Art. 448 Codice della Navigazione – Computo delle controstallie
R.D. 30 marzo 1942, n. 327 – Codice della navigazione
Il compenso di controstallia è computato in ragione di ore e giorni consecutivi e deve essere versato giorno per giorno. Il tasso di controstallia, in mancanza di diverso patto, è determinato in proporzione della portata della nave, secondo gli usi. Tuttavia, per il periodo durante il quale le operazioni di imbarco o di sbarco sono state impedite da causa non imputabile al caricatore o al destinatario, invece del compenso di controstallia è dovuto un compenso determinato in proporzione del nolo.
Contenuto redatto con l’assistenza di strumenti di intelligenza artificiale (L. 132/2025). La selezione delle fonti, la verifica sui testi ufficiali e la revisione finale sono a cura del responsabile editoriale. Metodo editoriale →
In sintesi
Il compenso di controstallia è computato in ore e giorni consecutivi e deve essere versato giorno per giorno.
Il tasso di controstallia, in mancanza di patto, è determinato in proporzione della portata della nave secondo gli usi.
Se le operazioni sono impedite da causa non imputabile al caricatore o destinatario, invece del compenso di controstallia si applica un compenso ridotto proporzionato al nolo.
La norma distingue tra sosta colpevole (piena controstallia) e sosta per causa esterna (compenso ridotto).
Il versamento giorno per giorno ha carattere imperativo e tutela il vettore da inadempimenti tardivi.
Indice dei contenuti
Ratio e struttura della norma
L'art. 448 del Codice della navigazione disciplina due aspetti tecnici del regime delle controstallie: le modalità di computo del compenso e le regole per la determinazione del tasso. La norma introduce inoltre una disciplina differenziata per il caso in cui le operazioni siano impedite da cause esterne non imputabili alle parti commerciali, prevedendo in tal caso un compenso ridotto commisurato al nolo invece del pieno tasso di controstallia. Questo sistema bipartito riflette la logica complessiva della disciplina delle stallie e delle controstallie: il caricatore o il destinatario pagano la piena controstallia quando il ritardo è loro imputabile, ma non si giustifica l'applicazione del pieno tasso quando la sosta aggiuntiva è causata da eventi esterni.
Il computo in ore e giorni consecutivi
Il compenso di controstallia è computato in ore e giorni consecutivi. La scelta del computo a ore e giorni consecutivi - senza esclusione di festivi o domeniche, diversamente dalle stallie che si computano a giorni lavorativi ai sensi dell'art. 445 - ha un effetto incentivante sull'efficienza delle operazioni: ogni ora di sosta aggiuntiva genera un costo per il caricatore o il destinatario, e l'accumulo avviene senza interruzioni. Questo crea una pressione economica crescente e continua a terminare le operazioni il prima possibile, a prescindere dal giorno della settimana o dalla ricorrenza di festività.
Il computo per frazioni di giornata, a ore, consente di quantificare le controstallie con precisione anche per i ritardi di poche ore, evitando che un ritardo minimo venga arrotondato a un'intera giornata con conseguenze sproporzionate. Questa granularità del computo è particolarmente rilevante nella pratica portuale, dove le operazioni di caricazione e scaricazione possono protrarsi oltre la mezzanotte o concludersi poche ore dopo la scadenza del termine di stallia.
Il versamento giorno per giorno
Un elemento caratteristico dell'art. 448 è il versamento giorno per giorno del compenso di controstallia. Questa regola ha natura imperativa nel senso che impone un obbligo di adempimento periodico anziché differito: il caricatore o il destinatario non possono attendere la fine delle operazioni per liquidare in una unica soluzione le controstallie accumulate, ma devono corrispondere giornalmente il compenso dovuto. Il mancato pagamento giornaliero costituisce inadempimento contrattuale e può, in presenza di apposita clausola risolutiva, giustificare la risoluzione del contratto di trasporto.
Nella prassi internazionale dei noleggi a viaggio, l'obbligo di pagamento giornaliero delle controstallie è particolarmente rilevante perché spesso il vettore (noleggiante) vincola la disponibilità delle merci al saldo delle controstallie maturate, avvalendosi del privilegio marittimo sulle merci trasportate ai sensi degli artt. 558 ss. Cod. nav.
