Art. 54 D.Lgs. 79/2011 – Funzioni di indirizzo e vigilanza dello Stato in materia di turismo
Codice del turismo (D.Lgs. 23 maggio 2011, n. 79)
1. Il Presidente del Consiglio dei Ministri o il Ministro delegato adotta atti di indirizzo ed esercita la vigilanza su ACI e CAI, in modo da istituire forme di collaborazione nell’ambito dei rispettivi settori di competenza. articolo precedente articolo successivo
Contenuto redatto con l’assistenza di strumenti di intelligenza artificiale (L. 132/2025). La selezione delle fonti, la verifica sui testi ufficiali e la revisione finale sono a cura del responsabile editoriale. Metodo editoriale →
In sintesi
Il Presidente del Consiglio dei Ministri o il Ministro delegato adotta atti di indirizzo e vigilanza nei confronti dell'Automobile Club d'Italia (ACI) e del Club Alpino Italiano (CAI).
L'obiettivo è istituire forme di collaborazione tra ACI, CAI e lo Stato nell'ambito dei rispettivi settori di competenza a rilevanza turistica.
Indice dei contenuti
La funzione di indirizzo e vigilanza sugli enti privati a rilevanza turistica
L'articolo 54 del Codice del turismo attribuisce al Presidente del Consiglio dei Ministri o al Ministro delegato il potere di adottare atti di indirizzo e vigilanza sull'Automobile Club d'Italia (ACI) e sul Club Alpino Italiano (CAI), con la finalità specifica di istituire forme di collaborazione tra questi enti e lo Stato nell'ambito dei rispettivi settori di competenza turistica. La norma è sintetica ma riflette un aspetto importante del sistema italiano del turismo: la cooperazione tra il governo centrale e gli enti associativi storicamente radicati nella promozione di specifiche forme di turismo. Entrambi gli enti hanno una lunga storia nel servizio ai viaggiatori italiani e stranieri, e il loro raccordo con le politiche nazionali contribuisce alla qualità dell'offerta turistica complessiva.
L'ACI e il turismo automobilistico
L'Automobile Club d'Italia è un ente pubblico non economico - pur nella sua struttura federativa privata - che da oltre un secolo svolge funzioni di assistenza stradale, promozione del turismo automobilistico e agevolazione della mobilità. Il suo ruolo nel turismo è multiforme: dai servizi di soccorso stradale ai viaggiatori alle guide turistiche automobilistiche, dalla cartografia alla promozione di itinerari. L'ACI partecipa anche alla definizione delle strade di grande comunicazione turistica e collabora con le regioni per la valorizzazione degli itinerari tematici. L'indirizzo ministeriale mira a coordinare questa attività con le politiche nazionali del turismo, evitando sovrapposizioni e sfruttando le sinergie tra la rete associativa dell'ACI e gli obiettivi del piano strategico nazionale.
Il CAI e il turismo montano ed escursionistico
Il Club Alpino Italiano è un'associazione privata senza scopo di lucro riconosciuta come ente di interesse nazionale che gestisce una capillare rete di rifugi alpini, segnaletica escursionistica e attività di formazione alpinistica. Il turismo montano e quello escursionistico rappresentano comparti in forte crescita e la collaborazione con il CAI - che gestisce anche i sentieri alpini e la cartografia di montagna - è strategica per la valorizzazione e la sicurezza delle destinazioni montane. Il CAI collabora con le regioni per la manutenzione dei sentieri, con il Corpo nazionale soccorso alpino e speleologico (CNSAS) per la sicurezza in montagna, e con i gestori di rifugi per garantire standard adeguati di ospitalità ad alta quota.
Gli atti di indirizzo come strumento di coordinamento
Gli «atti di indirizzo» previsti dalla norma non hanno natura di provvedimento autoritativo stricto sensu, ma di indicazioni di politica turistica che le autorità di vertice di ACI e CAI sono tenute a considerare nella propria programmazione. Si tratta di uno strumento di soft governance, coerente con la natura associativa e privatistica di questi enti, che consente di orientarne l'attività verso gli obiettivi della politica turistica nazionale senza comprimerne l'autonomia statuaria. Attraverso questi atti il Ministro delegato può, ad esempio, sollecitare l'ACI a sviluppare itinerari che valorizzino le destinazioni meno conosciute, o il CAI a ampliare gli standard di accessibilità dei rifugi per i turisti con mobilità ridotta, in linea con i principi dell'articolo 3 del Codice sul turismo accessibile.
Casi pratici
Caso 1: Accordo tra Ministero e ACI per itinerari turistici
Il Ministero del turismo adotta un atto di indirizzo all'ACI per sviluppare una rete di itinerari turistici automobilistici tematici lungo le strade storiche d'Italia, coordinandosi con le regioni e i comuni interessati. L'atto di indirizzo consente all'ACI di allineare la propria programmazione con quella nazionale, producendo guide e mappe coerenti con i circuiti nazionali di eccellenza previsti dall'articolo 22 del Codice.
