Testo dell'articoloIn aggiornamento

Informazione giuridica di carattere generale. Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all’Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.
Leggi la decisione integrale
Testo integrale ufficiale della pronuncia (Consulta OnLine) e PDF dal sito della Corte.

📄 Leggi il testo integrale →PDF dal sito della Corte costituzionale

La Corte ordina la restituzione degli atti al Tribunale di Bologna: è sopravvenuta una nuova normativa nazionale e una sentenza della Corte di giustizia CE che modificano il quadro normativo rilevante per la questione sulla data di scadenza del latte pastorizzato ad alta temperatura.

Di cosa si tratta

Granarolo S.p.A. era stata sanzionata dal Comune di Bologna per aver venduto latte pastorizzato con data di scadenza superiore ai quattro giorni previsti dalla legge n. 169/1989. Il Tribunale di Bologna dubitava della costituzionalità del limite legale di scadenza, ritenuto irragionevole per il latte trattato con tecnologie più avanzate.

La questione di legittimità costituzionale

Il Tribunale di Bologna ha sollevato questione sull’art. 5, comma 3, della legge 3 maggio 1989, n. 169, in riferimento agli artt. 3 e 41 della Costituzione, nella parte in cui non prevede che il termine di durata possa superare i quattro giorni per il latte pastorizzato ad alta temperatura.

La decisione della Corte

La Corte ha ordinato la restituzione degli atti al giudice rimettente perché, dopo l’ordinanza di rimessione, erano intervenuti il d.lgs. 181/2003 (che ha rinviato a un decreto interministeriale la determinazione della scadenza del latte) e una sentenza della Corte di giustizia CE del 13 novembre 2003 (causa C-294/01) che aveva dichiarato la normativa italiana incompatibile con la direttiva 92/46/CEE.

Il principio

Quando, dopo la proposizione della questione di legittimità costituzionale, sopravviene una normativa rilevante o una pronuncia della Corte di giustizia CE che incide sul quadro normativo, la Corte restituisce gli atti al giudice rimettente perché rivaluti la rilevanza della questione.

Domande e risposte

Quando la Corte costituzionale restituisce gli atti al giudice rimettente?

Quando, dopo la proposizione della questione, interviene una normativa sopravvenuta (o una pronuncia della Corte di giustizia CE) che potrebbe incidere sulla rilevanza o sul merito della questione stessa.

Qual era il nodo della questione sul latte pastorizzato?

Se il limite di quattro giorni di scadenza (previsto per il latte pastorizzato tradizionale) potesse applicarsi anche al latte pastorizzato ad alta temperatura, che ha una carica microbica inferiore e una maggiore durabilità.

Come si è risolta la questione dopo la restituzione degli atti?

Il quadro normativo era già mutato con il d.m. 24 luglio 2003, che aveva fissato la scadenza al sesto giorno successivo al trattamento termico per il latte fresco pastorizzato.

Norme collegate

Scheda in aggiornamento. Il commento professionale, i casi pratici e le FAQ per questo articolo sono in corso di redazione.
Per il testo normativo integrale e aggiornato consulta Normattiva.it.
A cura di
Andrea Marton — Dottore in Economia e Finanza, praticante commercialista
Fondatore e responsabile editoriale di Legge in Chiaro, portale di divulgazione giuridica e fiscale gratuita su 101 testi e codici italiani. I contenuti sono curati e rivisti da un team di laureati in economia; hanno scopo informativo e divulgativo e non costituiscono consulenza professionale. Profilo completo →
Informazione giuridica di carattere generale. Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all'Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.