Indice
  1. Testo dell'articolo
  2. Commento
  3. Domande frequenti
  4. Vedi anche

Testo dell'articoloVigente

Art. 493-ter c.p. – Indebito utilizzo e falsificazione di strumenti di pagamento diversi dai contanti

Testo vigente – R.D. 1398/1930 (aggiornato da Normattiva)

Chiunque al fine di trarne profitto per sé o per altri, indebitamente utilizza, non essendone titolare, carte di credito o di pagamento, ovvero qualsiasi altro documento analogo che abiliti al prelievo di denaro contante o all’acquisto di beni o alla prestazione di servizi, o comunque ogni altro strumento di pagamento diverso dai contanti è punito con la reclusione da uno a cinque anni e con la multa da 310 euro a 1.550 euro. Alla stessa pena soggiace chi, al fine di trarne profitto per sé o per altri, falsifica o altera gli strumenti o i documenti di cui al primo periodo, ovvero possiede, cede o acquisisce tali strumenti o documenti di provenienza illecita o comunque falsificati o alterati, nonché ordini di pagamento prodotti con essi.

In caso di condanna o di applicazione della pena su richiesta delle parti a norma dell’articolo 444 del codice di procedura penale per il delitto di cui al primo comma è ordinata la confisca delle cose che servirono o furono destinate a commettere il reato, nonché del profitto o del prodotto, salvo che appartengano a persona estranea al reato, ovvero quando essa non è possibile, la confisca di beni, somme di denaro e altre utilità di cui il reo ha la disponibilità per un valore corrispondente a tale profitto o prodotto.

Gli strumenti sequestrati ai fini della confisca di cui al secondo comma, nel corso delle operazioni di polizia giudiziaria, sono affidati dall’autorità giudiziaria agli organi di polizia che ne facciano richiesta.

Contenuto redatto con l’assistenza di strumenti di intelligenza artificiale (L. 132/2025). La selezione delle fonti, la verifica sui testi ufficiali e la revisione finale sono a cura del responsabile editoriale. Metodo editoriale →

In sintesi

  • L’art. 493-ter c.p. punisce chi, per trarne profitto per sé o per altri, utilizza indebitamente, senza esserne titolare, carte di credito o di pagamento, documenti analoghi o ogni altro strumento di pagamento diverso dai contanti.
  • La stessa pena vale per chi, con lo stesso fine, falsifica o altera questi strumenti o documenti, o possiede, cede o acquisisce strumenti o documenti di provenienza illecita o falsificati o alterati, nonché ordini di pagamento prodotti con essi.
  • La pena è la reclusione da uno a cinque anni e la multa da 310 a 1.550 euro.
  • Con la condanna o l’applicazione della pena su richiesta delle parti (art. 444 c.p.p.) è ordinata la confisca delle cose che servirono o furono destinate a commettere il reato e del profitto o del prodotto, salvo che appartengano a persona estranea al reato; se non è possibile, di beni, somme e altre utilità del reo per un valore corrispondente.
  • Gli strumenti sequestrati ai fini della confisca durante le operazioni di polizia giudiziaria sono affidati dall’autorità giudiziaria agli organi di polizia che ne facciano richiesta.
Indice dei contenuti

L’art. 493-ter c.p. punisce l’indebito utilizzo e la falsificazione di strumenti di pagamento diversi dai contanti. Il testo pubblicato da Normattiva, nella versione indicata come «in vigore dal» 14 dicembre 2021, ha tre commi; la rubrica e alcune parti del primo comma sono tra doppie parentesi, il segno con cui il portale evidenzia le parti modificate. In particolare è evidenziato il passaggio «o comunque ogni altro strumento di pagamento diverso dai contanti».

