Testo dell'articoloIn aggiornamento

Informazione giuridica di carattere generale. Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all’Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.
Leggi la decisione integrale
Testo integrale ufficiale della pronuncia (Consulta OnLine) e PDF dal sito della Corte.

📄 Leggi il testo integrale →PDF dal sito della Corte costituzionale

Il Presidente del Consiglio dei ministri ha rinunciato al ricorso contro la legge della Provincia autonoma di Bolzano sulle concessioni di grandi derivazioni idroelettriche; la Provincia ha accettato. La Corte dichiara estinto il processo.

Di cosa si tratta

La legge provinciale di Bolzano n. 1/2005 dettava disposizioni transitorie sulle concessioni di grandi derivazioni a scopo idroelettrico. Il Governo aveva impugnato la legge davanti alla Corte Costituzionale, ritenendola incompatibile con la competenza statale in materia di energia. Le parti hanno raggiunto un accordo e il Governo ha formalmente rinunciato al ricorso.

La questione di legittimità costituzionale

Norma impugnata: legge Provincia autonoma di Bolzano 11 aprile 2005, n. 1. Ricorrente: Presidente del Consiglio dei ministri (r.ric. n. 68/2005). La questione atteneva al riparto di competenze in materia di grandi derivazioni idroelettriche tra Stato e Provincia autonoma.

La decisione della Corte

La Corte dichiara estinto il processo per rinuncia accettata. Non vi è alcuna pronuncia nel merito.

Il principio

La rinuncia al ricorso, ritualmente accettata dalla controparte, determina l’estinzione del giudizio davanti alla Corte Costituzionale senza esame del merito.

Domande e risposte

Cosa succede quando il Governo rinuncia a un ricorso davanti alla Consulta?

Se la controparte accetta, il processo si estingue e la Corte non esamina il merito. La legge impugnata rimane in vigore.

La legge provinciale di Bolzano è dunque valida?

Sì: l’estinzione del giudizio equivale a non avere una pronuncia di illegittimità, quindi la legge continua ad applicarsi.

Perché il Governo può rinunciare a un ricorso già proposto?

Il giudizio di legittimità costituzionale in via principale è disponibile dalla parte ricorrente: la rinuncia è ammessa in qualsiasi momento, a condizione che l’altra parte la accetti.

Scheda in aggiornamento. Il commento professionale, i casi pratici e le FAQ per questo articolo sono in corso di redazione.
Per il testo normativo integrale e aggiornato consulta Normattiva.it.
A cura di
Andrea Marton — Dottore in Economia e Finanza, praticante commercialista
Fondatore e responsabile editoriale di Legge in Chiaro, portale di divulgazione giuridica e fiscale gratuita su 101 testi e codici italiani. I contenuti sono curati e rivisti da un team di laureati in economia; hanno scopo informativo e divulgativo e non costituiscono consulenza professionale. Profilo completo →
Informazione giuridica di carattere generale. Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all'Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.