← Torna a Codice della Navigazione (R.D. 327/1942)
Ultimo aggiornamento: 17 Aprile 2026
Fonte: Normattiva.it · Gazzetta Ufficiale
Indice
  1. Testo dell'articolo
  2. Commento
  3. Casi pratici
  4. Domande frequenti
  5. Vedi anche
In sintesi
  • Durante la sosta in aviorimessa o luogo chiuso, l'assicuratore dell'aeromobile risponde soltanto del rischio di incendio.
  • La copertura assicurativa è ridotta rispetto alla navigazione: la limitazione è automatica e non richiede pattuizione specifica.
  • I rischi diversi dall'incendio (furti, danni meccanici, eventi atmosferici) non rientrano nella copertura di volo durante la sosta in hangar.
  • La norma incentiva assicuratori e assicurati a valutare la necessità di coperture specifiche per i rischi connessi alla sosta.
  • Il criterio si basa sulla riduzione del profilo di rischio quando l'aeromobile non è in navigazione attiva.

Testo dell'articoloVigente

Informazione giuridica di carattere generale — Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all’Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.

Art. 1002 Codice della Navigazione — Sosta dell’aeromobile in aviorimessa

R.D. 30 marzo 1942, n. 327 — Codice della navigazione

L'assicuratore dell'aeromobile, durante la sosta di questo in aviorimessa o in altro luogo chiuso, risponde soltanto del rischio dell'incendio.

In sintesi

  • Durante la sosta in aviorimessa o luogo chiuso, l'assicuratore dell'aeromobile risponde soltanto del rischio di incendio.
  • La copertura assicurativa è ridotta rispetto alla navigazione: la limitazione è automatica e non richiede pattuizione specifica.
  • I rischi diversi dall'incendio (furti, danni meccanici, eventi atmosferici) non rientrano nella copertura di volo durante la sosta in hangar.
  • La norma incentiva assicuratori e assicurati a valutare la necessità di coperture specifiche per i rischi connessi alla sosta.
  • Il criterio si basa sulla riduzione del profilo di rischio quando l'aeromobile non è in navigazione attiva.
Indice dei contenuti

Ratio e collocazione sistematica

L'articolo 1002 del Codice della navigazione si colloca nel capo dedicato alle assicurazioni dell'aeromobile e disciplina il perimetro della responsabilità dell'assicuratore durante la sosta dell'aeromobile in aviorimessa o in altro luogo chiuso. La norma riflette un principio logico: il rischio assicurativo connesso a un aeromobile in sosta è strutturalmente diverso — e in larga misura inferiore — rispetto a quello connesso alla navigazione attiva. Ridurre la copertura al solo rischio di incendio durante la sosta risponde all'esigenza di correlare il perimetro assicurativo al profilo di rischio effettivo.

Il concetto di sosta in aviorimessa o luogo chiuso

La norma fa riferimento alla sosta dell'aeromobile in aviorimessa — il classico hangar aeronautico — o in qualsiasi altro luogo chiuso. L'elemento distintivo è la collocazione dell'aeromobile in uno spazio al riparo dagli agenti atmosferici e dagli eventi tipici della navigazione aerea. Durante tale sosta, le probabilità di un sinistro di volo sono per definizione azzerate, e i rischi residui sono principalmente legati ad eventi che possono verificarsi all'interno della struttura di ricovero. La sosta in luogo aperto o sul piazzale non rientrerebbe in questa previsione, restando soggetta alla copertura ordinaria della polizza.

La riduzione della copertura al solo rischio di incendio

La limitazione della copertura al solo rischio di incendio è la regola legale suppletiva che opera in mancanza di diversa previsione contrattuale. L'assicuratore risponde dei danni causati da incendio dell'aeromobile durante la sosta, ma non risponde di altri rischi che pure potrebbero manifestarsi nel luogo di ricovero, come furti, vandalismi, crollo della struttura, danni da infiltrazioni d'acqua o altri eventi accidentali. La scelta legislativa di individuare nell'incendio il rischio 'residuale' minimo della sosta è razionale: l'incendio è un evento grave, potenzialmente catastrofico per l'intero hangar, e la sua assicurabilità è un interesse sia del singolo proprietario sia degli altri soggetti presenti nella struttura.

