← Torna a Codice della Strada
Ultimo aggiornamento: 10 Maggio 2026
Fonte: Normattiva.it · Gazzetta Ufficiale
Informazione giuridica di carattere generale — Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all’Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.
Art. 83 C.d.S. – Uso proprio

In vigore dal 1° gennaio 1993 (D.Lgs. 285/1992)

1. Per gli autobus adibiti ad uso proprio e per i veicoli destinati al trasporto specifico di persone ugualmente adibiti a uso proprio, la carta di circolazione può essere rilasciata soltanto a enti pubblici, imprenditori, collettività, per il soddisfacimento di necessità strettamente connesse con la loro attività, a seguito di accertamento effettuato dal Dipartimento per i trasporti terrestri sulla sussistenza di tali necessità, secondo direttive emanate dal Ministero delle infrastrutture e dei trasporti con decreti ministeriali.

2. La carta di circolazione dei veicoli soggetti alla disciplina del trasporto di cose in conto proprio è rilasciata sulla base della licenza per l’esercizio del trasporto di cose in conto proprio; su detta carta dovranno essere annotati gli estremi della licenza per l’esercizio dell’autotrasporto in conto proprio così come previsto dalla legge 6 giugno 1974, n. 298, e successive modificazioni. Le disposizioni di tale legge non si applicano agli autoveicoli aventi una massa complessiva a pieno carico non superiore a 6 t.

3. Per gli altri documenti di cui deve essere munito il veicolo adibito al trasporto di cose in conto proprio restano salve le disposizioni stabilite dalle norme speciali in materia.

4. Chiunque adibisce ad uso proprio un veicolo per trasporto di persone senza il titolo prescritto oppure violi le condizioni o i limiti stabiliti nella carta di circolazione è soggetto alla sanzione amministrativa del pagamento di una somma da euro 143 a euro 573.

5. La violazione di cui al comma 4 importa la sanzione accessoria della sospensione della carta di circolazione per un periodo da due a otto mesi, secondo le norme di cui al capo I, sezione II, del titolo VI.

6. Chiunque adibisce ad uso proprio per trasporto di cose un veicolo senza il titolo prescritto o viola le prescrizioni o i limiti contenuti nella licenza è punito con le sanzioni amministrative previste dall’articolo 46, primo e secondo comma, della legge 6 giugno 1974, n. 298.

Contenuto elaborato con il supporto di sistemi di intelligenza artificiale e revisionato dalla Redazione di La Legge in Chiaro sotto la responsabilità editoriale del Dott. Andrea Marton, Tax Advisor — Consulente Fiscale. Fonti verificate: Normattiva, Italgiure, Corte Costituzionale, Agenzia delle Entrate.

In sintesi

  • Autobus e veicoli per trasporto persone ad uso proprio: la carta di circolazione può essere rilasciata solo a enti pubblici, imprenditori e collettività per necessità connesse alla loro attività, previa verifica del Dipartimento per i trasporti terrestri.
  • Trasporto cose in conto proprio: la carta di circolazione è rilasciata sulla base della licenza per l'esercizio del trasporto in conto proprio (L. 298/1974); gli estremi della licenza vanno annotati sul documento.
  • Esenzione per veicoli leggeri: le disposizioni della L. 298/1974 non si applicano agli autoveicoli con massa complessiva a pieno carico non superiore a 6 tonnellate.
  • Sanzione per trasporto persone irregolare: chi adibisce un veicolo a uso proprio per trasporto persone senza titolo o viola le condizioni della carta di circolazione è soggetto a una sanzione da 143 a 573 euro, più la sospensione della carta di circolazione da 2 a 8 mesi.
  • Sanzione per trasporto cose irregolare: chi adibisce un veicolo a uso proprio per trasporto cose senza licenza o viola le prescrizioni è punito con le sanzioni dell'art. 46 della L. 298/1974.

L'art. 83 CdS disciplina le condizioni per adibire veicoli a uso proprio per trasporto persone o cose, con sanzioni per le violazioni.

