← Torna a Codice Civile
Ultimo aggiornamento: 14 Maggio 2026
Fonte: Normattiva.it · Gazzetta Ufficiale
Informazione giuridica di carattere generale — Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all’Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.
Art. 563 c.c. Azione contro gli aventi causa dai donatari soggetti a riduzione

In vigore

La riduzione della donazione, salvo il disposto del numero 1) del primo comma dell’articolo 2652, non pregiudica i terzi ai quali il donatario ha alienato gli immobili donati, fermo l’obbligo del donatario medesimo di compensare in denaro i legittimari nei limiti in cui è necessario per integrare la quota ad essi riservata. Se il donatario è in tutto o in parte insolvente, l’avente causa a titolo gratuito è tenuto a compensare in denaro i legittimari nei limiti del vantaggio da lui conseguito. Le stesse disposizioni si applicano in caso di alienazione di beni mobili, salvo quanto previsto dal numero 1) del primo comma dell’articolo 2690.

In sintesi

  • L'art. 563 c.c. consente al legittimario di agire contro i terzi acquirenti degli immobili donati quando il donatario non è in grado di compensare in denaro.
  • La riduzione non pregiudica direttamente i terzi acquirenti, salvo il rimedio di cui all'art. 2652 n. 1 c.c.
  • Il donatario è tenuto in via principale a compensare in denaro i legittimari.
  • Se il donatario è insolvente, l'avente causa a titolo gratuito compensa nei limiti del vantaggio conseguito.
  • Identiche regole valgono per i beni mobili, salvo l'art. 2690 n. 1 c.c. sulla trascrizione.

La tutela del legittimario nei confronti dei terzi

L'art. 563 c.c. costituisce il punto di equilibrio tra due esigenze contrapposte: la tutela del legittimario leso, che ha diritto alla reintegrazione della quota riservata, e la tutela della circolazione dei beni e dell'affidamento dei terzi acquirenti. La riforma del 2005 (D.L. 35/2005, conv. L. 80/2005) ha riequilibrato il sistema sostituendo l'originaria azione di restituzione contro i terzi con un meccanismo prevalentemente monetario: il donatario compensa in denaro, il terzo è chiamato solo in via sussidiaria.

Regola generale: salvezza dei terzi acquirenti

Il principio cardine è che la riduzione della donazione non pregiudica i terzi ai quali il donatario abbia alienato gli immobili donati. L'acquirente conserva il bene; il legittimario si soddisfa sul donatario, che è obbligato a compensare in denaro nei limiti necessari a integrare la quota riservata. La norma garantisce così la stabilità delle alienazioni e tutela la sicurezza del traffico giuridico, fondamentale per il credito ipotecario e per il mercato immobiliare.

L'eccezione: art. 2652 n. 1 c.c. e termine ventennale

La salvezza dei terzi opera salvo il disposto dell'art. 2652 n. 1 c.c.: la trascrizione della domanda di riduzione, se eseguita prima che siano decorsi vent'anni dalla trascrizione della donazione, rende opponibile la sentenza ai terzi. Dopo il ventennio (introdotto dalla riforma del 2005), il bene è definitivamente al riparo da pretese restitutorie. Questa regola ha sbloccato la commerciabilità dei beni di provenienza donativa, che prima erano di fatto incommerciabili per decenni.

Insolvenza del donatario e azione contro l'avente causa a titolo gratuito

Quando il donatario è in tutto o in parte insolvente, l'avente causa a titolo gratuito (sub-donatario) è tenuto a compensare in denaro i legittimari nei limiti del vantaggio conseguito. La norma colpisce solo le acquisizioni gratuite: il principio è che chi ha ricevuto nulla a titolo gratuito non può opporre al legittimario leso un affidamento qualificato. L'acquirente a titolo oneroso, invece, resta sempre salvo, salvo il caso di trascrizione tempestiva della domanda.

Estensione ai beni mobili

L'ultimo comma estende la disciplina ai beni mobili, salvo il disposto dell'art. 2690 n. 1 c.c. relativo ai beni mobili registrati. Per i mobili non registrati, opera comunque il principio generale del possesso vale titolo (art. 1153 c.c.) a tutela dell'acquirente in buona fede. Per i mobili registrati (autoveicoli, navi, aeromobili) la trascrizione della domanda di riduzione dispiega effetti analoghi a quelli sugli immobili.

Caso pratico

Tizio dona nel 2010 un immobile a Caio, che nel 2015 lo vende a Sempronio per giusto prezzo. Alla morte di Tizio nel 2024 il legittimario Mevio agisce in riduzione e ottiene sentenza nel 2026. Sempronio conserva l'immobile perché la domanda non è stata trascritta entro vent'anni dalla donazione; Caio compensa Mevio in denaro. Se Caio è insolvente e Sempronio fosse stato a sua volta donatario di Caio (non acquirente oneroso), risponderebbe verso Mevio nei limiti del vantaggio gratuito ricevuto.

Domande frequenti

Il terzo che ha acquistato un immobile dal donatario rischia di perderlo per effetto della riduzione?

No, di regola la riduzione non pregiudica i terzi acquirenti. Il donatario è tenuto a compensare in denaro il legittimario. L'eccezione è la trascrizione della domanda di riduzione entro vent'anni dalla trascrizione della donazione (art. 2652 n. 1 c.c.).

Cosa è cambiato con la riforma del 2005?

La L. 80/2005 ha introdotto il termine ventennale dalla trascrizione della donazione oltre il quale il terzo è definitivamente al riparo. Prima della riforma il bene di provenienza donativa era di fatto incommerciabile; oggi torna pienamente nel mercato dopo vent'anni.

Quando il legittimario può agire contro il terzo acquirente?

Quando il donatario è insolvente e il terzo è un avente causa a titolo gratuito (sub-donatario). In tal caso il sub-donatario compensa nei limiti del vantaggio conseguito. L'acquirente a titolo oneroso resta sempre salvo, salvo trascrizione tempestiva della domanda.

La disciplina si applica anche ai beni mobili?

Sì, l'ultimo comma estende le regole ai beni mobili, salvo l'art. 2690 n. 1 c.c. per i mobili registrati. Per i mobili non registrati opera in più la tutela del possesso vale titolo (art. 1153 c.c.) per l'acquirente in buona fede.

Come si tutela il legittimario in via preventiva?

Trascrivendo tempestivamente la domanda di riduzione, possibilmente entro vent'anni dalla trascrizione della donazione, in modo da rendere la sentenza opponibile ai terzi acquirenti ai sensi dell'art. 2652 n. 1 c.c.

A cura di
Dott. Andrea Marton — Tax Advisor, Consulente Fiscale
Responsabile editoriale di La Legge in Chiaro per i principali codici italiani (C.C., C.P., C.P.C., C.P.P., Costituzione, C.d.S., Codice del Consumo, TUIR, T.U.IVA, T.U.B.). Contenuti redatti con linguaggio chiaro, fonti ufficiali aggiornate e revisione professionale a cura della Redazione.
Avvertenza: il testo è pubblicato a fini informativi e divulgativi. Per casi specifici è sempre consigliato rivolgersi a un professionista abilitato.