Indice
  1. Testo dell'articolo
  2. Commento
  3. Casi pratici
  4. Domande frequenti
  5. Vedi anche

Testo dell'articoloVigente

Informazione giuridica di carattere generale. Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all’Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.

Art. 1326 Codice della Navigazione – Spese per l’inchiesta formale

R.D. 30 marzo 1942, n. 327 – Codice della navigazione

Le spese per l’inchiesta formale, di cui agli articoli 579 a 583; 827 a 829 quando l’inchiesta è stata disposta di ufficio, ovvero ad istanza delle associazioni sindacali (1) o delle persone indicate nel secondo comma dell’articolo 583, restano a carico dell’erario. (1) Le associazioni sindacali fasciste sono state soppresse con il d.lg.lgt. 23 novembre 1944, n. 369.

In sintesi

  • Inchiesta formale: il codice disciplina alle artt. 579-583 (navigazione marittima) e 827-829 (navigazione aerea) un procedimento di accertamento ufficiale sugli incidenti della navigazione, denominato inchiesta formale.
  • Onere dell'erario: quando l'inchiesta è disposta d'ufficio o su istanza delle associazioni sindacali (ora soppresse) o di soggetti indicati nell'art. 583 c. 2, le relative spese restano a carico dello Stato.
  • Ratio pubblicistica: l'inchiesta formale tutela interessi generali della navigazione (sicurezza, prevenzione degli incidenti), quindi il suo costo non grava sulle parti private.
  • Nota storica sulle associazioni sindacali: il riferimento alle 'associazioni sindacali' riguardava le organizzazioni del regime fascista, soppresse con il D.Lgs.Lgt. 23 novembre 1944, n. 369; la disposizione sopravvive nelle restanti ipotesi.
  • Coordinamento con gli artt. 583 e 829: il secondo comma dell'art. 583 individua ulteriori soggetti legittimati a richiedere l'inchiesta, la cui iniziativa non trasferisce le spese a carico dell'interessato se la procedura è di rilievo pubblicistico.
Indice dei contenuti

L'istituto dell'inchiesta formale nel Codice della navigazione

L'inchiesta formale è il procedimento amministrativo-giurisdizionale attraverso cui le autorità competenti accertano le cause e le responsabilità degli incidenti della navigazione - siano essi naufraghi, collisioni, incendi a bordo, disastri aerei. Per la navigazione marittima la disciplina è contenuta negli artt. 579-583 del codice, per quella aerea negli artt. 827-829. Si tratta di uno strumento di carattere marcatamente pubblicistico: l'inchiesta non mira soltanto a stabilire la responsabilità civile o penale delle parti, ma soprattutto a migliorare le condizioni di sicurezza della navigazione attraverso la raccolta e l'analisi dei dati sugli incidenti.

Le ipotesi in cui le spese restano a carico dell'erario

L'art. 1326 individua due ipotesi in cui il costo dell'inchiesta formale è sostenuto dallo Stato: la prima è l'inchiesta disposta d'ufficio dall'autorità competente, senza alcuna sollecitazione esterna; la seconda è quella promossa su istanza delle associazioni sindacali - categoria oggi priva di riferimento applicativo per le ragioni di cui si dirà - o delle persone indicate nel secondo comma dell'art. 583. Quest'ultimo rinvio riguarda i soggetti privati che, pur non avendo un interesse patrimoniale diretto, sono legittimati a provocare l'apertura del procedimento per ragioni di tutela della collettività dei naviganti o dell'equipaggio. La scelta legislativa di addossare le spese all'erario in tali ipotesi è coerente con la natura dell'inchiesta formale come strumento di interesse generale: sarebbe irragionevole che chi promuove un accertamento nell'interesse della sicurezza collettiva ne sopportasse il costo economico.

La nota storica sulle associazioni sindacali fasciste

Il riferimento alle 'associazioni sindacali' nel testo dell'art. 1326 rispecchia l'impostazione corporativa del regime sotto cui fu emanato il codice. Il D.Lgs.Lgt. 23 novembre 1944, n. 369 dispose la soppressione delle associazioni sindacali fasciste, privando di base applicativa quella parte della norma. La disposizione è rimasta nel testo del codice come traccia storica, ma la sua operatività è limitata alle restanti ipotesi: inchiesta d'ufficio e inchiesta su istanza dei soggetti di cui all'art. 583, c. 2. L'annotazione tra parentesi nel testo ufficiale del codice segnala espressamente questa circostanza, come avviene per altre disposizioni di coordinamento postbellico.