Ratio legis e inquadramento sistematico

L'art. 83 del Codice della Strada (D.Lgs. 285/1992) si inserisce nel quadro normativo volto a distinguere il trasporto pubblico di linea dal trasporto in conto proprio, perseguendo un duplice obiettivo: garantire che l'uso proprio di veicoli adibiti al trasporto sia effettivamente strumentale e accessorio all'attività principale del soggetto, e tutelare il mercato del trasporto professionale dalla concorrenza sleale di operatori non autorizzati. La norma si raccorda con la L. 6 giugno 1974, n. 298 (legge quadro sull'autotrasporto), che rimane il testo di riferimento per la disciplina dell'autotrasporto in conto proprio.

Uso proprio per trasporto persone: requisiti soggettivi e procedimento autorizzativo

Il comma 1 individua una platea ristretta di soggetti legittimati a ottenere la carta di circolazione per autobus e veicoli per trasporto specifico di persone adibiti a uso proprio: enti pubblici, imprenditori e collettività. Il requisito sostanziale è la sussistenza di necessità strettamente connesse con l'attività istituzionale o imprenditoriale del richiedente, elemento accertato dal Dipartimento per i trasporti terrestri secondo direttive ministeriali. Si tratta di una valutazione discrezionale tecnica che lascia all'amministrazione un margine di apprezzamento significativo; la strumentalità del trasporto rispetto all'attività principale è il fulcro dell'istituto, escludendo ogni finalità lucrativa autonoma. Il professionista o commercialista che assiste un cliente in questa procedura dovrà curare la documentazione attestante la necessità concreta e la connessione funzionale con l'attività svolta.

Trasporto cose in conto proprio: il raccordo con la L. 298/1974 e la soglia dei 6 tonnellate

I commi 2 e 3 disciplinano il trasporto di cose in conto proprio, rinviando alla L. 298/1974 per quanto riguarda la licenza. La carta di circolazione recepisce gli estremi della licenza, creando un sistema di tracciabilità documentale. Elemento di rilievo pratico è la soglia di 6 tonnellate di massa complessiva a pieno carico: al di sotto di tale limite, l'operatore è esonerato dall'obbligo di licenza ex L. 298/1974, con notevole semplificazione degli adempimenti. Questa franchigia è di fondamentale importanza per le piccole imprese artigiane o commerciali che utilizzano furgoni o autocarri leggeri per la distribuzione dei propri prodotti senza dover incorrere negli oneri autorizzativi previsti per il trasporto professionale.

Il sistema sanzionatorio: sanzioni principali e accessorie

I commi 4, 5 e 6 delineano un sistema sanzionatorio differenziato a seconda del tipo di trasporto irregolare. Per il trasporto di persone (comma 4), la sanzione amministrativa pecuniaria va da 143 a 573 euro, a cui si aggiunge obbligatoriamente la sanzione accessoria della sospensione della carta di circolazione da 2 a 8 mesi (comma 5): tale automatismo sanzionatorio accessorio rivela la particolare gravità attribuita dal legislatore all'utilizzo irregolare di veicoli per trasporto di persone, ambito nel quale preminente è la tutela della sicurezza dei passeggeri. Per il trasporto di cose (comma 6), il rinvio alle sanzioni dell'art. 46 della L. 298/1974 crea un meccanismo sanzionatorio per relationem che impone al professionista di consultare anche quella normativa per la quantificazione delle conseguenze. Va segnalato che la violazione per uso proprio irregolare di persone non è depenalizzata totalmente, conservando rilevanza anche sul piano dell'idoneità amministrativa dell'operatore.

