← Torna a Imposta di Registro
Ultimo aggiornamento: 21 Giugno 2026
Fonte: Normattiva.it · Gazzetta Ufficiale
Indice
  1. Testo dell'articolo
  2. Vedi anche

Testo dell'articoloIn aggiornamento

Informazione giuridica di carattere generale — Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all’Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.

Materia: Registro e altri tributi / agevolazione prima casa · Riferimento: Corte di Cassazione, sezione tributaria, ordinanza 22 settembre 2025, n. 25863

In sintesi
  • L’agevolazione «prima casa» decade se entro cinque anni dall’acquisto si trasferisce l’immobile, senza riacquistare entro un anno un’altra abitazione da adibire a residenza.
  • La costituzione del solo diritto di usufrutto a favore di un terzo non rientra in questa ipotesi di decadenza.
  • Chi cede l’usufrutto conserva la nuda proprietà, diritto per il cui acquisto l’agevolazione può comunque spettare: manca quindi il presupposto della perdita del beneficio.

Il caso

Un contribuente acquista un’abitazione fruendo dell’agevolazione «prima casa» (imposta di registro ridotta). Prima che siano trascorsi cinque anni, anziché vendere l’immobile, ne costituisce l’usufrutto in favore di un terzo, conservando per sé la nuda proprietà. L’Agenzia delle Entrate ritiene che anche questa operazione integri il «trasferimento» infraquinquennale e fa decadere l’agevolazione, recuperando la differenza d’imposta con sovrattassa.

La decisione

La Corte muove dal testo della nota II-bis, comma 4, dell’art. 1 della Tariffa, Parte Prima, allegata al D.P.R. 26 aprile 1986, n. 131. La norma prevede la decadenza in caso di «trasferimento per atto a titolo oneroso o gratuito degli immobili acquistati con i benefici» prima del decorso di cinque anni. Il dato letterale, secondo i giudici, è decisivo: la decadenza è collegata al trasferimento degli immobili, cioè della loro proprietà, e non alla costituzione di un diritto reale minore come l’usufrutto.

La Corte aggiunge un argomento sistematico: chi costituisce l’usufrutto a favore di un terzo conserva la nuda proprietà, e l’acquisto della nuda proprietà è a sua volta un’operazione per cui l’agevolazione «prima casa» può spettare. Far decadere il beneficio sarebbe quindi incoerente con la stessa logica dell’agevolazione. La norma sulla decadenza, avendo natura in parte sanzionatoria, non può essere estesa per analogia a fattispecie che non vi rientrano.

Il principio di diritto

In tema di agevolazione per l’acquisto della prima casa, la decadenza prevista dalla nota II-bis, comma 4, dell’art. 1 della Tariffa allegata al D.P.R. 131/1986 opera solo in caso di trasferimento, entro un quinquennio, degli immobili acquistati con i benefici, e non anche in caso di costituzione del diritto di usufrutto su tali immobili in favore di terzi, restando in capo al contribuente la nuda proprietà.

Implicazioni pratiche

La distinzione ha effetti concreti rilevanti per chi, dopo l’acquisto agevolato, voglia destinare l’immobile a un familiare o a un terzo conservandone la titolarità. Cedere l’usufrutto (o costituire un altro diritto reale di godimento) entro i cinque anni non fa perdere il beneficio; al contrario, vendere la proprietà — anche solo di una quota — nello stesso periodo determina la decadenza, salvo il riacquisto di un’altra abitazione principale entro un anno. È quindi essenziale qualificare con precisione l’atto che si intende stipulare. Approfondimenti nella sezione Imposta di Registro.

Domande frequenti

Se cedo l’usufrutto della prima casa entro 5 anni perdo l’agevolazione?

No. Secondo la Cassazione la decadenza riguarda il trasferimento della proprietà dell’immobile, non la costituzione del solo usufrutto: chi conserva la nuda proprietà mantiene il beneficio.

Quando scatta allora la decadenza dalla prima casa?

Quando l’immobile acquistato con i benefici viene venduto o donato entro cinque anni, senza riacquisto di un’altra abitazione da adibire a residenza entro un anno dalla cessione.

Fonti

Avvertenza. Contenuto informativo e divulgativo, non costituisce consulenza legale o tributaria. I principi giurisprudenziali vanno sempre verificati nella versione aggiornata e calati nel caso concreto con l’assistenza di un professionista abilitato.

Serve un parere sul tuo caso concreto?

Questa guida spiega la regola generale, ma ogni situazione ha le sue specificità. Per un controllo sul tuo caso puoi trovare un professionista tramite Legge in Chiaro.

Hai un caso simile?
Il blog commenta la sentenza.
Lo studio difende il tuo caso.
Scopri i servizi →

Hai una domanda su questa sentenza?

Una segnalazione, un caso pratico o una richiesta di chiarimento: scrivici e ti rispondiamo via email.

Scrivici

Compila il modulo: ti risponderemo all'indirizzo che indichi. I campi con * sono obbligatori.

Niente newsletter, niente spam. Usiamo i tuoi dati solo per risponderti.

Scheda in aggiornamento. Il commento professionale, i casi pratici e le FAQ per questo articolo sono in corso di redazione.
Per il testo normativo integrale e aggiornato consulta Normattiva.it.
A cura di
Andrea Marton — Dottore in Economia e Finanza, praticante commercialista
Fondatore e responsabile editoriale di Legge in Chiaro, portale di divulgazione giuridica e fiscale gratuita su 100 testi e codici italiani. I contenuti sono curati e rivisti da un team di laureati in economia; hanno scopo informativo e divulgativo e non costituiscono consulenza professionale. Profilo completo →
Informazione giuridica di carattere generale — Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all'Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.