Coordinamento con la normativa successiva sull'inchiesta formale

L'inchiesta formale nell'aviazione civile ha subito profonde modifiche nel tempo, anche per effetto del diritto internazionale. La Convenzione di Chicago del 1944 sull'aviazione civile internazionale (ratificata dall'Italia) e gli annessi ICAO (in particolare l'Annesso 13 sulle inchieste sugli incidenti aeronautici) hanno standardizzato le procedure a livello internazionale. Sul piano interno, il D.Lgs. 2 maggio 2006, n. 213 ha istituito l'Agenzia nazionale per la sicurezza del volo (ANSV), che conduce le inchieste di sicurezza in campo aeronautico in modo indipendente. Le spese di tali inchieste rientrano nel bilancio dell'ANSV, organo pubblico, in sostanziale continuità con il principio enunciato dall'art. 1326 per le inchieste formali d'ufficio.

Valore sistematico della disposizione

Pur avendo un contenuto apparentemente procedurale e finanziario, l'art. 1326 veicola un principio di rilievo sistematico: la sicurezza della navigazione è un interesse pubblico primario, e il costo delle indagini dirette ad accertare le cause degli incidenti non può gravare su chi non ha perseguito un interesse privato nell'avviare il procedimento. Questo principio si riflette nell'intero impianto del diritto della navigazione, che attribuisce alle autorità pubbliche poteri di intervento e controllo particolarmente incisivi rispetto ad altri settori del diritto privato.

Casi pratici

Caso 1: Il naufragio di Tizio: inchiesta disposta d'ufficio

La nave di cui Tizio è comandante naufraga a causa di condizioni meteo avverse; l'autorità marittima dispone d'ufficio l'apertura dell'inchiesta formale ai sensi degli artt. 579 ss. cod. nav. Le spese dell'inchiesta restano interamente a carico dell'erario, senza che né Tizio né l'armatore debbano anticiparle o rimborsarle, salva l'eventuale rivalsa in caso di accertata responsabilità penale o civile.

Caso 2: Caio marittimo: istanza di inchiesta formale

Caio, membro dell'equipaggio sopravvissuto a una collisione, rientra tra i soggetti legittimati ex art. 583, c. 2 a chiedere l'apertura dell'inchiesta formale. Anche in questo caso, le spese del procedimento restano a carico dell'erario ai sensi dell'art. 1326, perché l'istanza è rivolta all'accertamento di un fatto di interesse collettivo per la sicurezza della navigazione.

Caso 3: Sempronio armatore: inchiesta su incidente aereo

Sempronio è proprietario di un aeromobile coinvolto in un incidente; l'ANSV avvia d'ufficio un'inchiesta di sicurezza. Le spese dell'inchiesta sono sostenute dall'agenzia pubblica, in linea con il principio sancito dall'art. 1326 e conforme alla disciplina internazionale ICAO (Annesso 13) che impone la completa indipendenza e copertura pubblica delle inchieste di sicurezza aeronautica.

Domande frequenti

Chi paga le spese dell'inchiesta formale prevista dal Codice della navigazione?

Quando l'inchiesta è disposta d'ufficio o su istanza dei soggetti indicati nell'art. 583, c. 2, le spese restano a carico dell'erario statale, in quanto l'inchiesta tutela interessi generali della sicurezza della navigazione.

Cosa si intende per inchiesta formale nel Codice della navigazione?

L'inchiesta formale è il procedimento ufficiale con cui le autorità competenti accertano le cause e le responsabilità degli incidenti della navigazione marittima (artt. 579-583) e aerea (artt. 827-829), con finalità di sicurezza collettiva.

Il riferimento alle associazioni sindacali nell'art. 1326 è ancora attuale?

No. Le associazioni sindacali fasciste richiamate dalla norma sono state soppresse dal D.Lgs.Lgt. 23 novembre 1944, n. 369, come segnalato dalla nota inserita nel testo ufficiale del codice. La disposizione sopravvive nelle restanti ipotesi.

La disciplina dell'inchiesta formale aerea è cambiata rispetto al 1942?

Sì. Il D.Lgs. 213/2006 ha istituito l'ANSV (Agenzia nazionale per la sicurezza del volo), che conduce inchieste di sicurezza indipendenti in conformità con l'Annesso 13 ICAO, garantendo copertura pubblica delle spese in linea con il principio dell'art. 1326.

Vedi anche
A cura di
Andrea Marton — Dottore in Economia e Finanza, praticante commercialista
Fondatore e responsabile editoriale di Legge in Chiaro, portale di divulgazione giuridica e fiscale gratuita su 101 testi e codici italiani. I contenuti sono curati e rivisti da un team di laureati in economia; hanno scopo informativo e divulgativo e non costituiscono consulenza professionale. Profilo completo →
Informazione giuridica di carattere generale. Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all'Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.