Implicazioni pratiche per imprese e professionisti

Sul piano operativo, l'art. 83 CdS impone alle imprese che utilizzano veicoli adibiti al trasporto di persone (es. aziende con bus navetta per dipendenti, istituti scolastici con scuolabus, case di cura con ambulanze non di soccorso) di verificare preventivamente la sussistenza dei requisiti e di ottenere la necessaria autorizzazione. Per il trasporto merci, la verifica della soglia delle 6 tonnellate è il primo step: superata tale soglia, la licenza ex L. 298/1974 è imprescindibile. I professionisti che assistono clienti in sede di controllo stradale o in procedimenti sanzionatori dovranno prestare attenzione alla distinzione tra violazione delle condizioni della carta di circolazione e assenza del titolo, poiché entrambe le ipotesi integrano la fattispecie illecita del comma 4, ma possono differire per gravità e per le possibilità di regolarizzazione.

Domande frequenti

Un'azienda può usare un pullman per portare i propri dipendenti al lavoro senza autorizzazioni?

No. Per adibire un autobus o un veicolo per trasporto di persone a uso proprio è necessario ottenere una specifica carta di circolazione, rilasciata solo dopo accertamento del Dipartimento per i trasporti terrestri che verifichi la sussistenza di reali necessità connesse all'attività. Chi utilizza il veicolo senza questo titolo rischia una sanzione da 143 a 573 euro e la sospensione della carta di circolazione da 2 a 8 mesi.

Ho un furgone da 5 tonnellate per consegnare la mia merce: devo avere la licenza di autotrasporto?

No. L'art. 83, comma 2, del Codice della Strada prevede un'esenzione per i veicoli adibiti al trasporto di cose in conto proprio con massa complessiva a pieno carico non superiore a 6 tonnellate: a questi mezzi non si applicano le disposizioni della L. 298/1974 sulla licenza per l'autotrasporto in conto proprio. Superata tale soglia, invece, la licenza è obbligatoria.

Cosa si intende per 'uso proprio' nel Codice della Strada?

Per uso proprio si intende l'utilizzo di un veicolo da parte di un soggetto (ente pubblico, imprenditore, collettività) esclusivamente per soddisfare necessità strettamente connesse alla propria attività istituzionale o imprenditoriale, senza finalità di trasporto pubblico o commerciale verso terzi. Il trasporto deve essere accessorio e strumentale all'attività principale, non costituire esso stesso un'attività economica autonoma.

Quali sanzioni rischio se trasporto persone con il mio autobus aziendale violando le condizioni dell'autorizzazione?

Chi viola le condizioni o i limiti stabiliti nella carta di circolazione di un veicolo adibito a uso proprio per trasporto di persone è soggetto alla stessa sanzione prevista per chi è privo del titolo: pagamento di una somma da 143 a 573 euro (comma 4) e, come sanzione accessoria obbligatoria, la sospensione della carta di circolazione per un periodo da 2 a 8 mesi (comma 5).

Chi può richiedere la carta di circolazione per un autobus adibito a uso proprio?

Secondo l'art. 83, comma 1, del Codice della Strada, la carta di circolazione per autobus e veicoli per trasporto specifico di persone adibiti a uso proprio può essere rilasciata soltanto a enti pubblici, imprenditori e collettività, purché abbiano necessità di trasporto strettamente connesse alla loro attività. La richiesta deve essere presentata al Dipartimento per i trasporti terrestri, che accerta la sussistenza di tali necessità seguendo le direttive del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti.

Ultimo aggiornamento redazionale: 2026-05-08
Fonti consultate: 1 fonte verificate
Le informazioni in questa pagina hanno valore informativo e divulgativo. Non costituiscono consulenza legale. Per la tua situazione specifica consulta un avvocato.
A cura di
Redazione Legge in Chiaro
La Redazione pubblica articolo per articolo i principali codici italiani (C.C., C.P., C.P.C., C.P.P., Costituzione, C.d.S., Codice del Consumo, TUIR, T.U.IVA, T.U.B.) con linguaggio chiaro e fonti ufficiali aggiornate.
Avvertenza: il testo è pubblicato a fini informativi e divulgativi. Per casi specifici è sempre consigliato rivolgersi a un professionista abilitato.