L’utilizzo indebito

Il primo periodo del primo comma punisce chi, «al fine di trarne profitto per sé o per altri», «indebitamente utilizza, non essendone titolare», uno di questi strumenti: carte di credito o di pagamento; qualsiasi altro documento analogo che abiliti al prelievo di denaro contante o all’acquisto di beni o alla prestazione di servizi; «ogni altro strumento di pagamento diverso dai contanti». Il testo descrive la condotta con tre indicazioni riferite allo stesso verbo: «al fine di trarne profitto per sé o per altri», «indebitamente», «non essendone titolare».

Un esempio: Tizio trova per strada la carta di pagamento di Caio e la usa per fare acquisti in un negozio. Non è il titolare, la usa indebitamente e per trarne profitto: la condotta corrisponde al primo periodo del primo comma.

Falsificazione, possesso, cessione e acquisto

Il secondo periodo dello stesso comma applica «la stessa pena» a chi, sempre al fine di profitto per sé o per altri, «falsifica o altera» gli strumenti o i documenti del primo periodo, oppure «possiede, cede o acquisisce» tali strumenti o documenti «di provenienza illecita o comunque falsificati o alterati», nonché ordini di pagamento prodotti con essi. Per esempio, Caia acquista da uno sconosciuto alcune carte di pagamento falsificate per rivenderle: acquisisce strumenti falsificati al fine di trarne profitto.

La pena

La pena è la reclusione da uno a cinque anni e la multa da 310 euro a 1.550 euro. Il testo le unisce con la congiunzione «e»: si applicano entrambe.

La confisca

Il secondo comma prevede che, «in caso di condanna o di applicazione della pena su richiesta delle parti a norma dell’articolo 444 del codice di procedura penale» per il delitto del primo comma, sia ordinata la confisca delle cose che servirono o furono destinate a commettere il reato, nonché del profitto o del prodotto, «salvo che appartengano a persona estranea al reato». Quando questa confisca non è possibile, è ordinata la confisca di beni, somme di denaro e altre utilità di cui il reo ha la disponibilità «per un valore corrispondente a tale profitto o prodotto».

Gli strumenti sequestrati

Il terzo comma stabilisce che gli strumenti sequestrati ai fini della confisca, nel corso delle operazioni di polizia giudiziaria, «sono affidati dall’autorità giudiziaria agli organi di polizia che ne facciano richiesta».

Domande frequenti

Che pena prevede l’art. 493-ter c.p.?

La reclusione da uno a cinque anni e la multa da 310 a 1.550 euro, applicate insieme.

Usare la carta di un altro è reato ai sensi dell’art. 493-ter?

La condotta descritta dal primo periodo del primo comma è quella di chi, non essendone titolare, la utilizza indebitamente al fine di trarne profitto per sé o per altri.

La norma riguarda solo le carte di credito?

No. Riguarda carte di credito o di pagamento, ogni documento analogo che abiliti al prelievo di contante o all’acquisto di beni o servizi e ogni altro strumento di pagamento diverso dai contanti.

È punito anche chi possiede carte falsificate senza usarle?

Sì, se agisce al fine di profitto per sé o per altri: il secondo periodo del primo comma punisce con la stessa pena chi possiede, cede o acquisisce strumenti o documenti di provenienza illecita o comunque falsificati o alterati, nonché ordini di pagamento prodotti con essi.

Che cosa viene confiscato in caso di condanna?

Con la condanna o l’applicazione della pena su richiesta delle parti (art. 444 c.p.p.) sono confiscate le cose servite o destinate a commettere il reato e il profitto o il prodotto, salvo che appartengano a persona estranea al reato; se non è possibile, beni, somme e altre utilità del reo per un valore corrispondente.

Ultimo aggiornamento redazionale: 3 novembre 2026
Fonti consultate: 1 fonte verificata
Informazione giuridica di carattere generale. Il testo della norma riproduce la fonte ufficiale vigente; il commento che segue è redazionale e ha finalità divulgativa. Questo contenuto non sostituisce in alcun modo il parere di un professionista abilitato: per la valutazione del caso concreto è necessario rivolgersi a un avvocato o a un consulente iscritto all'albo.