Indice
  1. Testo dell'articolo
  2. Commento
  3. Casi pratici
  4. Domande frequenti
  5. Vedi anche

Testo dell'articoloVigente

Informazione giuridica di carattere generale. Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all’Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.
CCNL Consorzi di Bonifica

Ferie, permessi e ROL nel CCNL Consorzi di Bonifica 2026

Dalle ferie annue al congedo matrimoniale, dai permessi per lutto alle assenze per visite mediche: il CCNL Consorzi di Bonifica disciplina le assenze retribuite con disposizioni allineate alle tutele di legge e, in alcuni casi, più favorevoli.

In sintesi

Il CCNL Consorzi di Bonifica riconosce da 22 a 26 giorni di ferie annue (a seconda che l’orario sia distribuito su 5 o 6 giorni), il congedo matrimoniale di 15 giorni (anche ai lavoratori a tempo determinato con almeno 150 giornate), 3 giorni per lutto e permessi per esami, visite mediche e altri eventi. Il rinnovo 2025 ha ampliato le causali dei permessi straordinari.

Risorsa gratuita
Minimi CCNL 2026: il punto d'ingresso settore per settore (PDF)
  • Il minimo d'ingresso a confronto in 8 settori chiave
  • Dal minimo tabellare alla busta paga: cosa si aggiunge davvero
Niente spam, solo lavoro e fisco utile. Inviando accetti la privacy policy. P.IVA 04180610133.

Dati contrattuali

Parti firmatarie
SNEBI · FLAI-CGIL · FAI-CISL · FILBI-UIL
Testo normativo
23 maggio 2023; testo coordinato 21 maggio 2025
Vigenza
1° gennaio 2023 – 31 dicembre 2026
Riferimento legge
Art. 2109 c.c.; D.Lgs. 66/2003, art. 10; L. 53/2000 (congedi parentali); L. 76/2016 (unioni civili)

Tabella riepilogativa ferie e principali permessi

Ferie e permessi principali – CCNL Consorzi di Bonifica (testo 2023, aggiornato 2025)
Istituto Durata / Quantità Retribuito Note
Ferie annue (orario su 5 giorni) 22 giorni lavorativi Proporzionali in caso di assunzione/cessazione in corso d’anno
Ferie annue (orario su 6 giorni) 26 giorni lavorativi Almeno 2 settimane consecutive per legge (D.Lgs. 66/2003)
Congedo matrimoniale 15 giorni di calendario Anche per lavoratori a termine con ≥150 giornate (novità 2025)
Permesso per lutto 3 giorni Coniuge, convivente, parenti entro 2° grado
Permessi per esami Secondo necessità documentata Sì (nei limiti CCNL) Studenti lavoratori; giustificati da idonea documentazione
Permessi per visite mediche Secondo necessità Sì (nei limiti CCNL) Previa documentazione della struttura sanitaria
Festività nazionali 11 festività nazionali + 1 festività patronale Per legge (L. 260/1949 e art. 2109 c.c.)

Il CCNL non prevede una quota autonoma di ROL (Riduzione Orario Lavoro) nella forma di permessi aggiuntivi extra-contrattuali, diversamente da alcuni altri CCNL dei settori manifatturieri. Le assenze aggiuntive rispetto alle ferie vengono regolate tramite i permessi per eventi specifici sopra elencati e tramite eventuale contrattazione integrativa.

Le ferie: maturazione, fruizione e divieto di rinuncia

Le ferie annue sono un diritto irrinunciabile garantito dall’art. 36 della Costituzione e disciplinato dall’art. 2109 del Codice civile e dal D.Lgs. 66/2003. Nessun accordo tra le parti può eliminare il diritto alle ferie, che maturano anche durante la malattia, la maternità e il congedo parentale.

Nel CCNL Consorzi di Bonifica:

  • Le ferie maturano dall’inizio del rapporto, incluso il periodo di prova.
  • La maturazione è proporzionale al periodo lavorato in caso di assunzione o cessazione in corso d’anno.
  • Il consorzio ha l’obbligo di far godere le ferie entro l’anno di maturazione; il lavoratore non può rinunciare alle ferie e il datore non può corrispondere indennità sostitutive per le ferie non godute, salvo in caso di cessazione del rapporto.
  • Il programma estivo delle ferie è definito entro il 30 aprile, tenendo conto delle esigenze di servizio (campagna irrigua) e delle preferenze dei lavoratori.