Caso 2: Vigilanza ministeriale sulla sicurezza dei rifugi CAI
A seguito di alcune problematiche sulla sicurezza di rifugi alpini gestiti dal CAI, il Ministro delegato al turismo esercita la funzione di vigilanza prevista dall'articolo 54, chiedendo al CAI un rapporto sullo stato dei rifugi e avviando un tavolo di collaborazione per l'adeguamento degli standard di sicurezza alle disposizioni del Codice del turismo.
Caso 3: Collaborazione per la promozione del turismo montano
Nell'ambito del piano strategico nazionale del turismo, il Comitato permanente di promozione del turismo coinvolge il CAI per la valorizzazione dei sentieri alpini come prodotto turistico, in linea con quanto previsto dall'articolo 22 sul turismo della natura. L'indirizzo ministeriale al CAI serve a raccordare questa collaborazione con le linee guida nazionali.
Domande frequenti
Perché lo Stato esercita vigilanza su enti privati come ACI e CAI?
ACI e CAI svolgono funzioni di rilevante interesse pubblico nel settore del turismo - mobilità automobilistica, rifugi e sentieri alpini - che si intreccia con le politiche nazionali. La vigilanza e l'indirizzo ministeriale servono a coordinare la loro attività con le politiche del turismo senza comprimere la loro autonomia associativa.
Gli atti di indirizzo del Ministero sono obbligatori per ACI e CAI?
Gli atti di indirizzo non hanno la natura di provvedimenti amministrativi autoritativi vincolanti come i decreti o le ordinanze. Sono indicazioni di politica turistica che ACI e CAI sono tenuti a considerare nell'esercizio delle proprie funzioni, ma l'autonomia statuaria degli enti rimane salvaguardata.
L'articolo 54 si applica anche ad altri enti associativi del turismo?
No, la norma menziona espressamente solo l'ACI e il CAI. Per altri enti del settore (Federalberghi, Confturismo, ENIT) le funzioni di indirizzo e vigilanza si esercitano attraverso strumenti diversi previsti dalla normativa di settore o dallo statuto dei singoli enti.
Cosa può fare concretamente il Ministro delegato nei confronti del CAI?
Può adottare atti di indirizzo che orientino l'attivita' del CAI verso obiettivi di politica turistica nazionale: valorizzazione di sentieri meno frequentati, miglioramento degli standard di accessibilità dei rifugi per persone con mobilità ridotta, raccordo con le regioni per la promozione del turismo montano sostenibile. L'indirizzo si traduce in un dialogo istituzionale tra il Governo e il vertice dell'ente.
A cura di
Andrea Marton — Dottore in Economia e Finanza · Divulgatore giuridico e fiscale
Fondatore e responsabile editoriale di Legge in Chiaro, portale di divulgazione giuridica e fiscale gratuita su 101 testi e codici italiani. È un progetto individuale: la selezione delle fonti, la stesura dei commenti e la revisione sono curate direttamente dall’autore. I contenuti hanno scopo informativo e divulgativo e non costituiscono consulenza professionale. Profilo completo →
Informazione giuridica di carattere generale. Il testo della norma riproduce la fonte ufficiale vigente; il commento che segue è redazionale e ha finalità divulgativa. Questo contenuto non sostituisce in alcun modo il parere di un professionista abilitato: per la valutazione del caso concreto è necessario rivolgersi a un avvocato o a un consulente iscritto all'albo.
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale
Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici.L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
In sintesi
Indice dei contenuti
La funzione di indirizzo e vigilanza sugli enti privati a rilevanza turistica
L'articolo 54 del Codice del turismo attribuisce al Presidente del Consiglio dei Ministri o al Ministro delegato il potere di adottare atti di indirizzo e vigilanza sull'Automobile Club d'Italia (ACI) e sul Club Alpino Italiano (CAI), con la finalità specifica di istituire forme di collaborazione tra questi enti e lo Stato nell'ambito dei rispettivi settori di competenza turistica. La norma è sintetica ma riflette un aspetto importante del sistema italiano del turismo: la cooperazione tra il governo centrale e gli enti associativi storicamente radicati nella promozione di specifiche forme di turismo. Entrambi gli enti hanno una lunga storia nel servizio ai viaggiatori italiani e stranieri, e il loro raccordo con le politiche nazionali contribuisce alla qualità dell'offerta turistica complessiva.
L'ACI e il turismo automobilistico
L'Automobile Club d'Italia è un ente pubblico non economico - pur nella sua struttura federativa privata - che da oltre un secolo svolge funzioni di assistenza stradale, promozione del turismo automobilistico e agevolazione della mobilità. Il suo ruolo nel turismo è multiforme: dai servizi di soccorso stradale ai viaggiatori alle guide turistiche automobilistiche, dalla cartografia alla promozione di itinerari. L'ACI partecipa anche alla definizione delle strade di grande comunicazione turistica e collabora con le regioni per la valorizzazione degli itinerari tematici. L'indirizzo ministeriale mira a coordinare questa attività con le politiche nazionali del turismo, evitando sovrapposizioni e sfruttando le sinergie tra la rete associativa dell'ACI e gli obiettivi del piano strategico nazionale.