Rapporto con la polizza aeronautica

La previsione dell'articolo 1002 opera come norma di default, nel senso che le parti possono convenzionalmente estendere la copertura anche ad altri rischi durante la sosta. La polizza può prevedere una copertura all risks o comunque più ampia rispetto al solo incendio, includendo ad esempio il rischio di furto o danni dolosi. In assenza di tale previsione contrattuale, il perimetro della copertura si restringe automaticamente al solo incendio nel momento in cui l'aeromobile entra in aviorimessa. Il coordinamento tra questa norma e le clausole della polizza concreta è pertanto essenziale per la corretta determinazione dei rischi coperti.

Profili pratici

Per i proprietari di aeromobili, questa norma evidenzia la necessità di valutare attentamente le condizioni della propria polizza assicurativa con riguardo ai periodi di sosta. Se l'aeromobile è ricoverato in hangar per lunghi periodi — come avviene frequentemente per gli aeromobili da turismo nei mesi invernali — la copertura di default è limitata all'incendio. Chi desideri una protezione più ampia deve espressamente pattuirla con l'assicuratore. Allo stesso modo, le aviorimesse e gli hangar privati devono valutare la propria copertura di responsabilità civile per i rischi connessi alla custodia degli aeromobili altrui.

Casi pratici

Caso 1: Furto in hangar non coperto dalla polizza standard

L'aeromobile di Tizio viene rubato dall'hangar dove era in sosta durante i mesi invernali. La polizza aeronautica standard copre solo l'incendio durante la sosta: Tizio scopre che il furto non è indennizzabile, poiché non aveva pattuito una copertura estesa per i rischi di sosta non incendio.

Caso 2: Incendio in aviorimessa e risarcimento riconosciuto

Un incendio divampato nell'hangar dove è ricoverato il velivolo di Caio distrugge l'aeromobile. L'assicuratore, cui Caio comunica tempestivamente il sinistro, riconosce la copertura per il rischio di incendio durante la sosta e liquida l'indennizzo pattuito in polizza.

Caso 3: Copertura estesa pattuita contrattualmente

Sempronio, proprietario di un aeromobile da turismo, pattuisce con la propria assicurazione una polizza all risks che include furto, danni dolosi e crollo della struttura anche durante la sosta in hangar. Quando un violento temporale abbatte il tetto dell'aviorimessa e danneggia il velivolo, l'assicuratore indennizza il danno in virtù della clausola contrattuale aggiuntiva.

Domande frequenti

Cosa copre l'assicurazione dell'aeromobile durante la sosta in hangar?

Per legge, durante la sosta in aviorimessa o luogo chiuso, l'assicuratore risponde soltanto del rischio di incendio; gli altri rischi non sono coperti salvo diversa pattuizione contrattuale.

Il furto dell'aeromobile in sosta è coperto dalla polizza standard?

No, la polizza standard per la sosta in aviorimessa copre solo l'incendio; per coprire il furto occorre una clausola contrattuale specifica che estenda la copertura.

È possibile estendere la copertura assicurativa anche durante la sosta in hangar?

Sì, le parti possono liberamente pattuire in polizza una copertura più ampia, includendo ad esempio furto, danni dolosi o altri rischi tipici della sosta.

L'articolo 1002 si applica solo alle aviorimesse chiuse?

Sì, la limitazione al solo rischio di incendio riguarda la sosta in aviorimessa o altro luogo chiuso; la sosta in spazio aperto non è disciplinata da questa norma specifica.

A cura di
Andrea Marton — Dottore in Economia e Finanza, praticante commercialista
Fondatore e responsabile editoriale di Legge in Chiaro, portale di divulgazione giuridica e fiscale gratuita su 100 testi e codici italiani. I contenuti sono curati e rivisti da un team di laureati in economia; hanno scopo informativo e divulgativo e non costituiscono consulenza professionale. Profilo completo →
Informazione giuridica di carattere generale — Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all'Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.