← Torna a Ordinamento Penitenziario (L. 354/1975)
Ultimo aggiornamento: 31 Maggio 2026
Fonte: Normattiva.it · Gazzetta Ufficiale
Indice
  1. Testo dell'articolo
  2. Commento
  3. Pronunce Corte Costituzionale
  4. Casi pratici
  5. Domande frequenti
  6. Vedi anche
In sintesi
  • L'art. 69 definisce funzioni e poteri del magistrato di sorveglianza.
  • Vigila sull'organizzazione degli istituti e sull'attuazione del trattamento.
  • Decide su permessi, liberazione anticipata e altre materie.
  • È il giudice del reclamo giurisdizionale (art. 35-bis) a tutela dei diritti.
  • Garantisce la legalità dell'esecuzione penale.

Testo dell'articoloVigente

Informazione giuridica di carattere generale — Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all’Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.
Art. 69 L. 354/1975 — Funzioni e provvedimenti del magistrato di sorveglianza

Legge 26 luglio 1975, n. 354 — Norme sull’ordinamento penitenziario e sull’esecuzione delle misure privative e limitative della libertà

1. Il magistrato di sorveglianza vigila sulla organizzazione degli istituti di prevenzione e di pena e prospetta al Ministro le esigenze dei vari servizi, con particolare riguardo alla attuazione del trattamento rieducativo.

2. Esercita, altresì, la vigilanza diretta ad assicurare che l’esecuzione della custodia degli imputati sia attuata in conformità delle leggi e dei regolamenti.

3. Sovraintende all’esecuzione delle misure di sicurezza personali.

4. Provvede al riesame della pericolosità ai sensi del primo e secondo comma dell’articolo 208 del codice penale, nonché all’applicazione, esecuzione, trasformazione o revoca, anche anticipata, delle misure di sicurezza. Provvede altresì, con decreto motivato, in occasione dei provvedimenti anzidetti, alla eventuale revoca della dichiarazione di delinquenza abituale, professionale o per tendenza di cui agli articoli 102, 103, 104, 105 e 108 del codice penale.

7. Provvede, con decreto motivato, sui permessi, sulle licenze ai detenuti semiliberi ed agli internati, e sulle modifiche relative all’affidamento in prova al servizio sociale e alla detenzione domiciliare.

8. Provvede con ordinanza sulla riduzione di pena per la liberazione anticipata e sulla remissione del debito, nonché sui ricoveri previsti dall’articolo 148 del codice penale.

9. Esprime motivato parere sulle proposte e le istanze di grazia concernenti i detenuti.

10. Svolge, inoltre, tutte le altre funzioni attribuitegli dalla Legge.

Commento

Il giudice dell'esecuzione penitenziaria

L'art. 69 delinea la figura del magistrato di sorveglianza, organo monocratico che presiede alla legalità e all'effettività dell'esecuzione penale. È il garante dei diritti dei detenuti e, al tempo stesso, il giudice che decide su numerosi aspetti del rapporto esecutivo. La sua centralità deriva dal fatto che la pena, dopo la condanna, non è un fatto puramente amministrativo: resta sottoposta al controllo giurisdizionale.

La vigilanza sugli istituti

Il magistrato di sorveglianza vigila sull'organizzazione degli istituti di prevenzione e di pena e prospetta al Ministro le esigenze dei vari servizi, con particolare riguardo all'attuazione del trattamento rieducativo. Esercita inoltre la vigilanza diretta ad assicurare che l'esecuzione della custodia degli imputati sia attuata in conformità alle leggi e ai regolamenti.

Le competenze decisorie

Al magistrato di sorveglianza spettano numerose competenze: provvede sui permessi (artt. 30 e 30-ter), sulla liberazione anticipata (art. 54), sull'approvazione del programma di trattamento e del lavoro all'esterno, sulle licenze ai semiliberi, oltre che su materie ulteriori indicate dalla legge. Alcune decisioni più rilevanti sono invece riservate al tribunale di sorveglianza, organo collegiale.

