← Torna a Codice Civile
Ultimo aggiornamento: 13 Maggio 2026
Fonte: Normattiva.it · Gazzetta Ufficiale
Informazione giuridica di carattere generale — Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all’Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.
Art. 1785 TER c.c. Obbligo di denuncia del danno

In vigore

Fuori del caso previsto dall’articolo 1785-bis, il cliente non potrà valersi delle precedenti disposizioni se, dopo aver constatato il deterioramento, la distruzione o la sottrazione, denunci il fatto all’albergatore con ritardo ingiustificato.

Contenuto elaborato con il supporto di sistemi di intelligenza artificiale e revisionato dalla Redazione di La Legge in Chiaro sotto la responsabilità editoriale del Dott. Andrea Marton, Tax Advisor — Consulente Fiscale. Fonti verificate: Normattiva, Italgiure, Corte Costituzionale, Agenzia delle Entrate.

In sintesi

  • Onere di denuncia tempestiva: il cliente che constata il danno deve denunciarlo all'albergatore senza ritardo ingiustificato.
  • Decadenza dalla tutela: in caso di ritardo ingiustificato nella denuncia, il cliente perde il diritto di avvalersi delle norme sulla responsabilita alberghiera (artt. 1783-1785-bis).
  • Eccezione per colpa dell'albergatore: la decadenza non opera quando il danno e' causato da colpa dell'albergatore o dei suoi ausiliari ai sensi dell'art. 1785-bis.
  • Forma libera: la norma non prescrive una forma particolare per la denuncia; e' sufficiente qualsiasi comunicazione idonea a portare il fatto a conoscenza dell'albergatore.
  • Funzione di garanzia: l'obbligo mira a consentire all'albergatore di accertare tempestivamente la situazione e limitare i danni.

L'obbligo di denuncia del cliente danneggiato

L'art. 1785-ter c.c. completa il sistema di responsabilita alberghiera introducendo un onere di comportamento a carico del cliente: chi constata il deterioramento, la distruzione o la sottrazione delle proprie cose deve denunciare il fatto all'albergatore senza ritardo ingiustificato. La violazione di tale onere comporta la perdita del diritto di avvalersi delle tutele degli artt. 1783-1785-bis.

Ratio della norma

L'albergatore ha interesse a essere informato tempestivamente di eventuali sinistri per poter raccogliere le prove, identificare i responsabili e adottare misure riparatorie. Un ritardo nella denuncia pregiudica queste possibilita' e potrebbe favorire comportamenti speculativi del cliente. La norma bilancia quindi la tutela del cliente con quella del gestore, imponendo un onere di correttezza processuale ante causam.

Il concetto di 'ritardo ingiustificato'

Il legislatore non fissa un termine preciso, optando per la formula elastica del 'ritardo ingiustificato'. La valutazione e' affidata al giudice caso per caso, tenendo conto delle circostanze concrete: l'entita' del danno, le condizioni del cliente, la durata del soggiorno residuo. In linea di massima, la denuncia deve avvenire non appena il cliente abbia la concreta possibilita' di comunicare il fatto all'albergatore, e comunque prima del check-out.

Eccezione: la colpa dell'albergatore (art. 1785-bis)

La norma fa salva l'ipotesi prevista dall'art. 1785-bis: quando il danno e' imputabile a colpa dell'albergatore, dei familiari o degli ausiliari, la mancata o ritardata denuncia non fa decadere il cliente dalle sue pretese. Cio' e' coerente con il principio per cui nemo auditur propriam turpitudinem allegans: l'albergatore colpevole non puo' giovarsi della decadenza provocata, in parte, dalla propria condotta illecita.

Forma e modalita' della denuncia

La legge non prescrive forme solenni. Il cliente Caio puo' denunciare il fatto verbalmente alla reception, con un messaggio scritto o tramite email: cio' che conta e' che l'informazione pervenga effettivamente all'albergatore. In un'ottica di prudenza, e' comunque preferibile che la denuncia sia documentata (ad esempio con un modulo di reclamo firmato) per agevolare l'eventuale prova processuale.

Conseguenze pratiche dell'inosservanza

Il cliente che omette la denuncia tempestiva decade dalla possibilita' di azionare le tutele speciali degli artt. 1783-1785-bis, ma conserva l'azione ordinaria di responsabilita contrattuale ove ne ricorrano i presupposti, pur scontando le difficolta' probatorie tipiche di un sinistro denunciato tardivamente.

Domande frequenti

Cosa succede se il cliente non denuncia subito il danno all'albergatore?

Perde il diritto di avvalersi delle norme speciali sulla responsabilita alberghiera (artt. 1783-1785-bis), sempre che il ritardo sia ingiustificato.

Entro quanto tempo deve essere fatta la denuncia?

La legge non fissa un termine preciso: occorre denunciare senza ritardo ingiustificato, valutato caso per caso in base alle circostanze concrete.

E' necessaria una forma scritta per la denuncia?

No, la norma non prescrive una forma particolare. Tuttavia, una denuncia documentata e' preferibile per ragioni probatorie in caso di controversia.

La decadenza opera anche se il danno e' colpa dell'albergatore?

No: se il danno e' causato da colpa dell'albergatore, dei familiari o degli ausiliari (art. 1785-bis), il cliente non decade dalla tutela anche in caso di denuncia tardiva.

Il cliente decaduto da ogni tutela?

No: conserva l'azione ordinaria di responsabilita contrattuale, ma deve fare fronte alle maggiori difficolta' probatorie legate alla tardivita' della denuncia.

Le informazioni in questa pagina hanno valore informativo e divulgativo. Non costituiscono consulenza legale. Per la tua situazione specifica consulta un avvocato.
A cura di
Redazione Legge in Chiaro
La Redazione pubblica articolo per articolo i principali codici italiani (C.C., C.P., C.P.C., C.P.P., Costituzione, C.d.S., Codice del Consumo, TUIR, T.U.IVA, T.U.B.) con linguaggio chiaro e fonti ufficiali aggiornate.
Avvertenza: il testo è pubblicato a fini informativi e divulgativi. Per casi specifici è sempre consigliato rivolgersi a un professionista abilitato.