Il tasso di controstallia: la determinazione suppletiva
In mancanza di diverso patto, il tasso di controstallia è determinato «in proporzione della portata della nave, secondo gli usi». La norma introduce un criterio di proporzionalità rispetto alla portata: le navi di maggiore stazza - che hanno un costo di esercizio e un'opportunità di guadagno maggiori - sono remunerate a un tasso più elevato per la sosta aggiuntiva. Gli «usi» cui la norma fa riferimento sono quelli commerciali del porto o della piazza marittima rilevante, che costituiscono fonte integrativa del contratto in assenza di patto specifico.
Nella prassi contrattuale marittima internazionale, il tasso di controstallia è quasi sempre oggetto di pattuizione espressa nei contratti di noleggio, espressa in dollari per tonnellata di stazza lorda o come percentuale del nolo giornaliero. La norma suppletiva trova quindi applicazione principalmente nei contratti di trasporto di cose determinate che non affrontino esplicitamente il punto.
Il compenso ridotto per cause esterne: la disciplina della terza ipotesi
L'elemento più innovativo dell'art. 448 è la previsione di un compenso ridotto per il periodo in cui le operazioni di imbarco o sbarco sono state impedite da causa non imputabile al caricatore o al destinatario. In tal caso, invece del pieno compenso di controstallia, è dovuto un compenso «determinato in proporzione del nolo». La logica è che, se la sosta è causata da un evento esterno (maltempo eccezionale che non sospende il termine di stallia già scaduto, guasto alle banchine, ordini dell'autorità portuale), il caricatore non è il responsabile del ritardo ma comunque la nave è ferma in porto e il vettore subisce un pregiudizio: il legislatore ha ritenuto equo prevedere un compenso intermedio, più basso del tasso pieno di controstallia ma comunque dovuto, parametrato al nolo.
Questa soluzione distingue nettamente l'art. 448 dall'art. 445, che invece prevede la sospensione del termine di stallia (non il decorso delle controstallie) per cause esterne: l'art. 448 si applica quando il termine di stallia è già scaduto e ci si trova nel periodo di controstallia, e l'evento esterno interviene in questo momento successivo. La mancanza di imputabilità non esonera dalla corresponsione di un compenso al vettore, ma ne riduce l'entità.
Casi pratici
Caso 1: Calcolo delle controstallie per ritardo di 36 ore
Il destinatario Tizio supera il termine di stallia di 36 ore per propria inadempienza: il compenso di controstallia è dovuto per 36 ore consecutive, computate dal momento di scadenza delle stallie, al tasso convenuto o determinato secondo gli usi portuali in proporzione alla portata della nave, e deve essere versato entro il giorno stesso di maturazione.
Caso 2: Blocco banchine per ordine dell'autorità portuale durante le controstallie
Caio, caricatore, si trova già in controstallia da 12 ore quando l'autorità portuale emette un ordine di chiusura temporanea delle banchine per tre ore a causa di un incidente. Quelle tre ore non sono imputabili a Caio: per tale periodo è dovuto un compenso ridotto proporzionato al nolo, non il pieno tasso di controstallia, ai sensi del terzo comma dell'art. 448.
Caso 3: Contestazione del tasso di controstallia in assenza di patto
Sempronio, vettore, e il caricatore Tizio non hanno pattuito il tasso di controstallia nel contratto. Sorge lite sulla misura del compenso: il giudice acquisisce i dati sugli usi commerciali del porto interessato e sulla portata della nave per determinare il tasso secondo il criterio proporzionale previsto dall'art. 448 in mancanza di accordo.
Domande frequenti
Le controstallie si computano come le stallie, escludendo i giorni festivi?
No. A differenza delle stallie (giorni lavorativi), le controstallie si computano in ore e giorni consecutivi, senza esclusione di festivi o domeniche. Ogni ora di sosta aggiuntiva genera costi, indipendentemente dal giorno della settimana.
Come si determina il tasso di controstallia se il contratto non lo prevede?
In mancanza di patto, il tasso è determinato in proporzione della portata della nave secondo gli usi commerciali del porto o della piazza marittima rilevante. Navi di maggiore stazza hanno diritto a tassi proporzionalmente più elevati.
Quando si deve pagare il compenso di controstallia?
Giorno per giorno, man mano che le controstallie maturano. Non è possibile attendere la fine delle operazioni per liquidare in un'unica soluzione tutte le controstallie accumulate.
Cosa succede se le operazioni sono bloccate da cause esterne durante le controstallie?
Se l'impedimento non è imputabile al caricatore o al destinatario, non si applica il pieno tasso di controstallia ma un compenso ridotto determinato in proporzione del nolo. Il vettore non resta comunque senza compenso per la sosta.
Quale differenza c'è tra la sospensione delle stallie e il compenso ridotto nelle controstallie?