La stagionalità del lavoro consortile rende complessa la fruizione delle ferie in estate: gli operai idraulici sono spesso impegnati nella campagna irrigua proprio nei mesi di luglio-agosto. In questi casi, il CCNL consente di spostare il godimento delle ferie in periodi diversi (autunno-inverno), compatibilmente con il diritto del lavoratore a recuperarle comunque nell’anno.

Il congedo matrimoniale: 15 giorni anche per i lavoratori a termine

Il congedo matrimoniale è un’assenza retribuita di 15 giorni di calendario riconosciuta dal CCNL in occasione del matrimonio. Non si tratta di un istituto di legge in senso stretto (la legge stabilisce un minimo di 7 giorni lavorativi), ma di un miglioramento contrattuale consolidato da decenni nel settore.

Il rinnovo del 21 maggio 2025 ha introdotto un’importante novità: il congedo matrimoniale è ora riconosciuto anche ai lavoratori a tempo determinato che abbiano maturato almeno 150 giornate di lavoro presso il consorzio. In precedenza era riservato ai soli dipendenti a tempo indeterminato.

Il congedo si applica anche alle unioni civili ai sensi della legge 20 maggio 2016, n. 76. Va richiesto con congruo anticipo e corredato dalla documentazione (prenotazione/data del matrimonio o atto di unione civile).

Permessi per lutto e particolari eventi

Il CCNL riconosce 3 giorni di permesso retribuito per lutto del coniuge (o del convivente registrato), del figlio o di un parente entro il secondo grado di parentela (genitori, fratelli/sorelle, nonni, nipoti diretti). Il permesso decorre dal giorno dell’evento e va documentato con certificato di morte.

Il rinnovo 2025 ha ampliato le causali dei permessi per «particolari eventi e situazioni», estendendo la casistica oltre i tradizionali lutto e matrimonio. Per i dettagli completi delle nuove causali è necessario consultare il testo integrale del CCNL aggiornato.

Festività nazionali e festività patronale

Le festività nazionali retribuite sono stabilite per legge (L. 27 maggio 1949, n. 260 e successive modifiche): Capodanno (1° gennaio), Epifania (6 gennaio), Lunedì di Pasqua, Anniversario della Liberazione (25 aprile), Festa del Lavoro (1° maggio), Festa della Repubblica (2 giugno), Ferragosto (15 agosto), Ognissanti (1° novembre), Immacolata Concezione (8 dicembre), Natale (25 dicembre), Santo Stefano (26 dicembre). A queste si aggiunge la festività del Santo Patrono locale.

Quando una festività cade di domenica o in un giorno non lavorativo, il CCNL Consorzi di Bonifica prevede, in conformità con la legge, il riconoscimento di una festività sostitutiva o di una corrispondente indennità. I dettagli sono generalmente definiti dalla contrattazione integrativa.

Casi pratici

Tizio – Operaio idraulico che sposta le ferie fuori estate
Tizio è operaio specializzato di area C. Da luglio ad agosto è impegnato nella campagna irrigua e il consorzio non può concedergli le ferie in quei mesi. L’accordo aziendale prevede che, in tal caso, le ferie possano essere godute nei mesi di ottobre-novembre, una volta terminata la stagione irrigua. Tizio fruisce così di 22 giorni (orario su 5 giorni) in autunno, senza perdita del diritto e con retribuzione piena.
Caia – Lavoratrice a termine con congedo matrimoniale
Caia è assunta a tempo determinato per la stagione irrigua e ha già lavorato 160 giornate negli ultimi due anni presso lo stesso consorzio. Si sposa a settembre. Grazie alla novità introdotta dal rinnovo 2025, ha diritto ai 15 giorni di congedo matrimoniale retribuito pur essendo a tempo determinato, avendo superato la soglia delle 150 giornate.
Sempronio – Impiegato tecnico, permesso per lutto
Sempronio è impiegato tecnico di area A. Muore suo fratello. Sempronio ha diritto a 3 giorni di permesso retribuito a partire dal giorno del decesso. Fornisce al consorzio la copia dell’atto di morte. I 3 giorni non sono scalati dalle ferie né incidono sul comporto per malattia.

