Testo dell'articoloIn aggiornamento

Informazione giuridica di carattere generale. Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all’Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.
Leggi la decisione integrale
Testo integrale ufficiale della pronuncia (Consulta OnLine) e PDF dal sito della Corte.

📄 Leggi il testo integrale →PDF dal sito della Corte costituzionale

Con sentenza n. 50 del 2007, la Corte costituzionale si pronuncia sulla questione di legittimità costituzionale. La Corte dichiara non fondata la questione di legittimità costituzionale, ritenendo che la norma provinciale rientri nella competenza legislativa della Provincia autonoma di Bolzano.

Di cosa si tratta

Questa sentenza riguarda un giudizio di legittimità costituzionale in via principale o incidentale. La Corte è stata investita della questione da Tribunale di Bolzano, che ha sospeso il processo principale e trasmesso gli atti.

La questione di legittimità costituzionale

Il Tribunale di Bolzano dubita della legittimità dell’art. 14, comma 1, lett. i), della legge della Provincia autonoma di Bolzano 10 agosto 1995, n. 16, nella parte relativa all’ordinamento del personale sanitario, per contrasto con lo statuto speciale del Trentino-Alto Adige.

La decisione della Corte

La Corte dichiara non fondata la questione di legittimità costituzionale, ritenendo che la norma provinciale rientri nella competenza legislativa della Provincia autonoma di Bolzano.

Il principio

Le Province autonome di Trento e Bolzano godono di competenza legislativa primaria nelle materie indicate dallo statuto speciale; l’ordinamento del personale delle aziende sanitarie provinciali rientra nell’esercizio legittimo di tale autonomia.

Domande e risposte

Qual è la norma impugnata?

Il Tribunale di Bolzano dubita della legittimità dell’art. 14, comma 1, lett. i), della legge della Provincia autonoma di Bolzano 10 agosto 1995, n. 16, nella parte relativa all’ordinamento del personale sanitario, per contrasto con lo statuto speciale del Trentino-Alto Adige.

Qual è stato l’esito del giudizio costituzionale?

La Corte dichiara non fondata la questione di legittimità costituzionale, ritenendo che la norma provinciale rientri nella competenza legislativa della Provincia autonoma di Bolzano.

Qual è il principio affermato dalla Corte?

Le Province autonome di Trento e Bolzano godono di competenza legislativa primaria nelle materie indicate dallo statuto speciale; l’ordinamento del personale delle aziende sanitarie provinciali rientra nell’esercizio legittimo di tale autonomia.

Norme collegate

Scheda in aggiornamento. Il commento professionale, i casi pratici e le FAQ per questo articolo sono in corso di redazione.
Per il testo normativo integrale e aggiornato consulta Normattiva.it.
A cura di
Andrea Marton — Dottore in Economia e Finanza, praticante commercialista
Fondatore e responsabile editoriale di Legge in Chiaro, portale di divulgazione giuridica e fiscale gratuita su 101 testi e codici italiani. I contenuti sono curati e rivisti da un team di laureati in economia; hanno scopo informativo e divulgativo e non costituiscono consulenza professionale. Profilo completo →
Informazione giuridica di carattere generale. Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all'Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.