← Torna a Codice di Procedura Penale
Ultimo aggiornamento: 14 Maggio 2026
Fonte: Normattiva.it · Gazzetta Ufficiale
Informazione giuridica di carattere generale — Il presente contenuto costituisce informazione giuridica di carattere generale e non sostituisce in alcun modo il parere di un avvocato iscritto all’Albo. La norma riportata è tratta da fonti ufficiali (Normattiva, Gazzetta Ufficiale) e il commento ha finalità divulgativa. Per la valutazione del caso specifico è necessario consultare un professionista abilitato.
Art. 66 c.p.p. – Verifica dell’identità personale dell’imputato

In vigore dal 24 ottobre 1989 (D.P.R. 447/1988)

1. Nel primo atto cui è presente l’imputato (60, 61), l’autorità giudiziaria (349) lo invita a dichiarare le proprie generalità e quant’altro può valere a identificarlo (21 att.), ammonendolo circa le conseguenze cui si espone chi si rifiuta di dare le proprie generalità o le dà false (495, 496 c.p.).

2. L’impossibilità di attribuire all’imputato le sue esatte generalità non pregiudica il compimento di alcun atto da parte dell’autorità procedente, quando sia certa l’identità fisica della persona.

3. Le erronee generalità attribuite all’imputato sono rettificate nelle forme previste dall’art.130 (668).

In sintesi

  • Nel primo atto processuale con imputato, magistrato richiede dichiarazione generalità complete
  • Obbligatorio ammonimento su conseguenze di falsità identità (artt. 495-496 CP)
  • Impossibilità attribuire exact generalità non pregiudica atti se certezza identità fisica
  • Erronee generalità sono rettificate secondo art. 130 CPP
  • Verbalizzazione obbligatoria

Al primo atto cui è presente l'imputato, autorità giudiziaria lo invita a dichiarare generalità e fattori identificativi. Ammonimento su falsità generalità.

Ratio

L'articolo 66 CPP establishes procedural identity verification. Prima della proclamazione di imputato, è necessario accertare chi sia veramente. Non è solo anagrafe; è garanzia che condanna colpisca persona giusta. Il divieto di falsità identità (art. 495 CP: false generalità; art. 496 CP: rifiuto identità) è sanzionato penalmente per impedire evasioni. Se Tizio mi dice 'Sono Caio', devo ammonirlo che falsità è reato. Comma 2: l'impossibilità di attribuire exact generalità anagrafe non blocca processo se conosco fisicamente chi sia. Comma 3: rettifica erronee generalità durante processo (art. 130) per evitare sentenze 'vane' contro persona inesistente anagrafe.

Analisi

Comma 1: 'nel primo atto cui è presente l'imputato' (GIP sentenza, giudice, PM primo atto formale). 'Invita a dichiarare' (non ordina, ma facoltà di parola). Generalità complete: nome, cognome, data nascita, luogo nascita, residenza, professione. Ammonimento letterale 'circa conseguenze cui si espone chi rifiuta generalità o le dà false' (art. 495-496 CP, reati: 3-18 mesi reclusione). Comma 2 (importante): non è necessario accordo perfetto fra anagrafe stato civile e dichiarazione imputato. Se imputato dichiara altro nome (es. soprannome usuale), ma identità fisica è sicura (foto, impronte, testimoni), processo procede. Ciò consente imputati anarchici, senza documenti, falsamente registrati. Comma 3: durante processo, se emergono errori di generalità, giudice ordina rettifica per garantire 'congruenza' fra condanna e persona.

Quando si applica

Tizio è arrestato, compare davanti GIP. GIP: 'Dichiari le tue generalità.' Tizio: 'Sono Giovanni Rossi, nato 1980 Milano.' GIP ammonisce: 'Se queste generalità sono false, rischi reato art. 495-496 CP.' Se Tizio confessa 'In realtà sono Carlo Neri,' GIP annota rettifica. Se Tizio rifiuta di dichiarare (anarchico), GIP ammonisce egualmente, verbale annota rifiuto, processo continua con 'persona X, descrizione fisica Y, impronta Z'.

Connessioni

Art. 21 att. CPP (registri, identificazione). Art. 130 CPP (correzione atti, rettifica errori). Art. 495 CP (False dichiarazioni di identità), art. 496 CP (Rifiuto di dare generalità). Art. 349 CPP (GIP). Art. 134 CPP (verbali). Art. 60 (assunzione qualità imputato).

Domande frequenti

Se dico al giudice nome falso, è reato?

Sì, art. 495 CP (false dichiarazioni di identità): fino a 3 anni reclusione. Art. 496 CP (rifiuto identità): fino a 18 mesi. Il giudice ti ammonisce prima, quindi falsità è consapevole, reato aggravato.

Posso rifiutare di dichiarare generalità?

Legalmente sì, è tuo diritto. Ma art. 496 CP punisce rifiuto (fino a 18 mesi). Il giudice ammonisce, verbale annota, processo continua su base identificazione fisica. Non è blocco processuale.

Se ho nome falso su documento, cosa dico al giudice?

Dichiara identità vera. Giudice può vedere documento con nome falso, ma tu confessa vero nome. Se documento è contraffatto, è reato ulteriore (falsità documento), ma riguarda altro procedimento.

Come giudice verifica se generalità sono vere?

Tramite archivi SIAE (stato civile), anagrafe, banca dati carabinieri, foto. Se discrepanza, interroga imputato di nuovo. Se imputato ammette falsità, è aggiunto capo falso (art. 495).

Se sentenza condanna 'Tizio Rossi' ma vero nome è 'Caio Neri', è valida?

Formalmente sì se identità fisica è certa. Ma è opportuno rettificarla (art. 130 CPP) per chiarezza. Sentenza rimane valida, rettifica è amministrativa (Nome corretto nei registri).

Ultimo aggiornamento redazionale: 2026-05-09
A cura di
Dott. Andrea Marton — Tax Advisor, Consulente Fiscale
Responsabile editoriale di La Legge in Chiaro per i principali codici italiani (C.C., C.P., C.P.C., C.P.P., Costituzione, C.d.S., Codice del Consumo, TUIR, T.U.IVA, T.U.B.). Contenuti redatti con linguaggio chiaro, fonti ufficiali aggiornate e revisione professionale a cura della Redazione.
Avvertenza: il testo è pubblicato a fini informativi e divulgativi. Per casi specifici è sempre consigliato rivolgersi a un professionista abilitato.