, pericolo per persone o per la sicurezza dello Stato, pregiudizio concreto a indagini specifiche per i delitti dell’art. 407, comma 2, reati connessi o collegati). Il differimento dura il tempo strettamente necessario e non più di sei mesi complessivi, o un anno per i delitti dell’art. 407, comma 2.

Cosa può fare l’indagato se il PM non decide?

Può chiedere al giudice per le indagini preliminari di valutare le ragioni del ritardo. Il giudice, sentito il PM, provvede nei venti giorni successivi e, se il ritardo non è giustificato, ordina al PM di assumere le determinazioni sull’azione penale entro un termine non superiore a venti giorni.

Che cosa succede se il PM non rispetta il termine fissato dal giudice?

In base all’art. 412, comma 1, c.p.p. il procuratore generale presso la corte di appello può disporre l’avocazione delle indagini quando il PM non ha assunto le determinazioni entro il termine fissato dal giudice ai sensi dell’art. 415-ter, comma 4, o dal procuratore generale ai sensi del comma 5. Dopo l’avocazione formula le sue richieste entro novanta giorni dal decreto di avocazione (art. 412, comma 2-bis).

Ultimo aggiornamento redazionale: 5 novembre 2026
Informazione giuridica di carattere generale. Il testo della norma riproduce la fonte ufficiale vigente; il commento che segue è redazionale e ha finalità divulgativa. Questo contenuto non sostituisce in alcun modo il parere di un professionista abilitato: per la valutazione del caso concreto è necessario rivolgersi a un avvocato o a un consulente iscritto all'albo.