Indice
  1. La guida
  2. Vedi anche

La guida

CCNL Edilizia Industria (ANCE)

In sintesi

Gli operai edili hanno 4 settimane di ferie (160 ore). Ferie e gratifica natalizia sono pagate tramite la Cassa Edile: l’impresa versa il 18,50% lordo (14,20% netto). Le 88 ore annue di riposi, che comprendono le festività soppresse, sono pagate ogni mese in busta paga con una maggiorazione del 4,95%.

Dati contrattuali

Risorsa gratuita
Minimi CCNL 2026: il punto d'ingresso settore per settore (PDF)
  • Il minimo d'ingresso a confronto in 8 settori chiave
  • Dal minimo tabellare alla busta paga: cosa si aggiunge davvero
Niente spam, solo lavoro e fisco utile. Inviando accetti la privacy policy. P.IVA 04180610133.

Parti firmatarie
ANCE · Legacoop · Confcooperative · Agci · FenealUil · Filca-CISL · Fillea-CGIL
Ultimo rinnovo
29 gennaio 2025
Vigenza
Fino al 30 giugno 2028
Platea
~600.000

Tabella riepilogativa

Ferie e permessi CCNL Edilizia Industria – operai
Voce Spettanza annua Come viene pagata
Ferie 4 settimane di calendario (160 ore) Accantonamento alla Cassa Edile
Gratifica natalizia — Accantonamento alla Cassa Edile
Accantonamento ferie + gratifica 18,50% lordo (14,20% netto) Versato dall’impresa alla Cassa Edile
Riposi annui (riduzione d’orario, permessi individuali, festività soppresse) 88 ore 4,95% in busta paga ogni mese, direttamente dall’impresa
Festività 12 giornate (96 ore) più il 4 novembre Dall’impresa

Ferie e gratifica natalizia degli operai: la Cassa Edile

Per gli operai il trattamento economico di ferie e gratifica natalizia non lo paga l’impresa al momento: l’impresa versa una percentuale complessiva lorda del 18,50% della retribuzione, e l’importo netto, pari al 14,20%, viene accantonato alla Cassa Edile. La Cassa liquida poi gli importi al lavoratore alle scadenze stabilite.

  • Il diritto non si perde cambiando impresa: la Cassa Edile registra gli accantonamenti di tutte le imprese.
  • Gli importi accantonati sono al riparo dalle difficoltà del singolo datore.
  • Durante la malattia la Cassa continua ad accantonare il 14,20% (lordo 18,50%); nell’infortunio le percentuali sono ridotte.

La durata delle ferie è di 4 settimane di calendario, pari a 160 ore di orario normale per gli operai di produzione. Per gli impiegati le ferie sono pagate direttamente dal datore di lavoro.

Riposi annui: 88 ore

Oltre alle ferie, gli operai hanno 88 ore annue di riposi, che raggruppano riduzione d’orario, permessi individuali e festività soppresse: nell’edilizia non c’è un monte separato di «ex festività». Le ore maturano in ragione di un’ora ogni 20 ore di lavoro effettivo (una ogni 25 per i discontinui) e vanno godute entro il 30 giugno dell’anno successivo; se non vengono godute è dovuto un trattamento economico sostitutivo.

Il pagamento non avviene quando si prende il permesso: dal 1° ottobre 2000 l’impresa paga ogni mese in busta paga una maggiorazione del 4,95%, calcolata su tutte le ore di lavoro normale.

Festività

Sono retribuite dall’impresa le 12 festività infrasettimanali (1° gennaio, 6 gennaio, Lunedì dell’Angelo, 25 aprile, 1° maggio, 2 giugno, 15 agosto, 1° novembre, 8 dicembre, 25 e 26 dicembre, Santo Patrono), più il 4 novembre.

Pianificazione delle ferie nei cantieri

Nell’edilizia le ferie si concentrano spesso nella chiusura estiva dei cantieri e nel periodo natalizio. Il datore programma le ferie tenendo conto delle esigenze del lavoratore e di quelle tecniche del cantiere.

