← Torna a Codice Civile
Ultimo aggiornamento: 14 Maggio 2026
Fonte: Normattiva.it · Gazzetta Ufficiale
Informazione giuridica di carattere generale — Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all’Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.
Art. 1097 c.c. Diritto agli avanzi d’acqua

In vigore

Quando l’acqua è concessa, riservata o posseduta per un determinato uso, con restituzione al concedente o ad altri di ciò che ne sopravanza, tale uso non può variarsi a danno del fondo a cui la restituzione è dovuta.

In sintesi

  • Quando l'acqua è concessa, riservata o posseduta per un uso determinato con obbligo di restituzione dell'avanzo al concedente o a terzi, quell'uso non può essere variato a danno del soggetto cui la restituzione è dovuta.
  • La norma tutela il diritto agli avanzi d'acqua di chi ne è beneficiario, impedendo variazioni d'uso strumentali a ridurre o azzerare il surplus.
  • Si applica alle servitù d'acqua con obbligo restitutorio convenzionale o legale.
  • Completa il sistema degli artt. 1063-1097 c.c. in materia di servitù d'acqua.

Ambito e struttura della norma

L'art. 1097 c.c. chiude la sezione sulle servitù degli scoli e degli avanzi d'acqua disciplinando la fattispecie in cui l'acqua è attribuita a un soggetto per uno scopo specifico, irrigazione di un determinato appezzamento, alimentazione di un impianto, uso potabile, con l'obbligo di restituire al concedente o a un terzo indicato ciò che sopravanza dopo l'uso consentito.

Divieto di variazione dell'uso

La norma vieta la variazione dell'uso in danno del beneficiario degli avanzi. Ad esempio: se Tizio ha il diritto di irrigare i propri campi e deve restituire l'acqua eccedente a Caio, Tizio non può decidere di utilizzare quell'acqua per uno scopo diverso (riempire un bacino, cederla a terzi) che riduca o elimini gli avanzi spettanti a Caio. La libertà di gestione dell'acqua incontra qui un limite funzionale derivante dal titolo costitutivo della concessione.

Ratio di tutela

La disposizione tutela la certezza dei rapporti idrici e la legittima aspettativa del beneficiario degli avanzi, che ha strutturato le proprie attività (colturali, industriali, domestiche) sull'afflusso residuo garantito. Una modifica unilaterale dell'uso potrebbe pregiudicarlo irrimediabilmente.

Presupposti applicativi

Occorrono: (i) una concessione, riserva o possesso dell'acqua per un uso determinato; (ii) un obbligo di restituzione dell'avanzo a soggetto specifico (concedente o terzo); (iii) una variazione dell'uso che rechi pregiudizio al beneficiario della restituzione. Non è necessario che l'avanzo si azzeri completamente: è sufficiente che la variazione lo riduca in misura apprezzabile e pregiudizievole.

Coordinamento con il sistema

La norma si collega all'art. 1069 c.c. (esercizio della servitù nel modo meno gravoso), all'art. 1096 c.c. (diritti del fondo servente) e, in via analogica, ai principi in materia di uso delle acque pubbliche. Il diritto agli avanzi, pur non configurandosi necessariamente come servitù autonoma, gode di una tutela reale analoga, azionabile con l'actio negatoria servitutis o con i rimedi possessori.

Domande frequenti

Cos'è il diritto agli avanzi d'acqua tutelato dall'art. 1097 c.c.?

È il diritto del concedente o di un terzo a ricevere ciò che sopravanza dell'acqua concessa a un altro soggetto per un uso determinato. La norma impedisce che tale avanzo venga eliminato o ridotto mediante variazione dell'uso originariamente stabilito.

Quando è vietata la variazione d'uso dell'acqua?

Quando l'acqua è stata concessa, riservata o posseduta per uno scopo specifico con obbligo di restituzione dell'eccedenza, qualsiasi variazione dell'uso che rechi danno al beneficiario della restituzione è vietata dall'art. 1097 c.c.

La variazione d'uso è vietata anche se l'avanzo non si azzera del tutto?

Sì. È sufficiente che la variazione riduca in misura pregiudizievole l'avanzo spettante al beneficiario, senza che l'azzeramento totale sia necessario per integrare la violazione della norma.

Quali rimedi ha il beneficiario degli avanzi in caso di violazione?

Può agire con l'actio negatoria servitutis per far dichiarare l'illegittimità della variazione d'uso, con i rimedi possessori se il diritto è posseduto di fatto, o con l'azione risarcitoria per i danni subiti.

La norma si applica solo alle servitù o anche ad altri titoli?

Si applica a qualsiasi titolo, concessione contrattuale, riserva testamentaria o possesso consolidato, purché sussista l'obbligo di restituzione dell'avanzo a un soggetto determinato. Non è necessario che il diritto sia formalmente qualificato come servitù.

A cura di
Dott. Andrea Marton — Tax Advisor, Consulente Fiscale
Responsabile editoriale di La Legge in Chiaro per i principali codici italiani (C.C., C.P., C.P.C., C.P.P., Costituzione, C.d.S., Codice del Consumo, TUIR, T.U.IVA, T.U.B.). Contenuti redatti con linguaggio chiaro, fonti ufficiali aggiornate e revisione professionale a cura della Redazione.
Avvertenza: il testo è pubblicato a fini informativi e divulgativi. Per casi specifici è sempre consigliato rivolgersi a un professionista abilitato.