Corte cost. n. 290/2003 – Sospensione condizionale della pena nel processo davanti al giudice di pace

La Corte dichiara manifestamente inammissibile la questione sull’art. 60 del d.lgs. n. 274/2000 che esclude la sospensione condizionale della pena per le sanzioni irrogate dal giudice di pace. Il rimettente ha formulato il dubbio in modo meramente assertivo, senza un’adeguata argomentazione che tenesse conto del sistema penale del giudice di pace nel suo complesso.

Di cosa si tratta

Il Giudice di pace di Pesaro, in un procedimento per guida in stato di ebbrezza, ha sollevato la questione perché il difensore dell’imputato chiedeva la sospensione condizionale della pena, beneficio escluso per le sanzioni irrogate dal giudice di pace ai sensi dell’art. 60 d.lgs. n. 274/2000.

La questione di legittimità costituzionale

Il Giudice di pace di Pesaro ha impugnato l’art. 60 del d.lgs. 28 agosto 2000, n. 274 in riferimento agli artt. 3, 24, comma 2, e 111 Cost., nella parte in cui non prevede che il giudice di pace possa concedere la sospensione condizionale della pena.

La decisione della Corte

La Corte dichiara la questione manifestamente inammissibile. Il rimettente ha prospettato il dubbio in modo meramente assertivo, senza argomentare adeguatamente: non ha tenuto conto che l’art. 60 si inserisce in un sistema normativo — quello della giurisdizione penale del giudice di pace — caratterizzato da significative deviazioni rispetto al modello ordinario; né ha fondato sul diritto positivo gli assunti specifici posti a base del quesito (ad es. che il divieto non operi per reati connessi a reati di competenza del tribunale, contraddetto dall’art. 63, comma 1, d.lgs. n. 274/2000).

Il principio

Una questione di legittimità costituzionale è inammissibile quando non è sorretta da una compiuta e chiara esposizione delle ragioni della presunta violazione dei parametri costituzionali evocati, ma si limita a enunciazioni apodittiche prive di adeguato fondamento nel diritto positivo.

Domande e risposte

Un imputato condannato dal giudice di pace può ottenere la sospensione condizionale della pena?

No, l’art. 60 d.lgs. n. 274/2000 esclude espressamente la sospensione condizionale per le pene irrogate dal giudice di pace. Si tratta di una scelta legislativa che la Corte non ha ancora ritenuto di dover censurare.

Quali sono le sanzioni del giudice di pace nel processo penale?

Il giudice di pace può irrogare la pena pecuniaria (da pagare allo Stato o a favore della vittima), la permanenza domiciliare e il lavoro di pubblica utilità. Non può irrogare la reclusione.

Perché la questione è stata dichiarata inammissibile e non infondata?

Perché il giudice rimettente non ha argomentato sufficientemente il suo dubbio: ha enunciato le censure in modo generico senza confrontarsi con il sistema normativo del giudice di pace nel suo complesso. Un’ordinanza di rimessione priva di adeguata motivazione è inammissibile.

Norme collegate

• Art. 3 della Costituzione — Principio di uguaglianza e ragionevolezza
• Art. 24 della Costituzione — Diritto di difesa e accesso alla giustizia