La sospensione ex art. 445 si applica durante le stallie e azzera il decorso del termine. Il compenso ridotto ex art. 448 si applica durante le controstallie già in corso: il termine non si sospende, ma il tasso è ridotto perché l'impedimento non è imputabile alla parte commerciale.
A cura di
Andrea Marton — Dottore in Economia e Finanza · Divulgatore giuridico e fiscale
Fondatore e responsabile editoriale di Legge in Chiaro, portale di divulgazione giuridica e fiscale gratuita su 101 testi e codici italiani. È un progetto individuale: la selezione delle fonti, la stesura dei commenti e la revisione sono curate direttamente dall’autore. I contenuti hanno scopo informativo e divulgativo e non costituiscono consulenza professionale. Profilo completo →
Informazione giuridica di carattere generale. Il testo della norma riproduce la fonte ufficiale vigente; il commento che segue è redazionale e ha finalità divulgativa. Questo contenuto non sostituisce in alcun modo il parere di un professionista abilitato: per la valutazione del caso concreto è necessario rivolgersi a un avvocato o a un consulente iscritto all'albo.
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale
Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici.L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
In sintesi
Indice dei contenuti
Ratio e struttura della norma
L'art. 448 del Codice della navigazione disciplina due aspetti tecnici del regime delle controstallie: le modalità di computo del compenso e le regole per la determinazione del tasso. La norma introduce inoltre una disciplina differenziata per il caso in cui le operazioni siano impedite da cause esterne non imputabili alle parti commerciali, prevedendo in tal caso un compenso ridotto commisurato al nolo invece del pieno tasso di controstallia. Questo sistema bipartito riflette la logica complessiva della disciplina delle stallie e delle controstallie: il caricatore o il destinatario pagano la piena controstallia quando il ritardo è loro imputabile, ma non si giustifica l'applicazione del pieno tasso quando la sosta aggiuntiva è causata da eventi esterni.
Il computo in ore e giorni consecutivi
Il compenso di controstallia è computato in ore e giorni consecutivi. La scelta del computo a ore e giorni consecutivi - senza esclusione di festivi o domeniche, diversamente dalle stallie che si computano a giorni lavorativi ai sensi dell'art. 445 - ha un effetto incentivante sull'efficienza delle operazioni: ogni ora di sosta aggiuntiva genera un costo per il caricatore o il destinatario, e l'accumulo avviene senza interruzioni. Questo crea una pressione economica crescente e continua a terminare le operazioni il prima possibile, a prescindere dal giorno della settimana o dalla ricorrenza di festività.
Il computo per frazioni di giornata, a ore, consente di quantificare le controstallie con precisione anche per i ritardi di poche ore, evitando che un ritardo minimo venga arrotondato a un'intera giornata con conseguenze sproporzionate. Questa granularità del computo è particolarmente rilevante nella pratica portuale, dove le operazioni di caricazione e scaricazione possono protrarsi oltre la mezzanotte o concludersi poche ore dopo la scadenza del termine di stallia.
Il versamento giorno per giorno
Un elemento caratteristico dell'art. 448 è il versamento giorno per giorno del compenso di controstallia. Questa regola ha natura imperativa nel senso che impone un obbligo di adempimento periodico anziché differito: il caricatore o il destinatario non possono attendere la fine delle operazioni per liquidare in una unica soluzione le controstallie accumulate, ma devono corrispondere giornalmente il compenso dovuto. Il mancato pagamento giornaliero costituisce inadempimento contrattuale e può, in presenza di apposita clausola risolutiva, giustificare la risoluzione del contratto di trasporto.
Nella prassi internazionale dei noleggi a viaggio, l'obbligo di pagamento giornaliero delle controstallie è particolarmente rilevante perché spesso il vettore (noleggiante) vincola la disponibilità delle merci al saldo delle controstallie maturate, avvalendosi del privilegio marittimo sulle merci trasportate ai sensi degli artt. 558 ss. Cod. nav.
Il tasso di controstallia: la determinazione suppletiva
In mancanza di diverso patto, il tasso di controstallia è determinato «in proporzione della portata della nave, secondo gli usi». La norma introduce un criterio di proporzionalità rispetto alla portata: le navi di maggiore stazza - che hanno un costo di esercizio e un'opportunità di guadagno maggiori - sono remunerate a un tasso più elevato per la sosta aggiuntiva. Gli «usi» cui la norma fa riferimento sono quelli commerciali del porto o della piazza marittima rilevante, che costituiscono fonte integrativa del contratto in assenza di patto specifico.
