Testo dell'articoloIn aggiornamento

Informazione giuridica di carattere generale. Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all’Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.
Leggi la decisione integrale
Testo integrale ufficiale della pronuncia (Consulta OnLine) e PDF dal sito della Corte.

📄 Leggi il testo integrale →PDF dal sito della Corte costituzionale

La Corte dichiara manifestamente inammissibile la questione sull’art. 32 della legge provinciale di Bolzano n. 10/1991, che consente l’espropriazione senza indennità di immobili su cui siano realizzate opere pubbliche esistenti da oltre vent’anni, per difetto di motivazione sulla non manifesta infondatezza.

Di cosa si tratta

Il Tribunale regionale di giustizia amministrativa per il Trentino-Alto Adige (sezione di Bolzano) aveva sollevato questione di legittimità costituzionale dell’art. 32 della legge provinciale di Bolzano n. 10/1991, che autorizzava il Comune di Bolzano a espropriare senza pagare indennità un terreno della Fondazione Canonici Agostiniani di Novacella, su cui era stato realizzato un tratto di strada pubblica negli anni 1936-1950, da oltre vent’anni.

La questione di legittimità costituzionale

Il TRGA di Bolzano ha impugnato l’art. 32 della l.p. Bolzano n. 10/1991 in riferimento all’art. 42, terzo comma, della Costituzione (indennità di esproprio), agli artt. 4 e 8 dello Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige, all’art. 117 Cost. e all’art. 1 del Primo Protocollo addizionale alla CEDU.

La decisione della Corte

La Corte dichiara la manifesta inammissibilità per difetto di adeguata motivazione sulla non manifesta infondatezza. Il rimettente non aveva sufficientemente spiegato perché la norma provinciale contrastasse con il parametro costituzionale dell’art. 42, terzo comma, Cost., limitandosi a enunciare il dubbio senza argomentarlo adeguatamente.

Il principio

La questione di legittimità costituzionale è inammissibile quando il giudice rimettente enuncia il dubbio di costituzionalità senza argomentarlo adeguatamente: l’ordinanza di rimessione deve spiegare perché la norma impugnata contrasta con il parametro costituzionale invocato.

Domande e risposte

Cosa prevede l’art. 32 della legge provinciale di Bolzano n. 10/1991?

La norma consentiva l’emanazione del decreto di espropriazione di immobili sui quali erano state realizzate opere pubbliche esistenti da oltre vent’anni, senza seguire la normale procedura espropriativa e senza pagare l’indennità, fermi restando i diritti riconosciuti dall’autorità giudiziaria prima dell’entrata in vigore della legge.

Perché la mancanza di indennità è problematica costituzionalmente?

L’art. 42, terzo comma, della Costituzione prevede che la proprietà privata possa essere espropriata nei casi previsti dalla legge “salvo indennizzo”: la mancanza di indennizzo potrebbe quindi violare la garanzia costituzionale della proprietà.

Cosa è il Primo Protocollo addizionale alla CEDU in materia di proprietà?

L’art. 1 del Primo Protocollo addizionale alla Convenzione europea dei diritti dell’uomo garantisce il rispetto dei beni: ogni ingerenza dello Stato nella proprietà privata deve essere proporzionata e prevedere un indennizzo adeguato.

Norme collegate

Scheda in aggiornamento. Il commento professionale, i casi pratici e le FAQ per questo articolo sono in corso di redazione.
Per il testo normativo integrale e aggiornato consulta Normattiva.it.
A cura di
Andrea Marton — Dottore in Economia e Finanza, praticante commercialista
Fondatore e responsabile editoriale di Legge in Chiaro, portale di divulgazione giuridica e fiscale gratuita su 101 testi e codici italiani. I contenuti sono curati e rivisti da un team di laureati in economia; hanno scopo informativo e divulgativo e non costituiscono consulenza professionale. Profilo completo →
Informazione giuridica di carattere generale. Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all'Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.