La tutela dei diritti e il reclamo

Il comma 6 attribuisce al magistrato di sorveglianza la decisione sui reclami: avverso i provvedimenti disciplinari (lett. a) e avverso le inosservanze dell'amministrazione che cagionino un pregiudizio grave e attuale all'esercizio dei diritti (lett. b). È su questa norma che si innesta il reclamo giurisdizionale dell'art. 35-bis. La Corte costituzionale, con la sentenza n. 26 del 1999, dichiarò l'illegittimità degli artt. 35 e 69 nella parte in cui non garantivano una tutela giurisdizionale effettiva dei diritti dei detenuti.

Il rapporto con il tribunale di sorveglianza

Il magistrato di sorveglianza opera in stretto raccordo con il tribunale di sorveglianza, organo collegiale competente sulle misure alternative e sulle decisioni di maggiore impatto sulla libertà. Le ordinanze del magistrato sono di regola reclamabili al tribunale; si configura così un sistema di tutela articolato su più livelli.

Indipendenza e prossimità

Il magistrato di sorveglianza è un giudice a tutti gli effetti, dotato di indipendenza, ma caratterizzato dalla prossimità all'esecuzione: conosce gli istituti, incontra i detenuti, dialoga con l'amministrazione. Questa vicinanza ne fa il presidio quotidiano della legalità penitenziaria e della funzione rieducativa.

Profili pratici

Per il detenuto, il magistrato di sorveglianza è il primo interlocutore giurisdizionale: a lui si rivolgono le istanze di permesso e di liberazione anticipata e i reclami a tutela dei diritti. Conoscere il riparto di competenze tra magistrato e tribunale di sorveglianza è essenziale per indirizzare correttamente le domande e le impugnazioni.

Pronunce della Corte Costituzionale

Sentenza n. 26/1999

Sentenza cardine sulla tutela dei diritti dei detenuti. La Corte ha dichiarato l'illegittimità costituzionale degli artt. 35 e 69 nella parte in cui non prevedevano una tutela giurisdizionale nei confronti degli atti dell'amministrazione penitenziaria lesivi dei diritti di coloro che sono sottoposti a restrizione della libertà personale. Ha affermato che i diritti del detenuto non possono restare privi di una garanzia giurisdizionale effettiva (artt. 24 e 113 Cost.). La pronuncia ha aperto la strada al reclamo giurisdizionale, oggi disciplinato dall'art. 35-bis.

Casi pratici

Caso 1: Decisione su liberazione anticipata

Tizio chiede la liberazione anticipata: il magistrato di sorveglianza, valutate le relazioni, riconosce la detrazione di pena per i semestri di partecipazione al trattamento.

Caso 2: Reclamo per pregiudizio ai diritti

Caio lamenta condizioni detentive lesive: il magistrato di sorveglianza, ai sensi dell'art. 69, comma 6, lett. b), e dell'art. 35-bis, ordina all'amministrazione di porvi rimedio.

Caso 3: Vigilanza sull'istituto

Nel corso di una visita, il magistrato rileva carenze nei servizi e ne prospetta al Ministero le esigenze, esercitando la sua funzione di vigilanza.

Domande frequenti

Di cosa si occupa il magistrato di sorveglianza?

Vigila sull'organizzazione degli istituti e sull'attuazione del trattamento, decide su permessi e liberazione anticipata ed è il giudice del reclamo a tutela dei diritti dei detenuti.

Qual è la differenza con il tribunale di sorveglianza?

Il magistrato è organo monocratico con competenze su permessi, liberazione anticipata e reclami; il tribunale è collegiale e decide sulle misure alternative e sulle questioni di maggiore impatto sulla libertà.

A chi ci si rivolge per un reclamo sulle condizioni detentive?

Al magistrato di sorveglianza, ai sensi dell'art. 69, comma 6, lett. b), attraverso il reclamo giurisdizionale dell'art. 35-bis.

Le decisioni del magistrato di sorveglianza sono impugnabili?

Sì: le sue ordinanze sono di regola reclamabili al tribunale di sorveglianza, in un sistema di tutela articolato su più livelli.

Vedi anche

A cura di
Andrea Marton — Autore e divulgatore giuridico
Autore e responsabile editoriale di La Legge in Chiaro, portale di divulgazione giuridica gratuita su 54 testi e codici italiani. I contenuti hanno scopo informativo e divulgativo e non costituiscono consulenza professionale. Profilo completo →
Informazione giuridica di carattere generale — Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all'Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.