Nella prassi contrattuale marittima internazionale, il tasso di controstallia è quasi sempre oggetto di pattuizione espressa nei contratti di noleggio, espressa in dollari per tonnellata di stazza lorda o come percentuale del nolo giornaliero. La norma suppletiva trova quindi applicazione principalmente nei contratti di trasporto di cose determinate che non affrontino esplicitamente il punto.
Il compenso ridotto per cause esterne: la disciplina della terza ipotesi
L'elemento più innovativo dell'art. 448 è la previsione di un compenso ridotto per il periodo in cui le operazioni di imbarco o sbarco sono state impedite da causa non imputabile al caricatore o al destinatario. In tal caso, invece del pieno compenso di controstallia, è dovuto un compenso «determinato in proporzione del nolo». La logica è che, se la sosta è causata da un evento esterno (maltempo eccezionale che non sospende il termine di stallia già scaduto, guasto alle banchine, ordini dell'autorità portuale), il caricatore non è il responsabile del ritardo ma comunque la nave è ferma in porto e il vettore subisce un pregiudizio: il legislatore ha ritenuto equo prevedere un compenso intermedio, più basso del tasso pieno di controstallia ma comunque dovuto, parametrato al nolo.
Questa soluzione distingue nettamente l'art. 448 dall'art. 445, che invece prevede la sospensione del termine di stallia (non il decorso delle controstallie) per cause esterne: l'art. 448 si applica quando il termine di stallia è già scaduto e ci si trova nel periodo di controstallia, e l'evento esterno interviene in questo momento successivo. La mancanza di imputabilità non esonera dalla corresponsione di un compenso al vettore, ma ne riduce l'entità.
Casi pratici
Caso 1: Calcolo delle controstallie per ritardo di 36 ore
Il destinatario Tizio supera il termine di stallia di 36 ore per propria inadempienza: il compenso di controstallia è dovuto per 36 ore consecutive, computate dal momento di scadenza delle stallie, al tasso convenuto o determinato secondo gli usi portuali in proporzione alla portata della nave, e deve essere versato entro il giorno stesso di maturazione.
Caso 2: Blocco banchine per ordine dell'autorità portuale durante le controstallie
Caio, caricatore, si trova già in controstallia da 12 ore quando l'autorità portuale emette un ordine di chiusura temporanea delle banchine per tre ore a causa di un incidente. Quelle tre ore non sono imputabili a Caio: per tale periodo è dovuto un compenso ridotto proporzionato al nolo, non il pieno tasso di controstallia, ai sensi del terzo comma dell'art. 448.
Caso 3: Contestazione del tasso di controstallia in assenza di patto
Sempronio, vettore, e il caricatore Tizio non hanno pattuito il tasso di controstallia nel contratto. Sorge lite sulla misura del compenso: il giudice acquisisce i dati sugli usi commerciali del porto interessato e sulla portata della nave per determinare il tasso secondo il criterio proporzionale previsto dall'art. 448 in mancanza di accordo.
Domande frequenti
Le controstallie si computano come le stallie, escludendo i giorni festivi?
No. A differenza delle stallie (giorni lavorativi), le controstallie si computano in ore e giorni consecutivi, senza esclusione di festivi o domeniche. Ogni ora di sosta aggiuntiva genera costi, indipendentemente dal giorno della settimana.
Come si determina il tasso di controstallia se il contratto non lo prevede?
In mancanza di patto, il tasso è determinato in proporzione della portata della nave secondo gli usi commerciali del porto o della piazza marittima rilevante. Navi di maggiore stazza hanno diritto a tassi proporzionalmente più elevati.
Quando si deve pagare il compenso di controstallia?
Giorno per giorno, man mano che le controstallie maturano. Non è possibile attendere la fine delle operazioni per liquidare in un'unica soluzione tutte le controstallie accumulate.
Cosa succede se le operazioni sono bloccate da cause esterne durante le controstallie?
Se l'impedimento non è imputabile al caricatore o al destinatario, non si applica il pieno tasso di controstallia ma un compenso ridotto determinato in proporzione del nolo. Il vettore non resta comunque senza compenso per la sosta.
Quale differenza c'è tra la sospensione delle stallie e il compenso ridotto nelle controstallie?
La sospensione ex art. 445 si applica durante le stallie e azzera il decorso del termine. Il compenso ridotto ex art. 448 si applica durante le controstallie già in corso: il termine non si sospende, ma il tasso è ridotto perché l'impedimento non è imputabile alla parte commerciale.