Casi pratici

Tizio – Ferie pagate tramite Cassa Edile
Tizio, operaio, va in ferie due settimane in agosto. Per quelle settimane l’impresa non gli paga la retribuzione: ogni mese ha già versato il 18,50% per ferie e gratifica, accantonato al netto (14,20%) presso la Cassa Edile, che gli liquida le somme alle scadenze previste.
Caia – Riposi annui come permessi orari
Caia, operaia, usa 4 ore di riposi annui a marzo per una visita medica e due giornate a maggio per un trasloco. Le ore sono già state pagate ogni mese con il 4,95% in busta paga. Le ore non godute entro il 30 giugno dell’anno successivo le vengono pagate con il trattamento sostitutivo.
Sempronio – Cambio impresa e continuità
Sempronio lavora sei mesi per l’impresa A e poi passa all’impresa B. Gli accantonamenti per ferie e gratifica versati dall’impresa A restano alla Cassa Edile e si sommano a quelli dell’impresa B: non perde nulla.

Approfondisci con la guida pratica

Permessi ROL ed ex festivita: come maturano →

Pubblicita

Domande frequenti

Come sono pagate le ferie nell'edilizia?
Per gli operai tramite la Cassa Edile: l’impresa versa il 18,50% lordo per ferie e gratifica natalizia, e il netto (14,20%) viene accantonato e liquidato dalla Cassa. Per gli impiegati le paga direttamente il datore.
Quanti giorni di ferie spettano?
4 settimane di calendario, pari a 160 ore per gli operai di produzione.
Quante ore di riposi annui spettano?
88 ore annue agli operai, comprese le festività soppresse. Maturano un’ora ogni 20 ore lavorate e vanno godute entro il 30 giugno dell’anno successivo; sono pagate ogni mese con il 4,95% in busta.
Cosa succede alle ferie se cambio impresa?
Nessuna perdita: la Cassa Edile somma gli accantonamenti delle diverse imprese.
Le ferie possono essere monetizzate?
No: le 4 settimane minime vanno godute (D.Lgs. 66/2003). Sono pagate solo se il rapporto cessa prima che siano state fruite.

Fonti: ANCE, tabella retribuzioni marzo 2026 (accantonamenti Cassa Edile) · Ministero del Lavoro, costo orario operai edili (ore non lavorate) · Ediltecnico, guida al CCNL edilizia industria. Dati verificati su queste fonti a ottobre 2026.

Stesso CCNL: consulta anche tabelle retributive e paga base operai e impiegati, Preavviso, licenziamento e dimissioni nel CCNL Edilizia Industria, Maternità e congedi parentali nel CCNL Edilizia Industria, Gratifica natalizia e mensilità aggiuntive nel CCNL Edilizia Industria, tutele e comporto e operai e impiegati.

Le informazioni di questa guida hanno finalità divulgativa e sono aggiornate al rinnovo del CCNL Edilizia Industria (ANCE). Per situazioni specifiche è consigliabile consultare un consulente del lavoro, il sindacato di categoria o l’Ispettorato Territoriale del Lavoro.

Contenuto redatto con l’assistenza di strumenti di intelligenza artificiale (L. 132/2025). La selezione delle fonti, la verifica sui testi ufficiali e la revisione finale sono a cura del responsabile editoriale. Metodo editoriale →
Vedi anche
A cura di
Andrea Marton — Dottore in Economia e Finanza · Divulgatore giuridico e fiscale
Fondatore e responsabile editoriale di Legge in Chiaro, portale di divulgazione giuridica e fiscale gratuita su 101 testi e codici italiani. È un progetto individuale: la selezione delle fonti, la stesura dei commenti e la revisione sono curate direttamente dall’autore. I contenuti hanno scopo informativo e divulgativo e non costituiscono consulenza professionale. Profilo completo →
Informazione giuridica di carattere generale. Il testo della norma riproduce la fonte ufficiale vigente; il commento che segue è redazionale e ha finalità divulgativa. Questo contenuto non sostituisce in alcun modo il parere di un professionista abilitato: per la valutazione del caso concreto è necessario rivolgersi a un avvocato o a un consulente iscritto all'albo.