Approfondisci con la guida pratica

Permessi ROL ed ex festivita: come maturano →

Domande frequenti

Quante ferie spettano ai dipendenti dei consorzi di bonifica?
Il CCNL Consorzi di Bonifica prevede 26 giorni lavorativi di ferie annue se l’orario settimanale è distribuito su 6 giorni, oppure 22 giorni lavorativi se distribuito su 5 giorni. In caso di assunzione o cessazione in corso d’anno, le ferie maturano in proporzione al periodo lavorato.
Quando si deve fruire delle ferie?
Le ferie devono essere godute nell’anno di maturazione, salvo che ragioni di servizio non lo consentano. Il CCNL stabilisce che il programma dei turni di ferie sia concordato entro il 30 aprile per il periodo estivo, con la partecipazione delle RSA/RSU. Il D.Lgs. 66/2003 (art. 10) obbliga il datore a far godere almeno 2 settimane continuative entro l’anno di maturazione.
È previsto il congedo matrimoniale nei consorzi di bonifica?
Sì. Il CCNL riconosce 15 giorni di congedo matrimoniale retribuito per i dipendenti a tempo indeterminato. Il rinnovo 2025 ha esteso il beneficio anche ai lavoratori a tempo determinato che abbiano prestato almeno 150 giornate di lavoro. Il congedo si applica anche alle unioni civili ai sensi della legge 20 maggio 2016, n. 76.
Quanti giorni di permesso per lutto familiare?
Il CCNL Consorzi di Bonifica riconosce 3 giorni di permesso retribuito per lutto del coniuge, del convivente (ove riconosciuto) o di un parente entro il secondo grado. Il rinnovo 2025 ha ampliato le causali dei permessi per particolari eventi familiari e personali.
I lavoratori stagionali hanno diritto alle ferie?
Sì, anche i lavoratori stagionali (a tempo determinato) maturano ferie proporzionalmente al periodo lavorato. Le ferie non godute al termine del rapporto devono essere liquidate in busta paga.

Stesso CCNL: consulta anche tabelle retributive e minimi 2026, come darle, preavviso e telematiche, preavviso e licenziamento 2026, maternità e congedi 2026, tredicesima, quattordicesima e premi 2026 e malattia e infortunio 2026.

Le informazioni di questa guida hanno finalità divulgativa e sono aggiornate al testo normativo del CCNL Consorzi di Bonifica del 23 maggio 2023 e al testo coordinato del 21 maggio 2025. Per situazioni specifiche è consigliabile consultare un consulente del lavoro, il sindacato di categoria (FLAI-CGIL, FAI-CISL, FILBI-UIL) o l’Ispettorato Territoriale del Lavoro.

Serve un parere sul tuo caso concreto?

Questa guida spiega la regola generale, ma ogni situazione ha le sue specificità. Per un controllo sul tuo caso puoi trovare un professionista tramite Legge in Chiaro.

In sintesi

  • Il D.Lgs. 66/2003 fissa il minimo inderogabile di 4 settimane di ferie annue; il CCNL Consorzi di Bonifica le declina in giornate secondo l'articolazione dell'orario (5 o 6 giorni).
  • Le ferie maturano in proporzione in caso di assunzione o cessazione in corso d'anno; almeno due settimane vanno godute consecutivamente nell'anno di maturazione.
  • Il congedo matrimoniale è riconosciuto anche ai lavoratori a tempo determinato con un'anzianità minima di servizio (novità del rinnovo recente).
  • Sono previsti permessi retribuiti per lutto, per esami dei lavoratori studenti e per visite mediche documentate, nei limiti del CCNL.
  • I permessi della L. 104/1992 e i congedi parentali (L. 53/2000) si applicano secondo la disciplina di legge; le unioni civili sono equiparate (L. 76/2016).
  • Per le durate e le quantità esatte dei singoli istituti si rinvia al testo contrattuale vigente.
Indice dei contenuti

I Consorzi di bonifica sono enti che gestiscono la regimazione delle acque, l'irrigazione e la difesa idraulica del territorio: un'attività con forti componenti stagionali e di pronto intervento, ma svolta in larga parte da personale tecnico e amministrativo con rapporti stabili. La disciplina di ferie, permessi e riduzioni di orario (ROL) di questo CCNL si caratterizza per un buon allineamento alle tutele di legge e, in alcuni casi, per previsioni più favorevoli, soprattutto sul versante dei permessi per eventi della vita.

Le ferie tra minimo di legge e articolazione dell'orario

Il D.Lgs. 66/2003 garantisce quattro settimane di ferie annue retribuite, di cui almeno due da godere consecutivamente nell'anno di maturazione e le restanti entro i diciotto mesi successivi. Il CCNL traduce questo minimo in giornate, che variano a seconda che l'orario sia distribuito su cinque o sei giorni settimanali: chi lavora su sei giorni matura un numero di giornate maggiore, perché la "settimana" comprende più turni. Le ferie maturano comunque in proporzione per chi è assunto o cessa in corso d'anno.

