La guida

Con l’ordinanza n. 162 del 2023 la Corte costituzionale ha dichiarato estinto il processo relativo a una norma della legge di stabilità della Valle d’Aosta.

Di cosa si tratta

Era stato impugnato l’art. 18 della legge della Regione Valle d’Aosta 22 dicembre 2021, n. 35, recante disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale (legge di stabilità regionale). La norma riconosceva un’indennità di attrattività regionale al personale della dirigenza medica e infermieristico dell’Azienda USL della Valle d’Aosta con contratto a tempo indeterminato e pieno. Il giudizio, instaurato in via principale dal Presidente del Consiglio dei ministri, riguardava profili di riparto di competenze tra Stato e Regione. Nel corso del processo, però, l’art. 18 è stato abrogato dall’art. 3, comma 2, della legge regionale 25 ottobre 2022, n. 22, e il Presidente del Consiglio dei ministri ha rinunciato al ricorso limitatamente a quella norma; la Regione ha accettato la rinuncia.

Quando la parte ricorrente rinuncia e la rinuncia è accettata, la Corte non si pronuncia sul merito ma dichiara estinto il processo. La vicenda è un esempio di esito puramente processuale: spesso, dopo l’impugnazione, lo Stato e la Regione raggiungono un’intesa o la norma viene modificata, facendo venir meno l’interesse a proseguire il giudizio.

La questione di legittimità costituzionale

Era impugnato l’art. 18 della legge reg. Valle d’Aosta n. 35 del 2021, in riferimento al riparto di competenze tra Stato e Regione (art. 117 Cost.). La questione era stata promossa in via principale.

La decisione della Corte

La Corte ha dichiarato estinto il processo, a seguito della rinuncia al ricorso accettata, senza pronunciarsi sul merito della disposizione regionale.

Il principio

La rinuncia al ricorso, accettata dalle parti, determina l’estinzione del processo costituzionale: la Corte chiude il giudizio senza esaminare la fondatezza delle questioni.

Domande e risposte

Cosa significa «estinto il processo»?

Che il giudizio si è chiuso per ragioni processuali, qui la rinuncia al ricorso, senza una decisione sul merito.

La norma valdostana è stata annullata?

No. L’estinzione non comporta annullamento; la disposizione, però, non è più in vigore, perché era già stata abrogata dall’art. 3, comma 2, della legge regionale n. 22 del 2022: proprio questa abrogazione ha motivato la rinuncia al ricorso.

Perché lo Stato rinuncia al ricorso?

In questo caso perché la Regione aveva abrogato la norma impugnata, facendo venir meno l’interesse a proseguire il giudizio.

Norme collegate

Leggi la decisione integrale
Testo ufficiale della Corte Costituzionale (PDF) e testo integrale con note.

📄 PDF ufficiale →Testo integrale con note (Consulta OnLine)

Vedi anche

Contenuto redatto con l’assistenza di strumenti di intelligenza artificiale (L. 132/2025). La selezione delle fonti, la verifica sui testi ufficiali e la revisione finale sono a cura del responsabile editoriale. Metodo editoriale →
Scheda in aggiornamento. Il commento professionale, i casi pratici e le FAQ per questo articolo sono in corso di redazione.
Per il testo normativo integrale e aggiornato consulta Normattiva.it.
Informazione giuridica di carattere generale. Il testo della norma riproduce la fonte ufficiale vigente; il commento che segue è redazionale e ha finalità divulgativa. Questo contenuto non sostituisce in alcun modo il parere di un professionista abilitato: per la valutazione del caso concreto è necessario rivolgersi a un avvocato o a un consulente iscritto all'albo.