← Torna a Codice Penale
Ultimo aggiornamento: 10 Maggio 2026
Fonte: Normattiva.it · Gazzetta Ufficiale
Informazione giuridica di carattere generale — Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all’Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.
Art. 673 c.p. Omesso collocamento o rimozione di segnali o ripari

In vigore dal 1° luglio 1931

Chiunque omette di collocare i segnali o i ripari prescritti dalla legge o dall’autorità per impedire pericoli alle persone in un luogo di pubblico transito, ovvero rimuove i segnali o i ripari suddetti, o spegne i fanali collocati come segnali, è punito con l’arresto fino a tre mesi o con l’ammenda fino a euro 516.

Alla stessa pena soggiace chi rimuove apparecchi o segnali diversi da quelli indicati nella disposizione precedente e destinati a un servizio pubblico o di pubblica necessità, ovvero spegne i fanali della pubblica illuminazione.

Contenuto elaborato con il supporto di sistemi di intelligenza artificiale e revisionato dalla Redazione di La Legge in Chiaro sotto la responsabilità editoriale del Dott. Andrea Marton, Tax Advisor — Consulente Fiscale. Fonti verificate: Normattiva, Italgiure, Corte Costituzionale, Agenzia delle Entrate.

In sintesi

  • Obbligo di collocare segnali/ripari legge per impedire pericoli in luogo pubblico
  • Vietato rimuovere segnali, spegnere fanali di pubblica illuminazione o segnalatori
  • Pena: arresto fino a 3 mesi oppure ammenda fino a 516 euro
  • Vale anche per segnali di servizio pubblico o necessità (semafori, barriere ferroviarie)
  • Norma tutela sicurezza stradale, prevenzione incidenti, pubblica incolumità

Omissione di collocamento di segnali/ripari o loro rimozione per prevenire pericoli in luogo pubblico è punito con arresto fino a 3 mesi o ammenda fino a 516 euro.

Ratio

L'articolo 673 tutela la pubblica incolumità impedendo la rimozione o omissione di dispositivi di sicurezza stradale e pubblica. La norma è finalizzata a preservare informazioni di pericolo (buche, cantieri, divieti) e illuminazione notturna, prevenendo incidenti, cadute, collisioni. È norma di prevenzione attiva: non solo vieta danno all'infrastruttura, ma obbliga coloro che creano pericolo (es. cantieristi, proprietari di terreni) a segnalarlo e adeguatamente illuminarlo.

Analisi

Il primo comma punisce con arresto fino a 3 mesi o ammenda fino a 516 euro chi: (a) omette di collocare segnali o ripari prescritti dalla legge o dall'autorità (sindaco, prefetto) per impedire pericoli in luogo pubblico; (b) rimuove segnali o ripari; (c) spegne fanali (luci) collocati come segnali di pericolo. La condotta omissiva (non mettere segnali richiesti) è equiparata a quella attiva (toglierli). Il secondo comma estende la norma a: rimozione di apparecchi/segnali diversi (es. dissuasori di parcheggio, barriere di cantiere, semafori) destinati a servizio pubblico o pubblica necessità; spegnimento di fanali di pubblica illuminazione stradale. Pena identica. Non è precisato se il colpevole deve essere proprietario dell'area o curante del pericolo, ma storicamente si applica a chiunque rimuove o omette.

Quando si applica

La norma si applica quando: (a) proprietario di terreno con buca/cedimento non pone segnale di avviso e un pedone cade; (b) cantiere stradale rimuove le transenne notturne, causando incidente auto; (c) comune non ripara un fanale di pubblica illuminazione per mesi, espone a pericolo notturno; (d) privato rimuove cartello 'Lavori in corso' dalla propria proprietà confinante con strada; (e) ferrovie non mantengono luci di segnalazione a passaggio a livello. Esclusioni: danno accidentale a segnale (auto che lo abbatte) non è reato; manutenzione legittima (cambio segnale vecchio con nuovo); dispositivi in area privata non accedibile pubblico.

Connessioni

Rimandi normativi: Codice della Strada (artt. 115-117, segnalazione cantieri); Decreto Segnaletica Stradale (d.m. 23 febbraio 1967) e Norme di attuazione CdS; Regolamento (UE) per retroreflettenti segnali; Normative tecniche UNI per illuminazione. Articoli penali correlati: 449 c.p. (Omissione collocamento di segnali per pericoli ferroviari — simile ma specifico ferrovie); 589-590 c.p. (Omicidio/lesioni colposi) se pericolo causa danno; 635 c.p. (Danneggiamento) per demolizione intenzionale segnali altrui. Amministrativamente: sanzioni sindaci, diritto amministrativo per negligenza comuni. Responsabilità civile: Codice Civile artt. 2043-2050 (danno cagionato da fatto illecito, anche omissivo).

Domande frequenti

Se ho una buca in giardino confinante con strada, devo mettervi un segnale?

Sì, se la buca è visibile/accessibile da strada pubblica e crea pericolo (es. pedone potrebbe cascarci, auto potrebbe danneggiarse). Devi posizionare segnale di avviso (cartello, nastro, cono) o recintare. Omettendo, rischi multa fino a 516 euro.

Chi è responsabile se rimuovo un segnale che era stato malamente posizionato?

Se il segnale era legittimamente prescritto da norma o ordinanza, non puoi rimuoverlo. Se era improprio, devi ricorrere all'autorità (sindaco, prefetto) per far revocare l'ordinanza. Rimozione autonoma espone a rischio di multa fino a 516 euro.

Se la pubblica illuminazione è spenta da settimane, chi è responsabile?

Il comune ha obbligo di manutenzione. Se non ripara i fanali per negligenza, è responsabile civile (Codice Civile) e il funzionario può essere soggetto a denunce. I cittadini possono segnalare al sindaco e chiedere riparazione urgente.

Posso rimuovere un segnale privato che intralcia il mio accesso?

Se il segnale non è collocato in luogo pubblico e non riguarda pubblica incolumità, la questione è di diritto civile (rispetto proprietà). Se invece il segnale era richiesto da legge/ordinanza per sicurezza, non puoi rimuoverlo; devi ricorrere in Tribunale.

Se causa un incidente auto per mancanza segnale di cantiere, chi paga i danni?

Responsabile civile è chi ha omesso il segnale (proprietario/impresa cantiere). Chi ha rimosso intenzionalmente il segnale è penalmente responsabile per la rimozione (art. 673) e civilmente per danni causati. Rischi arresto e condanna al risarcimento.

Ultimo aggiornamento redazionale: 2026-05-09
Le informazioni in questa pagina hanno valore informativo e divulgativo. Non costituiscono consulenza legale. Per la tua situazione specifica consulta un avvocato.
A cura di
Redazione Legge in Chiaro
La Redazione pubblica articolo per articolo i principali codici italiani (C.C., C.P., C.P.C., C.P.P., Costituzione, C.d.S., Codice del Consumo, TUIR, T.U.IVA, T.U.B.) con linguaggio chiaro e fonti ufficiali aggiornate.
Avvertenza: il testo è pubblicato a fini informativi e divulgativi. Per casi specifici è sempre consigliato rivolgersi a un professionista abilitato.