Il congedo matrimoniale e l'apertura ai contratti a termine

Una previsione caratteristica del settore è il congedo matrimoniale, un periodo di assenza retribuita in occasione delle nozze. La novità dei rinnovi recenti è l'estensione del diritto anche ai lavoratori a tempo determinato che abbiano maturato una soglia minima di anzianità: un ampliamento significativo, perché tradizionalmente il congedo matrimoniale era riservato ai soli rapporti a tempo indeterminato. Per la durata e la soglia di anzianità si rinvia al testo contrattuale vigente.

I permessi per lutto e per gravi motivi familiari

Il CCNL riconosce permessi retribuiti in caso di lutto del coniuge, del convivente o di parenti entro un determinato grado, oltre ai permessi per gravi motivi familiari previsti dalla L. 53/2000. Sono istituti che intercettano i momenti più delicati della vita e che il contratto disciplina con una certa attenzione, ampliando le causali rispetto al passato. La documentazione dell'evento è di norma richiesta per la fruizione.

Permessi per esami, visite mediche e diritto allo studio

Per i lavoratori studenti il contratto prevede permessi per sostenere esami, nel quadro del diritto allo studio. Sono inoltre disciplinati permessi per visite mediche, accertamenti e prestazioni sanitarie che non possano svolgersi fuori dall'orario di lavoro, giustificati da idonea documentazione. Questi permessi rispondono a un'esigenza di conciliazione tra vita lavorativa e necessità personali e di salute.

I ROL e le ex festività soppresse

Le ore di riduzione dell'orario di lavoro e i permessi per le festività civili e religiose soppresse costituiscono un monte ore aggiuntivo rispetto alle ferie. Nei consorzi la loro fruizione si organizza tenendo conto delle esigenze di servizio, che possono concentrarsi nei periodi di irrigazione o di emergenza idraulica. I ROL non goduti vengono trattati secondo le previsioni contrattuali, di norma con liquidazione dei residui.

Permessi L. 104, congedi parentali e unioni civili

Sul piano delle tutele di legge, il CCNL recepisce i permessi per l'assistenza a familiari con disabilità grave (L. 104/1992), i congedi parentali e per la cura dei figli (L. 53/2000 e D.Lgs. 151/2001) e l'equiparazione delle unioni civili al matrimonio (L. 76/2016), con riflessi su congedo matrimoniale, permessi per lutto e altri istituti familiari. È il segno di un contratto aggiornato all'evoluzione del diritto di famiglia. Per le quantità e le condizioni esatte di ciascun permesso la fonte resta il testo contrattuale vigente.

Domande frequenti

Quanti giorni di ferie spettano nel CCNL Consorzi di Bonifica?

Il minimo di legge è di 4 settimane (D.Lgs. 66/2003), tradotte in giornate dal CCNL secondo l'articolazione dell'orario su 5 o 6 giorni. Per i valori esatti si consulta il testo contrattuale vigente.

Il congedo matrimoniale spetta anche ai contratti a termine?

Sì, è una novità dei rinnovi recenti: il congedo matrimoniale è riconosciuto anche ai lavoratori a tempo determinato che abbiano maturato una soglia minima di anzianità di servizio.

Quanti giorni di permesso spettano per un lutto?

Il CCNL riconosce permessi retribuiti per lutto del coniuge, del convivente o di parenti entro un determinato grado. Per la durata esatta si rinvia al testo contrattuale, di norma con richiesta di documentazione.

Posso assentarmi per una visita medica?

Sì. Il contratto disciplina permessi per visite mediche e prestazioni sanitarie non effettuabili fuori dall'orario, giustificati da idonea documentazione, nei limiti previsti dal CCNL.

Le unioni civili danno diritto al congedo matrimoniale?

Sì. La L. 76/2016 equipara le unioni civili al matrimonio, con riflessi su congedo matrimoniale, permessi per lutto e altri istituti familiari previsti dal contratto.

Ultimo aggiornamento redazionale: 2026-06-21
Vedi anche
A cura di
Andrea Marton — Dottore in Economia e Finanza, praticante commercialista
Fondatore e responsabile editoriale di Legge in Chiaro, portale di divulgazione giuridica e fiscale gratuita su 101 testi e codici italiani. I contenuti sono curati e rivisti da un team di laureati in economia; hanno scopo informativo e divulgativo e non costituiscono consulenza professionale. Profilo completo →
Informazione giuridica di carattere generale. Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all'Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.