← Torna a Codice del Consumo
Ultimo aggiornamento: 10 Maggio 2026
Fonte: Normattiva.it · Gazzetta Ufficiale
Informazione giuridica di carattere generale — Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all’Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.
Art. 11 Cod. Consumo – Divieti di commercializzazione

In vigore dal 23 ottobre 2005 (D.Lgs. 206/2005)

*1. È vietato il commercio sul territorio nazionale di qualsiasi prodotto o confezione di prodotto che non riporti, in forme chiaramente visibili e leggibili, le indicazioni di cui agli articoli 6, 7 e 9 del presente capo.

Contenuto elaborato con il supporto di sistemi di intelligenza artificiale e revisionato dalla Redazione di La Legge in Chiaro sotto la responsabilità editoriale del Dott. Andrea Marton, Tax Advisor — Consulente Fiscale. Fonti verificate: Normattiva, Italgiure, Corte Costituzionale, Agenzia delle Entrate.

In sintesi

  • Obbligo di visibilità e leggibilità delle informazioni su ogni prodotto o confezione
  • Riguarda nome, composizione e altre indicazioni previste dagli artt. 6, 7 e 9
  • Violazione porta a sanzione amministrativa fino a 25.823 euro
  • Si applica a tutti i produttori e commercianti su territorio nazionale

Vietata la commercializzazione di prodotti che non riportino in forma chiaramente visibile e leggibile le indicazioni obbligatorie sulla composizione.

Ratio

L'art. 11 tutela il diritto del consumatore all'informazione trasparente. La norma riflette il principio generale della trasparenza contrattuale e della parità informativa tra professionista e consumatore, fondamentale nel D.Lgs. 206/2005.

La leggibilità visibile è condizione essenziale per garantire la fruibilità concreta dell'informazione, non meramente teorica.

Analisi

Il comma 1 pone un divieto assoluto: nessun prodotto può essere commercializzato senza le indicazioni obbligatorie in forme "chiaramente visibili e leggibili". Il riferimento agli artt. 6, 7, 9 rinvia alle denominazioni, alla composizione e alla quantità netta.

Il termine "qualsiasi prodotto" è onnicomprensivo: include beni alimentari e non alimentari, preconfezionati e sfusi. La forma "confezione" estende l'obbligo anche all'imballaggio secondario, quando rilevante.

Quando si applica

L'art. 11 si applica a ogni atto di commercializzazione sul territorio italiano. Esempi concreti: etichetta di un pacco di pasta deve indicare peso netto, ingredienti e data; flacone di detersivo deve avere denominazione e istruzioni d'uso ben leggibili; confezione di medicinali da banco deve riportare posologia in caratteri corretti.

Non riguarda i beni forniti come parte di servizio (es. alimenti in ristorante, art. 14 comma 5.a), né gli oggetti d'arte e antiquariato per i quali l'informazione ha natura diversa.

Connessioni

Art. 6, 7, 9 Cod. Consumo (denominazione, composizione, quantità netta); art. 12 (sanzioni); D.Lgs. 109/1992 (etichettatura prodotti alimentari); Reg. UE 1169/2011 (informazioni alimentari); art. 1321 CC (contratto e informazione precontrattuale).

Domande frequenti

Quali informazioni devono essere 'chiaramente visibili e leggibili' su ogni prodotto?

Denominazione del prodotto, composizione, peso netto, data di scadenza (se prevista), istruzioni d'uso (se necessarie) e altri dati di cui agli artt. 6, 7, 9. I caratteri devono essere di dimensione e contrasto tali da essere leggibili a vista d'occhio senza lente d'ingrandimento.

Vale solo per i prodotti alimentari?

No. L'art. 11 si applica a 'qualsiasi prodotto': alimenti, cosmetici, detersivi, tessuti, elettronica, giocattoli, ecc. L'obbligo di informazione vale per tutte le categorie merceologiche, fatte salve le esenzioni specifiche di legge.

Quali sono le sanzioni previste?

Sanzione amministrativa da 516 a 25.823 euro secondo l'art. 12. L'importo è calcolato in base al prezzo di listino unitario e al numero di unità poste in vendita. Chi contravviene è sanzionato dall'organo di polizia amministrativa della provincia di residenza o sede legale.

Se vendo online, dove devo mettere le informazioni?

Se la vendita avviene online, le informazioni devono essere visibili nelle foto del prodotto o nel testo descrittivo prima dell'acquisto (art. 7 e segg.). Nel caso di spedizione, l'etichetta fisica sulla confezione ricevuta deve comunque rispettare gli standard di visibilità e leggibilità.

Che succede se scrivo le informazioni in caratteri troppo piccoli?

Viola l'obbligo di 'chiaramente visibile e leggibile'. Non è sufficiente che l'informazione sia teoricamente presente: deve essere effettivamente fruibile dal consumatore medio. Caratteri troppo piccoli, contrasto scarso o posizionamento nascosto espongono a contravvenzione dell'art. 11.

Ultimo aggiornamento redazionale: 2026-05-08
Le informazioni in questa pagina hanno valore informativo e divulgativo. Non costituiscono consulenza legale. Per la tua situazione specifica consulta un avvocato.
A cura di
Redazione Legge in Chiaro
La Redazione pubblica articolo per articolo i principali codici italiani (C.C., C.P., C.P.C., C.P.P., Costituzione, C.d.S., Codice del Consumo, TUIR, T.U.IVA, T.U.B.) con linguaggio chiaro e fonti ufficiali aggiornate.
Avvertenza: il testo è pubblicato a fini informativi e divulgativi. Per casi specifici è sempre consigliato rivolgersi a un professionista abilitato.