Il CAI e il turismo montano ed escursionistico
Il Club Alpino Italiano è un'associazione privata senza scopo di lucro riconosciuta come ente di interesse nazionale che gestisce una capillare rete di rifugi alpini, segnaletica escursionistica e attività di formazione alpinistica. Il turismo montano e quello escursionistico rappresentano comparti in forte crescita e la collaborazione con il CAI - che gestisce anche i sentieri alpini e la cartografia di montagna - è strategica per la valorizzazione e la sicurezza delle destinazioni montane. Il CAI collabora con le regioni per la manutenzione dei sentieri, con il Corpo nazionale soccorso alpino e speleologico (CNSAS) per la sicurezza in montagna, e con i gestori di rifugi per garantire standard adeguati di ospitalità ad alta quota.
Gli atti di indirizzo come strumento di coordinamento
Gli «atti di indirizzo» previsti dalla norma non hanno natura di provvedimento autoritativo stricto sensu, ma di indicazioni di politica turistica che le autorità di vertice di ACI e CAI sono tenute a considerare nella propria programmazione. Si tratta di uno strumento di soft governance, coerente con la natura associativa e privatistica di questi enti, che consente di orientarne l'attività verso gli obiettivi della politica turistica nazionale senza comprimerne l'autonomia statuaria. Attraverso questi atti il Ministro delegato può, ad esempio, sollecitare l'ACI a sviluppare itinerari che valorizzino le destinazioni meno conosciute, o il CAI a ampliare gli standard di accessibilità dei rifugi per i turisti con mobilità ridotta, in linea con i principi dell'articolo 3 del Codice sul turismo accessibile.
Casi pratici
Caso 1: Accordo tra Ministero e ACI per itinerari turistici
Il Ministero del turismo adotta un atto di indirizzo all'ACI per sviluppare una rete di itinerari turistici automobilistici tematici lungo le strade storiche d'Italia, coordinandosi con le regioni e i comuni interessati. L'atto di indirizzo consente all'ACI di allineare la propria programmazione con quella nazionale, producendo guide e mappe coerenti con i circuiti nazionali di eccellenza previsti dall'articolo 22 del Codice.
Caso 2: Vigilanza ministeriale sulla sicurezza dei rifugi CAI
A seguito di alcune problematiche sulla sicurezza di rifugi alpini gestiti dal CAI, il Ministro delegato al turismo esercita la funzione di vigilanza prevista dall'articolo 54, chiedendo al CAI un rapporto sullo stato dei rifugi e avviando un tavolo di collaborazione per l'adeguamento degli standard di sicurezza alle disposizioni del Codice del turismo.
Caso 3: Collaborazione per la promozione del turismo montano
Nell'ambito del piano strategico nazionale del turismo, il Comitato permanente di promozione del turismo coinvolge il CAI per la valorizzazione dei sentieri alpini come prodotto turistico, in linea con quanto previsto dall'articolo 22 sul turismo della natura. L'indirizzo ministeriale al CAI serve a raccordare questa collaborazione con le linee guida nazionali.
Domande frequenti
Perché lo Stato esercita vigilanza su enti privati come ACI e CAI?
ACI e CAI svolgono funzioni di rilevante interesse pubblico nel settore del turismo - mobilità automobilistica, rifugi e sentieri alpini - che si intreccia con le politiche nazionali. La vigilanza e l'indirizzo ministeriale servono a coordinare la loro attività con le politiche del turismo senza comprimere la loro autonomia associativa.
Gli atti di indirizzo del Ministero sono obbligatori per ACI e CAI?
Gli atti di indirizzo non hanno la natura di provvedimenti amministrativi autoritativi vincolanti come i decreti o le ordinanze. Sono indicazioni di politica turistica che ACI e CAI sono tenuti a considerare nell'esercizio delle proprie funzioni, ma l'autonomia statuaria degli enti rimane salvaguardata.
L'articolo 54 si applica anche ad altri enti associativi del turismo?
No, la norma menziona espressamente solo l'ACI e il CAI. Per altri enti del settore (Federalberghi, Confturismo, ENIT) le funzioni di indirizzo e vigilanza si esercitano attraverso strumenti diversi previsti dalla normativa di settore o dallo statuto dei singoli enti.
Cosa può fare concretamente il Ministro delegato nei confronti del CAI?
Può adottare atti di indirizzo che orientino l'attivita' del CAI verso obiettivi di politica turistica nazionale: valorizzazione di sentieri meno frequentati, miglioramento degli standard di accessibilità dei rifugi per persone con mobilità ridotta, raccordo con le regioni per la promozione del turismo montano sostenibile. L'indirizzo si traduce in un dialogo istituzionale tra il Governo e il vertice dell'ente.